Рабочее напряжение: Рабочее напряжение — это… Что такое Рабочее напряжение?

Рабочее напряжение — это… Что такое Рабочее напряжение?

Рабочее напряжение

3а. Номинальная мощность светового прибора

Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор

2.2.3. Рабочее напряжение — максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении и в нормальных условиях эксплуатации.

Примечания:

1. Нормальные условия эксплуатации — условия, включающие в себя возможные изменения напряжения внутри машины, которые возникают, например, при срабатывании выключателя цепи или повреждения лампы.

2. При определении рабочего напряжения не принимают во внимание величины напряжений, возникающие вследствие переходных процессов в источнике питания.

3.2.3 рабочее напряжение (working voltage): Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении и при нормальной нагрузке.

3.59 рабочее напряжение: Максимальное значение напряжения (постоянного тока или эффективного значения переменного тока), возможное на любой конкретной изоляции при номинальном напряжении электрооборудования.

Примечания

1 Переходные процессы не принимают во внимание.

2 Условия разомкнутой цепи и нормальные условия эксплуатации принимают во внимание.

3.4 рабочее напряжение: Наибольшее значение напряжения постоянного или переменного тока, которое может возникнуть (локально) по любой изоляции при номинальном напряжении питания (колебаниями напряжений можно пренебречь) в нормальных режимах работы или при разомкнутой электрической цепи.

3.10 рабочее напряжение: Напряжение, приложенное к электрофильтру (полю), определяемое алгоритмом автоматической системы управления агрегата питания при заданных технологических параметрах, условиях эксплуатации и технического обслуживания.

2.49 Рабочее напряжение — максимальное действующее значение напряжения, которое может быть приложено к любой изоляционной системе при номинальном входном напряжении в условиях холостого хода или в нормальных условиях эксплуатации, при этом угол сдвига фаз и перенапряжение, возникающее вследствие переходного процесса, во внимание не принимаются.

Примечания

1 При рассмотрении изоляционной системы между обмотками, которые не предназначены для соединения между собой, считают, что рабочее напряжение — это наивысшее значение напряжения, имеющего место в любой из этих обмоток.

2 Следует обратить внимание на тот факт, что рабочее напряжение относительно земли на входе может заметно отличаться для однофазных систем, не содержащих провода нейтрали, для трехфазных систем, соединенных в звезду, без заземленной нейтрали и соединенных в треугольник. Вторичное напряжение может искусственно возрасти относительно земли в трансформаторе, что обусловливается режимами, происходящими в электрическом бытовом приборе или в оборудовании.

3.43 рабочее напряжение: Максимальное значение напряжения (постоянного тока или эффективное значение переменного тока), возможное на любой конкретной изоляции при номинальном напряжении электрооборудования.

Примечания

1 Переходные процессы не принимают во внимание.

2 Условия разомкнутой цепи и нормальные условия эксплуатации принимают во внимание.

3.18 рабочее напряжение (operating voltage): Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель.

14. Рабочее напряжение

Напряжение, установленное изготовителем и указанное на внешней стороне корпусов вилки и розетки

2.2 рабочее напряжение: Наибольшее действующее значение напряжения переменного тока, которое может быть приложено к изоляции патрона, без учета переходных процессов, при работе лампы или стартера в нормальном режиме или при отсутствии лампы или стартера.

2.2 рабочее напряжение (working voltage): Наибольшее действующее значение напряжения переменного тока, которое может быть приложено к изоляции патрона, без учета переходных процессов, при работе лампы в нормальном режиме или при отсутствии лампы.

1.2.9.6 рабочее напряжение (working voltage): Наибольшее напряжение, которому подвергается или может быть подвергнута рассматриваемая изоляция или компонент при работе оборудования в нормальных условиях эксплуатации.

1.2.9.6 рабочее напряжение (working voltage): Наибольшее напряжение, которому подвергается или может быть подвергнута рассматриваемая изоляция или компонент при работе оборудования в нормальных условиях эксплуатации.

3.18 рабочее напряжение: Фактическое напряжение, подаваемое на действующий электронагреватель.

3.60 рабочее напряжение (working voltage): Максимальное напряжение (исключая переходные напряжения), которому подвергается рассматриваемая часть машины, когда она работает при номинальном напряжении и в условиях нормальной эксплуатации.

3.2.3 рабочее напряжение (working voltage): Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении и при нормальной нагрузке.

3.6 рабочее напряжение (working voltage): Наибольшее действующее значение напряжения, которое может быть на любой изоляции при нормируемом напряжении сети, без учета переходных процессов, при холостом ходе или при нормальной работе.

3.10 рабочее напряжение: Напряжение, приложенное к электрофильтру (полю), определяемое алгоритмом автоматической системы управления агрегата питания при заданных технологических параметрах, условиях эксплуатации и технического обслуживания.

1.2.9.6 РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ: Наибольшее напряжение, которому подвергается или может быть подвергнута рассматриваемая изоляция или компонент при работе оборудования в нормальных условиях эксплуатации.

24.6 Рабочее напряжение двигателей, непосредственно подсоединенных к сети питания и имеющих основную изоляцию, адекватную номинальному напряжению прибора, не должно превышать 42 В. Дополнительно двигатели должны соответствовать требованиям приложения I.

Соответствие требованию проверяют измерениями и испытаниями по приложению I.

Комплекты шлангов для подсоединения приборов к водопроводным магистралям должны соответствовать требованиям [4]. Они должны поставляться в комплекте с прибором.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

24.7. (Введен дополнительно, title=»Изменение № 1, ИУС 2-2010″).

3.3.3. рабочее напряжение: Наибольшее среднеквадратичное значение напряжения переменного или постоянного тока на любой конкретной изоляции, которое имеет место, когда на оборудование подают номинальное напряжение.

Примечания

1. Переходные процессы не учитывают.

2. Условия разомкнутой цепи и нормальные рабочие условия принимают во внимание.

1.2.43. рабочее напряжение: Максимальное напряжение (действующее значение), которое имеет место на токоведущих частях светильника при нормируемом напряжении электрической сети при разомкнутой или замкнутой цепи, при этом переходные процессы во внимание не принимают.

1.2.43 рабочее напряжение (working voltage): Максимальное действующее значение напряжения, которое может установиться на изолированных деталях при нормируемом напряжении электрической сети в режиме холостого хода или при нормальной работе; при этом переходные процессы во внимание не принимают.

1.2.43 рабочее напряжение: Максимальное напряжение (действующее значение), которое устанавливается на токоведущих частях светильника при нормируемом напряжении электрической сети при разомкнутой или замкнутой цепи; при этом переходные процессы во внимание не принимают.

3.2.3 РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ (WORKING VOLTAGE): Самое высокое напряжение, которое может непрерывно прикладываться к изоляции во время НОРМАЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ.

Примечание — В том числе, как при НОРМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ, так и в условиях разомкнутой цепи.

9. Рабочее напряжение

Максимальное напряжение, под которым может оказаться участок изоляции аппарата в рабочем и пусковом режимах (а также при вынутой лампе) при напряжении сети 1,1 номинального (напряжение, возникающее при переходных процессах, во внимание не принимается). Если в схеме аппарата имеется конденсатор, то рабочее напряжение определяется при максимальной для данного аппарата емкости конденсатора

Смотри также родственные термины:

3.10 рабочее напряжение (или внешняя нагрузка): Совокупность внешних условий и требований в рабочей системе, которые могут отрицательно повлиять на психологическое или физиологическое состояние оператора.

Рабочее напряжение (ток)

Значение напряжения (тока) на обмотке, при котором гарантируется работоспособность реле в эксплуатационных условиях

3.2 рабочее напряжение в сети (operating voltage in a system): Значение напряжения при нормальных условиях в данный момент времени и в данной точке сети. (См. стандарт [10], статья 601-01-2.)

11. Рабочее напряжение в системе электроснабжения

D. Betriebsspannung

E. Operating voltage (in a system)

F. Tension de service (dans un reseau)

Значение напряжения при нормальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения

32 рабочее напряжение в электрической сети U_p: Среднеквадратическое значение напряжения при нормальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения

de. Betriebsspannung (im system)

en. Operating voltage (in system)

fr. Tension de service (dans un réseau)

Определения термина из разных документов: рабочее напряжение в электрической сети U_p

25. Рабочее напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя)

Рабочее напряжение

Напряжение, подаваемое на контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), при котором гарантируется срабатывание высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) в эксплуатационных условиях

36. Рабочее напряжение магнитного усилителя

Напряжение на рабочей обмотке магнитного усилителя

3. Рабочее напряжение питания

Напряжение, находящееся в пределах допускаемых отклонений от номинального напряжения, в которых обеспечивается работа аппаратуры с заданными параметрами

3.1.2 рабочее напряжение сети (operating voltage in a system): Значение напряжения при нормальных условиях в конкретной точке сети [МЭС 601-01-22].

49. Рабочее напряжение ФЭПП

D.Betriebsspannung

E. Operating voltage

F. Tension de régime

Tension de service

3.23 рабочее напряжение электронагревательной секции: Номинальное эффективное напряжение, при котором предусмотрена эксплуатация электронагревательной секции.

Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации.
academic.ru.
2015.

РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — это… Что такое РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ?



РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ

РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении в нормальных условиях применения.

Российская энциклопедия по охране труда. — М.: НЦ ЭНАС.
Под ред. В. К. Варова, И. А. Воробьева, А. Ф. Зубкова, Н. Ф. Измерова.
2007.

• РАБОЧЕЕ МЕСТО
• РАБОЧИЙ ДЕНЬ

Смотреть что такое «РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ» в других словарях:

• Рабочее напряжение — 3а. Номинальная мощность светового прибора Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• рабочее напряжение — Максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая часть прибора, когда прибор работает при его номинальном напряжении и в условиях нормальной работы. Примечания. Принимают во внимание различные положения управляющих и коммутационных… …   Справочник технического переводчика

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — электрическое напряжение (см. (2)), обеспечивающее нормальную и безопасную эксплуатацию различных электроустройств, оборудования, приборов и др., рассчитанных на данный номинал …   Большая политехническая энциклопедия

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage; running voltage; working voltage vok. Arbeitsspannung, f; Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Automatikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. running voltage; working voltage vok. Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Fizikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — реакция организма на рабочую нагрузку, выражающаяся в изменении функционального напряжения организма человека при работе, как правило, в повышении активности физиологических функций …   Большой медицинский словарь

• Рабочее напряжение — – значение напряжения при номинальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения. ГОСТ 23875 88 …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

• рабочее напряжение — operating voltage Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель …   Электротехнический словарь

• рабочее напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — рабочее напряжение Напряжение, подаваемое на контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), при котором гарантируется срабатывание высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) в эксплуатационных… …   Справочник технического переводчика

• рабочее напряжение светового прибора — рабочее напряжение Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемому световому прибору, когда световой прибор работает при номинальном напряжении и в условиях нормальной эксплуатации. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и… …   Справочник технического переводчика

Книги

• Основы электроники для чайников, Шамие Кэтлин. Организуйте рабочее место радиолюбителя и без промедления приступайте к реализации увлекательных электронных устройств! В этой книге вы найдете сотни схем и фотографий, в также подробнейшие… Подробнее  Купить за 1384 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 98 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 93 грн (только Украина)

Другие книги по запросу «РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ» >>

Рабочее напряжение — это… Что такое Рабочее напряжение?



Рабочее напряжение

– значение напряжения при номинальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения.

ГОСТ 23875—88.

Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник. — М.: Энас.
В.В. Красник.
2006.

• Рабочее место
• Радиальная линия электропередачи

Смотреть что такое «Рабочее напряжение» в других словарях:

• Рабочее напряжение — 3а. Номинальная мощность светового прибора Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• рабочее напряжение — Максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая часть прибора, когда прибор работает при его номинальном напряжении и в условиях нормальной работы. Примечания. Принимают во внимание различные положения управляющих и коммутационных… …   Справочник технического переводчика

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении в нормальных условиях применения …   Российская энциклопедия по охране труда

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — электрическое напряжение (см. (2)), обеспечивающее нормальную и безопасную эксплуатацию различных электроустройств, оборудования, приборов и др., рассчитанных на данный номинал …   Большая политехническая энциклопедия

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage; running voltage; working voltage vok. Arbeitsspannung, f; Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Automatikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. running voltage; working voltage vok. Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Fizikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — реакция организма на рабочую нагрузку, выражающаяся в изменении функционального напряжения организма человека при работе, как правило, в повышении активности физиологических функций …   Большой медицинский словарь

• рабочее напряжение — operating voltage Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель …   Электротехнический словарь

• рабочее напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — рабочее напряжение Напряжение, подаваемое на контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), при котором гарантируется срабатывание высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) в эксплуатационных… …   Справочник технического переводчика

• рабочее напряжение светового прибора — рабочее напряжение Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемому световому прибору, когда световой прибор работает при номинальном напряжении и в условиях нормальной эксплуатации. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и… …   Справочник технического переводчика

Книги

• Основы электроники для чайников, Шамие Кэтлин. Организуйте рабочее место радиолюбителя и без промедления приступайте к реализации увлекательных электронных устройств! В этой книге вы найдете сотни схем и фотографий, в также подробнейшие… Подробнее  Купить за 1384 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 98 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 93 грн (только Украина)

Другие книги по запросу «Рабочее напряжение» >>

РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — это… Что такое РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ?



РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ

РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — электрическое напряжение (см. (2)), обеспечивающее нормальную и безопасную эксплуатацию различных электроустройств, оборудования, приборов и др., рассчитанных на данный номинал.

Большая политехническая энциклопедия. — М.: Мир и образование.
Рязанцев В. Д..
2011.

• РАБОЧЕЕ МЕСТО
• РАБОЧЕЕ ТЕЛО

Смотреть что такое «РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ» в других словарях:

• Рабочее напряжение — 3а. Номинальная мощность светового прибора Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• рабочее напряжение — Максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая часть прибора, когда прибор работает при его номинальном напряжении и в условиях нормальной работы. Примечания. Принимают во внимание различные положения управляющих и коммутационных… …   Справочник технического переводчика

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении в нормальных условиях применения …   Российская энциклопедия по охране труда

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage; running voltage; working voltage vok. Arbeitsspannung, f; Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Automatikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. running voltage; working voltage vok. Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Fizikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — реакция организма на рабочую нагрузку, выражающаяся в изменении функционального напряжения организма человека при работе, как правило, в повышении активности физиологических функций …   Большой медицинский словарь

• Рабочее напряжение — – значение напряжения при номинальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения. ГОСТ 23875 88 …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

• рабочее напряжение — operating voltage Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель …   Электротехнический словарь

• рабочее напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — рабочее напряжение Напряжение, подаваемое на контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), при котором гарантируется срабатывание высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) в эксплуатационных… …   Справочник технического переводчика

• рабочее напряжение светового прибора — рабочее напряжение Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемому световому прибору, когда световой прибор работает при номинальном напряжении и в условиях нормальной эксплуатации. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и… …   Справочник технического переводчика

Книги

• Основы электроники для чайников, Шамие Кэтлин. Организуйте рабочее место радиолюбителя и без промедления приступайте к реализации увлекательных электронных устройств! В этой книге вы найдете сотни схем и фотографий, в также подробнейшие… Подробнее  Купить за 1384 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 98 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 93 грн (только Украина)

Другие книги по запросу «РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ» >>

рабочее напряжение — это… Что такое рабочее напряжение?



рабочее напряжение

Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель.

Электротехнический словарь.
2009.

• пыль
• рабочий объект

Смотреть что такое «рабочее напряжение» в других словарях:

• Рабочее напряжение — 3а. Номинальная мощность светового прибора Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• рабочее напряжение — Максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая часть прибора, когда прибор работает при его номинальном напряжении и в условиях нормальной работы. Примечания. Принимают во внимание различные положения управляющих и коммутационных… …   Справочник технического переводчика

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении в нормальных условиях применения …   Российская энциклопедия по охране труда

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — электрическое напряжение (см. (2)), обеспечивающее нормальную и безопасную эксплуатацию различных электроустройств, оборудования, приборов и др., рассчитанных на данный номинал …   Большая политехническая энциклопедия

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage; running voltage; working voltage vok. Arbeitsspannung, f; Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Automatikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. running voltage; working voltage vok. Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Fizikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — реакция организма на рабочую нагрузку, выражающаяся в изменении функционального напряжения организма человека при работе, как правило, в повышении активности физиологических функций …   Большой медицинский словарь

• Рабочее напряжение — – значение напряжения при номинальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения. ГОСТ 23875 88 …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

• рабочее напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — рабочее напряжение Напряжение, подаваемое на контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), при котором гарантируется срабатывание высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) в эксплуатационных… …   Справочник технического переводчика

• рабочее напряжение светового прибора — рабочее напряжение Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемому световому прибору, когда световой прибор работает при номинальном напряжении и в условиях нормальной эксплуатации. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и… …   Справочник технического переводчика

Книги

• Основы электроники для чайников, Шамие Кэтлин. Организуйте рабочее место радиолюбителя и без промедления приступайте к реализации увлекательных электронных устройств! В этой книге вы найдете сотни схем и фотографий, в также подробнейшие… Подробнее  Купить за 1384 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 98 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 93 грн (только Украина)

Другие книги по запросу «рабочее напряжение» >>

рабочее напряжение — это… Что такое рабочее напряжение?

рабочее напряжение
Максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая часть прибора, когда прибор работает при его номинальном напряжении и в условиях нормальной работы.
Примечания.

1. Принимают во внимание различные положения управляющих и коммутационных устройств.
2. Рабочее напряжение учитывает резонансные напряжения.
3. При определении рабочего напряжения не принимают во внимание влияние переходных напряжений.

[ГОСТ Р 52161.1-2004 (МЭК 60335-1:2001)]

рабочее напряжение
Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель.
[ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]

рабочее напряжение
Наибольшее среднеквадратичное значение напряжения переменного или постоянного тока на любой конкретной изоляции, которое имеет место, когда на оборудование подают номинальное напряжение.
Примечания.

1. Переходные процессы не учитывают.
2. Условия разомкнутой цепи и нормальные рабочие условия принимают во внимание.

[ГОСТ Р 52319-2005 (МЭК 61010-1:2001)]

рабочее напряжение
Максимальное среднее квадратическое значение постоянного или переменного напряжения на концах изоляционного материала при запитывании выключателя номинальным напряжением.
Примечания
1 Неустойчивостью пренебрегают.
2 Как состояние открытой цепи, так и рабочее состояние не принимают во внимание
[ГОСТ Р 51324.2.1-99 (МЭК 60669-2-1-96)]

EN

working voltage
highest r.m.s.

value of the a.c. or d.c. voltage across any particular insulation which can occur when the equipment is supplied at rated voltage
[IEV number 581-21-19]

working voltage
highest r.m.s. value of the AC or DC voltage across any particular insulation which can occur when the equipment is supplied at rated voltage
NOTE 1 – Transients are disregarded.
NOTE 2 – Both open circuit conditions and normal operating conditions are taken into account.
[IEV number 851-12-31]

FR

tension de service
valeur efficace la plus élevée de la tension en courant alternatif ou en courant continu à travers tout isolant particulier, pouvant se produire lorsque le matériel est alimenté à la tension assignée
[IEV number 581-21-19]

tension locale
valeur efficace la plus élevée de la tension en courant alternatif ou continu qui peut apparaître à travers n’importe quelle isolation lorsqu’un matériel est alimenté sous la tension assignée
NOTE 1 – Les surtensions transitoires sont négligées.
NOTE 2 – Il est tenu compte à la fois des conditions à vide et des conditions normales de fonctionnement.
[IEV number 851-12-31]

Рабочее напряжение — это… Что такое Рабочее напряжение?



Рабочее напряжение

реакция организма на рабочую нагрузку, выражающаяся в изменении функционального напряжения организма человека при работе, как правило, в повышении активности физиологических функций.

1. Малая медицинская энциклопедия. — М.: Медицинская энциклопедия. 1991—96 гг. 2. Первая медицинская помощь. — М.: Большая Российская Энциклопедия. 1994 г. 3. Энциклопедический словарь медицинских терминов. — М.: Советская энциклопедия. — 1982—1984 гг.

• Рабо́чее ме́сто
• Рабдито́зы

Смотреть что такое «Рабочее напряжение» в других словарях:

• Рабочее напряжение — 3а. Номинальная мощность светового прибора Суммарная номинальная мощность ламп, на которую рассчитан световой прибор Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

• рабочее напряжение — Максимальное напряжение, которому подвергается рассматриваемая часть прибора, когда прибор работает при его номинальном напряжении и в условиях нормальной работы. Примечания. Принимают во внимание различные положения управляющих и коммутационных… …   Справочник технического переводчика

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемой части, когда машина работает при номинальном напряжении в нормальных условиях применения …   Российская энциклопедия по охране труда

• РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ — электрическое напряжение (см. (2)), обеспечивающее нормальную и безопасную эксплуатацию различных электроустройств, оборудования, приборов и др., рассчитанных на данный номинал …   Большая политехническая энциклопедия

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating voltage; running voltage; working voltage vok. Arbeitsspannung, f; Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Automatikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — darbinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. running voltage; working voltage vok. Betriebsspannung, f rus. рабочее напряжение, n pranc. tension de fonctionnement, f; tension de travail, f …   Fizikos terminų žodynas

• рабочее напряжение — реакция организма на рабочую нагрузку, выражающаяся в изменении функционального напряжения организма человека при работе, как правило, в повышении активности физиологических функций …   Большой медицинский словарь

• Рабочее напряжение — – значение напряжения при номинальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения. ГОСТ 23875 88 …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

• рабочее напряжение — operating voltage Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель …   Электротехнический словарь

• рабочее напряжение высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) — рабочее напряжение Напряжение, подаваемое на контакты электрической цепи высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя), при котором гарантируется срабатывание высокочастотного вакуумного выключателя (переключателя) в эксплуатационных… …   Справочник технического переводчика

• рабочее напряжение светового прибора — рабочее напряжение Максимальное напряжение, приложенное к рассматриваемому световому прибору, когда световой прибор работает при номинальном напряжении и в условиях нормальной эксплуатации. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и… …   Справочник технического переводчика

Книги

• Основы электроники для чайников, Шамие Кэтлин. Организуйте рабочее место радиолюбителя и без промедления приступайте к реализации увлекательных электронных устройств! В этой книге вы найдете сотни схем и фотографий, в также подробнейшие… Подробнее  Купить за 1384 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 98 руб
• Психогимнастические упражнения для школьников. Разминки, энергизаторы, активаторы. ФГОС, Павлова Маргарита Анатольевна. Психологам известно, что с помощью психогимнастических упражнений можно добиться формирования у учащихся УУД, необходимых для успешного достижения планируемых результатов образования в… Подробнее  Купить за 93 грн (только Украина)

Другие книги по запросу «Рабочее напряжение» >>

Рабочее напряжение

— англо-греческий словарь

Пример предложений с «рабочее напряжение», память переводов

добавить пример

^en с рабочим напряжением 12 В,

eurlex-diff-2018-06-20 ^el Σ ύ τον έπια σ ες

^en Максимальная выходная мощность и рабочее напряжение в час

eurlex ^el Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτά000, где также должны быть указаны тип топлива 9000 и 9000 en 9000 υπ6χο соответствующие, рабочее напряжение и давление газа.

EurLex-2 эль Τα λέμε σε λίγο

ан Рабочее напряжение: … V

^{oj4 эль} Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθ

^и рабочее напряжение должно быть в пределах допуска;

EurLex-2 ^el ο ύψος της αποζημίωσης πρέπει να είναι διαφορετικό για τα βασικά κεφάλαια ύισους # δισους.DEM (#, # δισ. Ευρώ), και για το υπόλοιπο ύψους #, # εκατ. DEM (# εκατ. Ευρώ

^en Рабочее напряжение: … В

Eurlex2019 ^el διάφορη στον πόνο … αναίσθητη στη χαρά

^en urlex5 ur εκφράζει τις ανησυχίες του σχετικά με την ασφάλεια του πυρηνικού τομέα στη Ρωσική Ομοσπονδία και τα σχέδια της να εξάγει πυρηνική τεχνολογία και υλικό σε άλλες χώρες καθώς και για τη σχετική πυρηνική ασφάλεια και τη διασπορά των απειλών που αυτά δημιουργούν ·

^ан — либо содержащая ступень с прямым приводом с рабочим напряжением более 600 В,

EurLex-2 ^el Στο φυλλάδιο υπάρχουν ςλες οι λεπτομέρειες.Λέγχουμε το μητρώο σας, και παίρνετε το όπλο

^en Наименьшее рабочее напряжение

EurLex-2 ^el Σχέδιο номинальное напряжение ^el Σχέδιο номинальное рабочее напряжение ^el Σχδιο не должно превышать номинальное рабочее напряжение 9σ 9τ5000 по CISσ 9σετ5 Σχέδιο φωτοβολετ6ν enν en %.

EurLex-2 эль Πρέπει να το έσκασε και … να αναπτύχθηκε μέχρι την πλήρη ωριμότητα μέσα σε αυτούς τους τοίχους,

^{και ан} Рабочее напряжение: … V

^{Eurlex2019 эль} Οι εταιρείες που θα συμπεριληφθούν στο δείγμα, οφείλουν να απαντήσουν σε ερωτηματολόγιο εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στο σημείο # στοιχείο β) περίπτωση III), καθώς και να συνεργαστούν στο πλαίσιο της έρευνας

^ен электрическое напряжение должно поддерживаться в пределах ± 10% от номинальное рабочее напряжение системы.

EurLex-2 ^el α αρχίσεις να ηρεμείς και να νυστάζεις

^en Рабочее напряжение 5 В или более, но не более 35 В,

αλ5 αλ6 ώαλαε

Eurlex5 εδώ

^en рабочее напряжение более 9 В, но не более 16 В,

Eurlex2019 ^el Η υρωπαϊκή πιτροπή κινεί τη διαδικασίυε / Aξαλεηδιαδικασίυε / αξ ερευνών συγκυρίας στο πλαίσιο του κοινού εναρμονισμένου προγράμματος της EEγιατις έρευνες συγκυρίας στις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές [το οποίο εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις # Ιουλίου # COM-#] στα # κράτη μέλη της ΕΕ και στις υποψήφιες χώρες: Κροατία, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας , την Τουρκία και την Ισλανδία

^en — рабочее напряжение 5 В или более, но не более 35 В,

Eurlex2019 ^el Δε συμβαίνει τποταε τ

^ru Рабочее напряжение:…

EurLex-2 ^el Σκέφτηκα να το βγάλω από το δρόμο ο διος

^ru Напряжение электропитания должно оставаться в пределах ± 10% от номинального рабочего напряжения системы.

EurLex-2 ^el ρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμή

^en Рабочее напряжение:

EurLex-2 ^el Ας αρχίσoυ 600με

— не более

9000

EN EurLex-2 ^эль υπενθυμίζει τις προτεραιότητές του στον τομέα της γεωργίας, όπως η καταπολέμιση των ασθενειών των ζώων και η πολιτική της ΕΕ για ποιοτικάπροϊόντα διατροφής και υπογραμμίζει τη σημασία που αποδίδει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην ανάπτυξη της υπαίθρου ως το κύριο μέσο για την επίτευξη βιώσιμης γεωργίας · τονίζει την ανάγκη να δοθούν κίνητρα ιδίως στους νέους αγρότες και να προσαρμοσθούν τα διαθέσιμα κονδύλια σε εκείνους τους νέους αγρότες που χρήζουν συνδρομής στη διευρυμένη Ένωση · επισημαίνει για άλλη μια φορά ότι για τις προτεραιότητες αυτές θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί η προσαρμογή της γεωργίας δεδομένου ότι υπάρχει περιθώριο στην υποκατηγορία # α ·

^en Использование или эксплуатация v напряжение от оборудования, использующего электричество.

EurLex-2 эль Η επιδότηση ισχύει μόνο για τις διοικητικές δαπάνες της κατάρτισης και τήρησης γενεαλογικών μητρώων και αρχείων εκτροφής ζώων

Показаны страницы 1. Найдено 566 приговоры соответствие фразы «Рабочее напряжение» .Found в 48 мс. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.Рабочее напряжение

— Англо-хорватский словарь

Примеры предложений с «рабочее напряжение», память переводов

добавить пример

^en с рабочим напряжением 12 В,

eurlex-diff-2018-06-20 ^час Iako sam se nekako radovao da ću ja spustiti ovaj avion

^en Рабочее напряжение: … V

Eurlex2019 ^часов Nisam ti mogla reći prije

^en Рабочее напряжение: …… V

Eurlex2019 ^часов Dobar dečko

^en — либо содержащие ступень прямого привода с рабочим напряжением более 600 В,

EurLex-2 ^часов Nazvala sam Marka čim sam sletjela u London

^en Operating напряжение: … V

eurlex-diff-2017 ^hr Ronon se bori protiv Wraitha jedan- na- jedan zadnjih sedam godina

^en рабочее напряжение 5 В или более, но не более 35 В,

Eurlex2019 ^часов Nemas ožiljak

^en рабочее напряжение более 9 В, но не более 16 В,

Eurlex2019 ^часов Ako si se vec prijavio, budi istrajan!

^en — рабочее напряжение 5 В или более, но не более 35 В,

Eurlex2019 ^часов Tu sam, idem u rupu

^en Рабочее напряжение:…

EurLex-2 ^hr Niste vi zaboli vilicu u grlo g

^en Рабочее напряжение:

EurLex-2 ^hr Ti si toliko isravna, iskrena, potpija od 9000 en 9000 использование или рабочее напряжение оборудования, использующего электричество.

EurLex-2 ^hr Sranje, to je moje

^en с рабочим напряжением 12 В,

Eurlex2019 ^hr Sve sto mi treba je jedna mala mrlja krvi

^en Тип топлива также должен должны быть указаны и, где необходимо, рабочее напряжение и давление газа.

EurLex-2 ^час Više te neću vidjeti, je li?

^en рабочее напряжение 9 В постоянного тока или более, но не более 16 В постоянного тока (напряжение постоянного тока),

Eurlex2019 ^часов Riješit ćemo ovo noćas u ponoć na mjesnom groblju

^en рабочее напряжение не более чем 600 В,

Eurlex2019 ^часов Поликлинический источник питания для Америки

^и Напряжение электропитания должно поддерживаться на уровне ± 10% от номинального рабочего напряжения системы.

EurLex-2 ^часов Ovdje Karen Hill

^en Рабочее напряжение не более 12 В,

EurLex-2 ^часов Sigurno će imati nekoliko točaka na kojvale odeavje 9000 рабочее напряжение не более 600 В,

EurLex-2 ^hr Jesi li me čula ?!

^ru Напряжение электропитания должно оставаться в пределах ± 10% от номинального рабочего напряжения системы.

EurLex-2 ^hr Prebacit ću te preko ramena … pretrčati # km do tebe

^en — рабочее напряжение не более 600 В,

EurLex-2 ^hr Ne, ne znam kako

Показаны страницы 1. Найдено 389 предложения с фразой рабочее напряжение.Найдено за 63 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

Рабочее напряжение ▷ Испанский перевод

Перед подачей рабочего напряжения проверьте это.Если необходимо изменить рабочее напряжение , действуйте следующим образом :.

Si resulta necesario cambiar la tensión de funcionamiento , siga los siguientes pasos :.S-BUS рабочее напряжение (Perfect) 24VDC.Пометьте заднюю панель FP42 новым рабочим напряжением .

Marque el panel trasero de la FP42 con su nuevo voltaje de funcionamiento .

Latensión de funcionamiento

Подавайте с рабочим напряжением только тогда, когда все кабели подключены.

Conectar latensión de funcionamiento únicamente cuando se hayan conectado todos los кабели.Паспортная табличка с указанием рабочего напряжения , потребляемой мощности и т. Д.

La placa que indica la tensión de funcionamiento , el consumo de energía и т. Д.

Detensión de funcionamiento

SATELLINE-M3-TR1 имеет два рабочих напряжения уровней +3.

SATELLINE-M3-TR1 tiene dos niveles detensión de funcionamiento +3.Более широкий диапазон рабочего напряжения , чем у большинства доступных модулей.

Rango detensión de funcionamiento más ampio que la mayoría de los módulos disponibles.

El voltaje de funcionamiento

Паспортная табличка с указанием рабочего напряжения и др.

La placa de características que indica el voltaje de funcionamiento и т. Д..