354-3.Какому требованию должны соответствовать электроустановки?
В данной инструкции изложены основные функции сайта, и как ими пользоваться
Здравствуйте,
Вы находитесь на странице инструкции сайта Тестсмарт.
Прочитав инструкцию, Вы узнаете функции каждой кнопки.
Мы начнем сверху, продвигаясь вниз, слева направо.
Обращаем Ваше внимание, что в мобильной версии все кнопки располагаются, исключительно сверху вниз.
Итак, первый значок, находящийся в самом верхнем левом углу, логотип сайта. Нажимая на него, не зависимо от страницы, попадете на главную страницу.
«Главная» — отправит вас на первую страницу.
«Разделы сайта» — выпадет список разделов, нажав на один из них, попадете в раздел интересующий Вас.
На странице билетов добавляется кнопка «Билеты», нажимая — разворачивается список билетов, где выбираете интересующий вас билет.
«Полезные ссылки» — нажав, выйдет список наших сайтов, на которых Вы можете получить дополнительную информацию.
В правом углу, в той же оранжевой полосе, находятся белые кнопки с символическими значками.
- Первая кнопка выводит форму входа в систему для зарегистрированных пользователей.
- Вторая кнопка выводит форму обратной связи через нее, Вы можете написать об ошибке или просто связаться с администрацией сайта.
- Третья кнопка выводит инструкцию, которую Вы читаете. 🙂
- Последняя кнопка с изображением книги ( доступна только на билетах) выводит список литературы необходимой для подготовки.
Опускаемся ниже, в серой полосе расположились кнопки социальных сетей, если Вам понравился наш сайт нажимайте, чтобы другие могли так же подготовиться к экзаменам.
Следующая функция «Поиск по сайту» — для поиска нужной информации, билетов, вопросов. Используя ее, сайт выдаст вам все известные варианты.
Последняя кнопка расположенная справа, это селектор нажав на который вы выбираете, сколько вопросов на странице вам нужно , либо по одному вопросу на странице, или все вопросы билета выходят на одну страницу.
На главной странице и страницах категорий, в середине, расположен список разделов. По нему вы можете перейти в интересующий вас раздел.
На остальных страницах в середине располагается сам билет. Выбираете правильный ответ и нажимаете кнопку ответ, после чего получаете результат тестирования.
Справой стороны (в мобильной версии ниже) на страницах билетов располагается навигация по билетам, для перемещения по страницам билетов.
На станицах категорий расположен блок тем, которые были добавлены последними на сайт.
Ниже добавлены ссылки на платные услуги сайта. Билеты с ответами, комментариями и результатами тестирования.
В самом низу, на черном фоне, расположены ссылки по сайту и полезные ссылки на ресурсы, они дублируют верхнее меню.
Надеемся, что Вам понравился наш сайт, тогда жмите на кнопки социальных сетей, что бы поделиться с другими и поможете нам.
Если же не понравился, напишите свои пожелания в форме обратной связи. Мы работаем над
2.Требованиям каких нормативно-технических документов должно соответствовать устройство электроустановок?
В данной инструкции изложены основные функции сайта, и как ими пользоваться
Здравствуйте,
Вы находитесь на странице инструкции сайта Тестсмарт.
Прочитав инструкцию, Вы узнаете функции каждой кнопки.
Мы начнем сверху, продвигаясь вниз, слева направо.
Обращаем Ваше внимание, что в мобильной версии все кнопки располагаются, исключительно сверху вниз.
Итак, первый значок, находящийся в самом верхнем левом углу, логотип сайта. Нажимая на него, не зависимо от страницы, попадете на главную страницу.
«Главная» — отправит вас на первую страницу.
«Разделы сайта» — выпадет список разделов, нажав на один из них, попадете в раздел интересующий Вас.
На странице билетов добавляется кнопка «Билеты», нажимая — разворачивается список билетов, где выбираете интересующий вас билет.
«Полезные ссылки» — нажав, выйдет список наших сайтов, на которых Вы можете получить дополнительную информацию.
В правом углу, в той же оранжевой полосе, находятся белые кнопки с символическими значками.
- Первая кнопка выводит форму входа в систему для зарегистрированных пользователей.
- Вторая кнопка выводит форму обратной связи через нее, Вы можете написать об ошибке или просто связаться с администрацией сайта.
- Третья кнопка выводит инструкцию, которую Вы читаете. 🙂
- Последняя кнопка с изображением книги ( доступна только на билетах) выводит список литературы необходимой для подготовки.
Опускаемся ниже, в серой полосе расположились кнопки социальных сетей, если Вам понравился наш сайт нажимайте, чтобы другие могли так же подготовиться к экзаменам.
Следующая функция «Поиск по сайту» — для поиска нужной информации, билетов, вопросов. Используя ее, сайт выдаст вам все известные варианты.
Последняя кнопка расположенная справа, это селектор нажав на который вы выбираете, сколько вопросов на странице вам нужно , либо по одному вопросу на странице, или все вопросы билета выходят на одну страницу.
На главной странице и страницах категорий, в середине, расположен список разделов. По нему вы можете перейти в интересующий вас раздел.
На остальных страницах в середине располагается сам билет. Выбираете правильный ответ и нажимаете кнопку ответ, после чего получаете результат тестирования.
Справой стороны (в мобильной версии ниже) на страницах билетов располагается навигация по билетам, для перемещения по страницам билетов.
На станицах категорий расположен блок тем, которые были добавлены последними на сайт.
Ниже добавлены ссылки на платные услуги сайта. Билеты с ответами, комментариями и результатами тестирования.
В самом низу, на черном фоне, расположены ссылки по сайту и полезные ссылки на ресурсы, они дублируют верхнее меню.
Надеемся, что Вам понравился наш сайт, тогда жмите на кнопки социальных сетей, что бы поделиться с другими и поможете нам.
Если же не понравился, напишите свои пожелания в форме обратной связи. Мы работаем над улучшением и качественным сервисом для Вас.
С уважением команда Тестсмарт.
Требованиям каких нормативно-технических документов должны соответствовать применяемые в электроустановках электрооборудование и материалы?
В данной инструкции изложены основные функции сайта, и как ими пользоваться
Здравствуйте,
Вы находитесь на странице инструкции сайта Тестсмарт.
Прочитав инструкцию, Вы узнаете функции каждой кнопки.
Мы начнем сверху, продвигаясь вниз, слева направо.
Обращаем Ваше внимание, что в мобильной версии все кнопки располагаются, исключительно сверху вниз.
Итак, первый значок, находящийся в самом верхнем левом углу, логотип сайта. Нажимая на него, не зависимо от страницы, попадете на главную страницу.
«Главная» — отправит вас на первую страницу.
«Разделы сайта» — выпадет список разделов, нажав на один из них, попадете в раздел интересующий Вас.
На странице билетов добавляется кнопка «Билеты», нажимая — разворачивается список билетов, где выбираете интересующий вас билет.
«Полезные ссылки» — нажав, выйдет список наших сайтов, на которых Вы можете получить дополнительную информацию.
В правом углу, в той же оранжевой полосе, находятся белые кнопки с символическими значками.
- Первая кнопка выводит форму входа в систему для зарегистрированных пользователей.
- Вторая кнопка выводит форму обратной связи через нее, Вы можете написать об ошибке или просто связаться с администрацией сайта.
- Третья кнопка выводит инструкцию, которую Вы читаете. 🙂
- Последняя кнопка с изображением книги ( доступна только на билетах) выводит список литературы необходимой для подготовки.
Опускаемся ниже, в серой полосе расположились кнопки социальных сетей, если Вам понравился наш сайт нажимайте, чтобы другие могли так же подготовиться к экзаменам.
Следующая функция «Поиск по сайту» — для поиска нужной информации, билетов, вопросов. Используя ее, сайт выдаст вам все известные варианты.
Последняя кнопка расположенная справа, это селектор нажав на который вы выбираете, сколько вопросов на странице вам нужно , либо по одному вопросу на странице, или все вопросы билета выходят на одну страницу.
На главной странице и страницах категорий, в середине, расположен список разделов. По нему вы можете перейти в интересующий вас раздел.
На остальных страницах в середине располагается сам билет. Выбираете правильный ответ и нажимаете кнопку ответ, после чего получаете результат тестирования.
Справой стороны (в мобильной версии ниже) на страницах билетов располагается навигация по билетам, для перемещения по страницам билетов.
На станицах категорий расположен блок тем, которые были добавлены последними на сайт.
Ниже добавлены ссылки на платные услуги сайта. Билеты с ответами, комментариями и результатами тестирования.
В самом низу, на черном фоне, расположены ссылки по сайту и полезные ссылки на ресурсы, они дублируют верхнее меню.
Надеемся, что Вам понравился наш сайт, тогда жмите на кнопки социальных сетей, что бы поделиться с другими и поможете нам.
Если же не понравился, напишите свои пожелания в форме обратной связи. Мы работаем над улучшением и качественным сервисом для Вас.
С уважением команда Тестсмарт.
Блокировка электротехнического изделия (устройства) | Часть электротехнического изделия (устройства), предназначенная для предотвращения или ограничения выполнения операций одними частями изделия при определенных состояниях или положениях других частей изделия в целях предупреждения возникновения в нем недопустимых состояний или исключения доступа к его частям, находящимся под напряжением |
Взрывозащищенное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) | Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) специального назначения, которое выполнено таким образом, что устранена или затруднена возможность воспламенения окружающей его взрывоопасной среды вследствие эксплуатации этого изделия |
Воздушная линия электропередачи | Устройство для передачи электроэнергии по проводам, расположенным на открытом воздухе и прикрепленным с помощью изоляторов и арматуры к опорам или кронштейнам и стойкам на инженерных сооружениях (мостах, путепроводах и т.п.). За начало и конец воздушной линии электропередачи принимаются линейные порталы или линейные вводы распределительного устройства (далее — РУ), а для ответвлений — ответвительная опора и линейный портал или линейный ввод РУ |
Встроенная подстанция Вторичные цепи электропередачи | Электрическая подстанция, занимающая часть здания Совокупность рядов зажимов, электрических проводов и кабелей, соединяющих приборы и устройства управления электроавтоматики, блокировки, измерения, защиты и сигнализации |
Глухозаземленная нейтраль | Нейтраль трансформатора или генератора, присоединенная к заземляющему устройству непосредственно |
Изолированная нейтраль | Нейтраль трансформатора или генератора, не присоединенная к заземляющему устройству или присоединенная к нему через большое сопротивление приборов сигнализации, измерения, защиты и других аналогичных им устройств |
Инструктаж целевой | Указания по безопасному выполнению конкретной работы в электроустановке, охватывающие категорию работников, определенных нарядом или распоряжением, от выдавшего наряд, отдавшего распоряжение до члена бригады или исполнителя |
Испытательное выпрямительное напряжение | Амплитудное значение напряжения, прикладываемое к электрооборудованию в течение заданного времени при определенных условиях испытания |
Испытательне напряжение промышленной частоты | Действующее значение напряжения переменного тока 50 Гц, которая должна выдерживать в течение заданного времени внутренняя и/или внешняя изоляция электрооборудования при определенных условиях испытания |
Источник электрической энергии | Электротехническое изделие (устройство), преобразующее различные виды энергии в электрическую энергию |
Кабельная линия электропередачи (далее — КЛ) | Линия для передачи электроэнергии или отдельных импульсов ее, состоящая из одного или нескольких параллельных кабелей с соединительными, стопорными и концевыми муфтами (заделками) и крепежными деталями, а для маслонаполненных кабельных линий, кроме того, с подпитывающими аппаратами и системой сигнализации давления масла |
Комплектная трансформаторная (преобразовательная) подстанция | Подстанция, состоящая из трансформаторов (преобразователей) и блоков (КРУ или КРУН и других элементов), поставляемых в собранном или полностью подготовленном для сборки виде. Комплектные трансформаторные (преобразовательные) подстанции (далее — КТП, КПП) или части их, устанавливаемые в закрытом помещении, относятся к внутренним установкам, устанавливаемые на открытом воздухе, — к наружным установкам |
Комплектное распределительное устройство | Распределительное устройство, состоящее из полностью или частично закрытых шкафов или блоков со встроенными в них коммутационными аппаратами, оборудованием, устройствами защиты и автоматики, поставляемое в собранном или полностью подготовленном для сборки виде. Комплектное распределительное устройство (далее — КРУ) предназначено для внутренней установки. Комплектное распределительное устройство (далее — КРУН) предназначено для наружной установки |
Линия электропередачи | Электрическая линия, выходящая за пределы электростанции или подстанции и предназначенная для передачи электрической энергии |
Нейтраль | Общая точка соединенных в звезду обмоток (элементов) электрооборудования |
Ненормированная измеряемая величина | Величина, абсолютное значение которой не регламентировано нормами. Оценка состояния электрооборудования в этом случае производится сопоставлением измеренного значения с данными предыдущих измерений или аналогичных измерений на однотипном электрооборудовании с заведомо хорошими характеристиками, с результатами остальных испытаний и т.д. |
Передвижной электроприемник | Электроприемник, конструкция которого обеспечивает возможность его перемещения к месту применения по назначению с помощью транспортных средств или перекатывания вручную, а подключение к источнику питания осуществляется с помощью гибкого кабеля, шнура и временных разъемных или разборных контактных соединений |
Преобразовательная подстанция | Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования рода тока или его частоты |
Приемник электрической энергии (электроприемник) | Аппарат, агрегат, механизм, предназначенный для преобразования электрической энергии в другой вид энергии |
Принципиальная электрическая схема электростанции (подстанции) | Схема, отображающая состав оборудования и его связи, дающая представление о принципе работы электрической части электростанции (подстанции) |
Сеть оперативного тока | Электрическая сеть переменного или постоянного тока, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии, используемой в цепях управления, автоматики, защиты и сигнализации электростанции (подстанции) |
Силовая электрическая цепь | Электрическая цепь, содержащая элементы, функциональное назначение которых состоит в производстве или передаче основной части электрической энергии, ее распределении, преобразовании в другой вид энергии или в электрическую энергию с другими значениями параметров |
Система сборных шин | Комплект элементов, связывающих присоединения электрического распределительного устройства |
Токопровод | Устройство, выполненное в виде шин или проводов с изоляторами и поддерживающими конструкциями, предназначенное для передачи и распределения электрической энергии в пределах электростанции, подстанции или цеха |
Трансформаторная подстанция | Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергии одного напряжения в электрическую энергию другого напряжения с помощью трансформаторов |
Тяговая подстанция | Электрическая подстанция, предназначенная в основном для питания транспортных средств на электрической тяге через контактную |
Правила эксплуатации электроустановок потребителей
ПРЕДИСЛОВИЕ . 2
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ .. 2
Раздел 1 ОРГАНИЗАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК .. 4
Глава 1.1 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ .. 4
Глава 1.2 ЗАДАЧИ ПЕРСОНАЛА.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И НАДЗОР ЗА ВЫПОЛНЕНИЕМ ПРАВИЛ .. 4
Глава 1.3 ПРИЕМКА
ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ … 6
Глава 1.4 ТРЕБОВАНИЯ К ПЕРСОНАЛУ
И ЕГО ПОДГОТОВКА .. 6
Глава 1.5 УПРАВЛЕНИЕ
ЭЛЕКТРОХОЗЯЙСТВОМ … 9
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ .. 9
ОПЕРАТИВНО-ДИСПЕТЧЕРСКОЕ
УПРАВЛЕНИЕ . 9
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ
УПРАВЛЕНИЯ .. 12
Глава 1.6 ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ, МОДЕРНИЗАЦИЯ И РЕКОНСТРУКЦИЯ .. 13
Глава 1.7 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ,
ПОЖАРНАЯ И ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . 14
Глава 1.8 ТЕХНИЧЕСКАЯ
ДОКУМЕНТАЦИЯ .. 16
Раздел 2 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ И
ЭЛЕКТРОУСТАНОВКИ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ .. 18
Глава 2.1 СИЛОВЫЕ ТРАНСФОРМАТОРЫ
И РЕАКТОРЫ … 18
Глава 2.2 РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА И ПОДСТАНЦИИ .. 21
Глава 2.3 ВОЗДУШНЫЕ ЛИНИИ
ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ И ТОКОПРОВОДЫ … 25
Глава 2.4 КАБЕЛЬНЫЕ ЛИНИИ .. 28
Глава 2.5 ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ .. 31
Глава 2.6 РЕЛЕЙНАЯ ЗАЩИТА,
ЭЛЕКТРОАВТОМАТИКА, ТЕЛЕМЕХАНИКА И ВТОРИЧНЫЕ ЦЕПИ .. 33
Глава 2.7 ЗАЗЕМЛЯЮЩИЕ УСТРОЙСТВА .. 36
Глава 2.8 ЗАЩИТА ОТ
ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЙ .. 37
Глава 2.9 КОНДЕНСАТОРНЫЕ
УСТАНОВКИ .. 41
Глава 2.10 АККУМУЛЯТОРНЫЕ
УСТАНОВКИ .. 42
Глава 2.11 СРЕДСТВА КОНТРОЛЯ,
ИЗМЕРЕНИЙ И УЧЕТА .. 44
Глава 2.12 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ
ОСВЕЩЕНИЕ . 45
Раздел 3 ЭЛЕКТРОУСТАНОВКИ
СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ .. 47
Глава 3.1 ЭЛЕКТРОСВАРОЧНЫЕ
УСТАНОВКИ .. 47
Глава 3.2 ЭЛЕКТРОТЕРМИЧЕСКИЕ
УСТАНОВКИ .. 49
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ .. 49
ДУГОВЫЕ ЭЛЕКТРОПЕЧИ .. 49
ПЛАЗМЕННО-ДУГОВЫЕ И
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВЫЕ УСТАНОВКИ .. 50
ЭЛЕКТРОПЕЧИ СОПРОТИВЛЕНИЯ .. 50
ИНДУКЦИОННЫЕ ПЛАВИЛЬНЫЕ И
НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ .. 51
УСТАНОВКИ ВЫСОКОЙ ЧАСТОТЫ … 52
ЭЛЕКТРОДНЫЕ КОТЛЫ … 52
Глава 3.3 МАЛЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ .. 53
Глава 3.4 ЭЛЕКТРОУСТАНОВКИ ВО
ВЗРЫВООПАСНЫХ ЗОНАХ .. 54
ПРИЛОЖЕНИЯ .. 65
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 . 65
НОРМЫ ИСПЫТАНИЯ
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ И АППАРАТОВ ЭЛЕКТРОУСТАНОВОК ПОТРЕБИТЕЛЕЙ .. 65
1. Общие положения, методические
указания . 65
2. Силовые трансформаторы,
автотрансформаторы и масляные реакторы (далее — трансформаторы) 67
3. Полупроводниковые
преобразователи и устройства (далее — преобразователи) 70
4. Силовые конденсаторы .. 71
5. Аккумуляторные батареи . 71
6. Силовые кабельные линии . 71
7. Воздушные линии
электропередачи . 73
8. Сборные я соединительные шины .. 74
9. Подвесные и опорные изоляторы .. 75
10. Вводы и проходные изоляторы .. 76
11. Масляные и электромагнитные
выключателя . 76
12. Воздушные выключатели . 78
13. Выключатели нагрузки . 79
14. Предохранители напряжением
выше 1000 В .. 79
15. Разъединители,
короткозамыкатели и отделители . 79
16. Вентильные разрядники . 80
17. Трубчатые разрядники . 81
18. Сухие реакторы .. 81
19. Измерительные трансформаторы .. 81
20. Комплектные распределительные
устройства внутренней я наружной установки (КРУ и КРУН)* . 82
21. Электродвигателя переменного
тока . 83
22. Машины постоянного тока . 85
23. Электродные котлы .. 85
24. Заземляющие устройства . 86
25. Стационарные, передвижные,
переносные комплектные испытательные установки . 88
28. Электроустановки, аппараты,
вторичные цепи, нормы испытания которых не определены разделах 2-25, и
электропроводки напряжением до 1000
В .. 88
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.1 . 90
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 . 104
ПРАВИЛА ОХРАНЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ
СЕТЕЙ НАПРЯЖЕНИЕМ ДО 1000 В .. 104
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 . 107
ПРАВИЛА ОХРАНЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ
СЕТЕЙ НАПРЯЖЕНИЕМ СВЫШЕ 1000 В .. 107
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
|
На кого распространяются Правила по охране труда при эксплуатации электроустановок?
Что противоречит требованиям охраны труда?
Какому требованию должны соответствовать электроустановки?
Чем должны быть укомплектованы электроустановки?
Какие требования к работникам, занятым на работах с вредными и (или) опасными условиями труда указаны неверно?
Каким образом оформляются результаты проверки знаний по охране труда Потребителей?
Какие из перечисленных работ не относятся к специальным, право проведения которых должно быть зафиксировано записью в удостоверении?
Право проведения каких работ должно быть зафиксировано в удостоверении о проверке знаний правил работы в электроустановках в графе «Свидетельство на право проведения специальных работ»?
Что должен предпринять работник, в случае если он не имеет права принять меры по устранению нарушений требований Правил, представляющих опасность для людей, неисправностей электроустановок, машин, механизмов, приспособлений, инструмента, средств защиты?
Кто относится к оперативному персоналу?
Какую группу по электробезопасности должны иметь работники из числа оперативного персонала, единолично обслуживающие электроустановки напряжением выше 1000 В?
Какую группу по электробезопасности должны иметь работники из числа оперативного персонала, единолично обслуживающие электроустановки напряжением до 1000 В?
Каким должно быть расстояние от людей и применяемых ими инструментов и приспособлений до неогражденных токоведущих частей в электроустановках напряжением 1-35 кВ?
На какое расстояние не допускается приближение механизмов и грузоподъемных машин к находящимся под напряжением неогражденным токоведущим частям при выполнении работ в электроустановках 110 кВ?
На какое расстояние не допускается приближаться работникам к находящимся под напряжениям неогражденным токоведущим частям ОРУ 220 кВ?
При каком условии работники, не обслуживающие электроустановки, могут быть допущены в РУ выше 1000 В?
При каком условии работники, не обслуживающие электроустановки, могут допускаться в РУ до 1000 В?
Что запрещается при проведении осмотров электроустановок выше 1000 В?
Что не запрещено при проведении осмотров РУ выше 1000 В?
В каких целях допускается приближение на расстояние менее 8 метров к месту возникновения короткого замыкания на землю при работах на ВЛ?
Кто дает разрешение на снятие напряжения при несчастных случаях для освобождения пострадавшего от действия электрического тока?
В каком из перечисленных случаев допускается заменять предохранители под напряжением и под нагрузкой?
В каком случае нарушен порядок хранения и выдачи ключей?
Кто относится к оперативному персоналу?
Кто относится к оперативно-ремонтному персоналу?
Кто относится к административно-техническому персоналу?
Кто имеет право проводить единоличный осмотр электроустановок напряжением выше 1000 В?
Каким образом не допускается про |
Электротехнические нормативы арендодателя 2020 — Полное руководство
В последнее время в электроэнергетической отрасли произошел ряд различных нормативных изменений. Однако не все из них напрямую связаны с сектором аренды и арендодателями, поэтому мы перечислим только те изменения, которые относятся к частному сектору аренды и к вам как к арендодателю.
Арендодателю часто может казаться, что одно и то же изменение законодательства несет ответственность за все изменения, которые произойдут в 2020 году. Вот почему для нас так важно раскрыть тайну, окружающую это! Есть большое количество подрядчиков, которые не имеют четкого представления о нюансах аренды.Это может привести к тому, что арендодатель не сможет посоветовать вам, каковы ваши конкретные обязанности, как лучше всего выполнить эти требования и обеспечить постоянное соблюдение.
Первым основным изменением в правилах электрооборудования, которое вступило в силу в 2019 году, стало 18 издание правил электромонтажа. Это изменение не имело ничего общего с требованиями арендодателя, а больше касалось ряда технических изменений, касающихся фактической установки.
Второе главное изменение, которое повлияет на домовладельцев в гораздо большей степени, касается проверки электрооборудования.Соответствующие правила вводятся в действие Министерства жилищного строительства, общин и местного самоуправления (MHCLG)
Эти правила озаглавлены «Нормы электробезопасности в частном арендуемом секторе (Англия), правила 2020» и должны появиться вступает в силу в этом году. Они были внесены в парламент 13 января 2020 года под вышеуказанным заголовком.
Новые правила превратились из проекта в «нормативный акт» и теперь станут законом с 1 июня 2020 года.Правила были на горизонте в течение некоторого времени, и это изменение приводит Англию в соответствие с обязательными требованиями к электрическим проверкам, которые в настоящее время действуют в Шотландии.
Ниже в специальном разделе мы изложили основные положения этих последних нормативов по электротехнике.
Как я уже говорил выше, это универсальное руководство по электротехническим правилам домовладельца на 2020 год, поэтому я обязался постоянно обновлять его со всеми изменениями по мере их появления.
Чего вы можете ожидать от работы электриком?
Электрик — это любой квалифицированный специалист, который проектирует, устанавливает, обслуживает и ремонтирует электрические системы и изделия, используемые в жилых домах, на предприятиях и на заводах. Электрики работают внутри или снаружи зданий, чтобы обеспечить безопасную и надежную работу освещения, промышленного оборудования и приборов. Есть много специальных типов электриков, в том числе бытовых электриков, которые устанавливают проводку и решают электрические проблемы в домах, и внутренних электриков, которые обслуживают и ремонтируют системы управления, двигатели и электрическое оборудование на предприятиях и фабриках.
Обязанности
Как электрик, вы несете ответственность за доставку электричества от источника туда, где его могут использовать частные лица и бизнес-потребители. Конкретные обязанности, связанные с этой работой, могут варьироваться в зависимости от области специализации, но они могут включать:
- Планирование электрических систем для новых зданий, включая наилучшее расположение электрических розеток, осветительных приборов, тепловых розеток и систем вентиляции
- Чтение и интерпретация архитектурных чертежей, принципиальных схем и других технических документов
- Установка электропроводки, освещения и систем управления в новых и существующих зданиях в соответствии с муниципальными нормами
- Формирование электрических цепей путем подключения электрических проводов к компонентам и приспособлениям и испытания готовых цепей
- Установка переключателей, панелей автоматических выключателей, реле и другого электрического оборудования управления и распределения
- Установка подвесов и кронштейнов для поддержки электротехнической продукции
- Выполнение процедур технического обслуживания для поддержания в рабочем состоянии электропроводки, освещения и систем управления
- Проверка автоматических выключателей, трансформаторов и других электрических компонентов на наличие неисправностей
- Использование испытательных устройств для выяснения причин неисправности электрических изделий и систем
- Ремонт, замена и модернизация неисправного или устаревшего электрического оборудования, приспособлений и электропроводки, включая устранение неисправностей для безопасного удаления и замены
- Обучение других электриков и их указание на выполнение конкретных задач
Условия труда
Электрики могут проводить свое время, работая внутри строящихся или реконструируемых зданий или на открытом воздухе в системах электроснабжения и телекоммуникаций.Они могут работать в больших помещениях или в стесненных условиях. В этих рабочих условиях часто используются электрические провода под напряжением, поэтому они могут быть довольно опасными, если не будут приняты надлежащие меры предосторожности. Часто электрики работают над проектами самостоятельно, но они также могут входить в большую строительную бригаду.
В отличие от многих сотрудников, имеющих постоянное место работы, электрики работают на удаленном объекте в течение определенного периода времени, от одного дня до нескольких месяцев, прежде чем перейти к следующей работе.Рабочие места могут быть далеко от домов электриков. Электрики нередко преодолевают 100 миль и более от дома, чтобы завершить работу.
График
Электрики могут работать круглый год. Их часы варьируются в зависимости от их роли. Электрики по техническому обслуживанию обычно выполняют регулярную работу, которая обычно составляет 40 часов в неделю. Большинство из них работают в обычные рабочие дни в будние дни и обычно не работают в выходные, праздничные дни или поздно ночью.Некоторые электрики работают по телефону по вызову и тратят дополнительные часы на устранение неотложных проблем.
Напротив, независимые электрические подрядчики и младшие электрики, которые работают под ними, не имеют таких регулярных часов. У них может быть плотный график на одной неделе и несколько часов на следующей. Работа в качестве независимого подрядчика или консультанта по электротехнике дает электрикам наиболее гибкий график.
Какая квалификация требуется для работы электриком?
Образование
Работа электриком — одна из лучших рабочих мест, которую вы можете получить, имея только диплом средней школы или его эквивалент.
Вместо того, чтобы посещать школу для получения ученой степени, электрики получают образование на рабочем месте . Это часто достигается через программу ученичества , рассчитанную на четыре или пять лет. Ученики должны быть не моложе 18 лет, иметь аттестат средней школы или его эквивалент, а за плечами — один год изучения алгебры. Они также должны пройти тест на пригодность и скрининг на предмет злоупотребления психоактивными веществами.
Во время стажировки электрики-стажеры должны проходить 144 часа в год технического обучения, в ходе которого они узнают о чертежах, технике безопасности и методах оказания первой помощи, требованиях правил электротехники, математике и теории электричества.Кроме того, ученики ежегодно проходят 2 000 часов практических занятий на рабочем месте.
Реже электрики посещают техникум . Их курсы охватывают основную информацию об электричестве, правилах техники безопасности и схемотехнике. Выпускники технических школ обычно получают кредит на программу ученичества.
Большинство штатов США требует, чтобы у электриков были лицензии.
На веб-сайте Национальной ассоциации подрядчиков по электротехнике можно найти информацию о лицензионных требованиях каждого штата.
Электрики часто проходят постоянное обучение на протяжении всей своей карьеры. Это помогает им быть в курсе изменений в электротехническом кодексе, новых методов безопасности и обращения с конкретными продуктами.
Опыт
Поскольку электрикам не нужна степень, их опыт важнее уровня образования. Вот почему опыт работы на рабочем месте является важным компонентом программ ученичества по всей стране. Это также объясняет относительно высокие зарплаты опытных электриков по сравнению с новыми сотрудниками.
Следовательно, электрики со стажем работы менее одного года составляют всего 2 процента персонала. Составляя 31 процент персонала, большинство электриков имеют опыт работы от 10 до 19 лет. Двадцать четыре процента электриков имеют опыт работы не менее 20 лет, 22 процента — от одного до четырех лет, а 21 процент — от пяти до девяти лет опыта.
Это указывает на важность опыта электрика в этой роли.Электрики, увлеченные своей профессией, должны найти множество возможностей на протяжении всей своей карьеры.
Навыки
Электрики полагаются на различные технические навыки и личные качества, чтобы преуспеть на своей должности. Хотя эти атрибуты обычно не указываются в описании должности электрика, не стоит недооценивать их привлекательность для менеджеров по найму:
- Понимание электрических стандартов — Электрики должны соответствовать признанным стандартам при установке и ремонте.
- Понимание математических и научных принципов — Хотя электрикам не нужны передовые математические и научные навыки, они будут применять основные принципы этих дисциплин в своей работе.
- Хорошие навыки понимания — Помогают электрикам интерпретировать и понимать памятки, чертежи и технические документы, которые они получают на новых рабочих местах.
- Острое зрение и координация рук и глаз — Работа с электротехническими изделиями, компонентами и системами — это точная работа, для которой необходимы устойчивые руки и отличное зрение.
- Независимый рабочий — Хотя электрики могут работать в составе более крупной строительной бригады, эта должность, как правило, является одиночной ролью, которая подходит людям, предпочитающим работать самостоятельно.
- Тайм-менеджмент — Для электриков важно выполнять работу, чтобы правильно управлять своим временем и выполнять проекты в срок.
- Забота о безопасности — Электрики работают в опасной среде, которая подвергает их риску поражения электрическим током и ожогов, поэтому важно соблюдать осторожность.
- Критическое мышление — После тестирования продукта и системы электрики используют собранные данные для диагностики проблем и определения лучших решений.
- Навыки решения логических проблем — Когда электрические изделия и системы выходят из строя, электрики должны мыслить логически, чтобы найти решения этих проблем.
- Навыки обслуживания клиентов — Приличное поведение помогает электрикам иметь дело с бытовыми и бизнес-клиентами.
- Физическая выносливость — Электрикам часто приходится стоять или стоять на коленях в течение длительного времени, что может сказаться на теле.
- Физическая прочность — Электрики нередко перемещают тяжелые компоненты весом до 50 фунтов.
- Навыки лидерства — По мере того, как электрики будут продвигаться по карьерной лестнице, они будут призваны управлять учениками и младшими электриками на рабочем месте.
Ожидания по заработной плате
Сколько зарабатывают электрики? Все зависит от их опыта и местоположения.Электрики начального уровня обычно зарабатывают около 21,25 доллара в час. Заработная плата резко повышается в начале карьеры электрика. К тому времени, когда у электриков есть опыт работы от 5 до 10 лет, они обычно получают около 49 000 долларов в год. Средняя годовая зарплата составляет примерно 54,0-00 долларов. Однако электрики на некоторых из самых прибыльных рынков страны могут заработать гораздо больше. Например, средняя годовая зарплата электрика составляет 86 000 долларов в Бостоне, Массачусетс; 80 000 долларов в Чикаго, штат Иллинойс; и 89000 долларов в Сиэтле, штат Вашингтон.
Перспективы работы электриков
Прогнозируемый рост
Бюро статистики труда США прогнозирует рост рабочих мест лучше, чем в среднем по стране в период с 2014 по 2024 год.В нем говорится, что в течение этого периода будет создано 85900 новых рабочих мест для электриков, что представляет собой
14-процентный рост рынка труда. Бюро предполагает, что этот повышенный спрос будет вызван возросшей потребностью в проводке в домах и коммерческих помещениях. Многие работодатели уже пытаются найти квалифицированных кандидатов, поэтому у электриков должен быть свой выбор благоприятных возможностей.
Карьерная траектория
Многие электрики довольны своим положением и не стремятся к карьерному росту.Если они это сделают, они обычно берут на себя очень похожую работу, работая как сертифицированные электрики или подмастерье электриков. Эти должности добавляют от 2000 до 3000 долларов к годовой зарплате электриков. Реже электрики могут стать руководителями строительных проектов, наблюдая за группой электриков и других строительных рабочих.
Сильный рост занятости и обещание долгой и стабильной карьеры делают работу электриком очень привлекательной для выпускников средней школы.Если вы логический мыслитель со способностями к математике и естественным наукам, то профессия электрика может вам подойти.
Начните поиски отличного электрика сегодня.
Еще статьи о вакансиях со средним образованием:
Вам не нужна степень, чтобы получить высокооплачиваемую работу
21 рабочее место, число которых растет благодаря этим 7 тенденциям
Часто задаваемые вопросы по электрике — Электробезопасность на работе
Что безопаснее; переменный ток (AC) или постоянный ток (DC)?
Переменный ток (AC) и постоянный ток (DC) несколько по-разному влияют на организм человека, но оба они опасны при превышении определенного напряжения.Риск травмы изменяется в зависимости от частоты переменного тока, и для постоянного тока обычно есть переменная составляющая (называемая пульсацией). Кто-то со специальным оборудованием может это измерить, но влияние на конкретного человека очень трудно предсказать, так как оно зависит от большого количества факторов. Как следствие, вы всегда должны избегать контакта с электрическими проводниками высокого напряжения, независимо от того, какой электрический ток они проводят.
Более подробная техническая информация о поражении электрическим током приведена в стандарте BS PD 6519 «Руководство по воздействию электрического тока на людей и домашний скот — Часть 1: Общие аспекты», см. Британский институт стандартов (BSI) для получения дополнительной информации.
Каждый то и дело получает «пояс» от электричества, не так ли?
Нет, если они осторожны и соблюдают простые правила для надежной изоляции электрического оборудования и проверки его отсутствия до того, как они начнут работать. Если вы получили удар током, но не пострадали, значит, вам повезло. В следующий раз небольшое изменение событий может привести к совсем другому результату. Никто не застрахован от поражения электрическим током.
Для получения дополнительной информации см .:
Как мне узнать, безопасно ли мое электрическое оборудование?
Вы можете узнать, безопасно ли ваше электрическое оборудование, выполнив соответствующие проверки, такие как осмотр и / или испытания.Уровень проверки и / или тестирования должен зависеть от рисков. Для оборудования, используемого в чистой и сухой среде, вероятно, будет достаточно простого визуального осмотра. Кроме того, оборудование, которое с большей вероятностью будет повреждено или эксплуатируется в суровых условиях, скорее всего, потребует более сложных электрических испытаний. Для получения дополнительной информации см .: Техническое обслуживание переносного и переносного электрического оборудования.
Проверки следует проводить достаточно часто, чтобы исключить вероятность того, что оборудование станет небезопасным между проверками.Рекомендуется принять решение о том, как часто следует проверять каждую единицу оборудования, записать это, убедиться, что проверки выполняются соответствующим образом, и записать результаты. Вам следует изменить частоту проведения проверок в зависимости от количества и серьезности обнаруженных неисправностей.
Лучший способ узнать, безопасно ли специализированное оборудование, — это поручить ему осмотр и испытание лицом, обладающим специальной компетенцией в отношении данного типа оборудования. Это может быть оригинальный производитель или его уполномоченный агент по обслуживанию и ремонту.Авторитетная сервисная компания, которая занимается этим типом оборудования, также должна быть компетентной, чтобы проверить его безопасность.
Дополнительные сведения см. В разделе «Электробезопасность и вы» или в подробном руководстве в разделе «Ресурсы».
Как мне узнать, безопасна ли моя электрическая установка?
Лучший способ узнать, безопасна ли ваша электрическая установка, — это поручить ей осмотр и испытание лицом, имеющим соответствующие полномочия. Электробезопасность Сначала дайте совет по выбору электрика.
Можно выполнить простые проверки вашей установки с помощью тестера электрических розеток. Это устройство, которое можно включить в розетку, чтобы определить неисправность проводки. Однако имейте в виду, что многие типы тестеров сокетов не могут обнаружить определенные типы сбоев и могут указывать на то, что сокет безопасен, хотя на самом деле это не так. Для получения дополнительной информации о тестерах розеток см.
журнала «Электробезопасность». Каковы требования и сроки приема в MIT?
Рекомендуемые (и поощряемые) курсовые работы
Хотя Массачусетский технологический институт не требует для поступления в среднюю школу определенных курсов, он рекомендует следующие курсы:
- Один год средней школы по физике
- Один год средней школы по химии
- Один год средней школы по биологии
- Математика, через исчисление
- Два года иностранного языка
- Четыре года английского
- Два года истории и / или социальных наук
Вы также должны стремиться выполнять строгую курсовую нагрузку.Конечно, это будет зависеть от интересов и профиля рассматриваемого студента. Так как средний средний балл для поступающих студентов составляет 4,13 по шкале 4,3, ваши оценки должны быть отличными, и вы должны проходить много курсов AP или IB и с отличием.
Стандартные требования к испытаниям
MIT оценивает SAT и ACT, а это означает, что приемная комиссия будет рассматривать только ваши самые высокие баллы по каждому разделу каждого теста, независимо от того, получены ли эти баллы на одном и том же тесте.Наряду с SAT и ACT кандидаты должны сдать два предметных теста SAT, один из которых должен быть по математике I или II, а другой — по физике, химии или биологии.
Если вы не являетесь носителем английского языка, вы должны набрать минимум 90 баллов на экзамене TOEFL. (Это минимум, но на самом деле большинство иностранных студентов получают не менее 105 баллов).
Хотя эти диапазоны относятся к 25–75 процентилю, имейте в виду, что если вы подаете заявку без особых обстоятельств или какой-либо ловушки, то нахождение на нижнем конце этих диапазонов может навредить вам.
По предметным тестам SAT вам нужно набрать не менее 720, а в идеале 780+ на каждом экзамене. Хотя учащиеся получили более низкие баллы, это наиболее распространенный диапазон.
SAT Math | [790, 800] |
SAT EBRW | [730, 780] |
ACT Math | [35, 36] |
ACT Английский | [35, 36] |
ACT Composite | [34, 36] |
(Источник: сайт приемной комиссии MIT)
Приложение MIT
Студенты могут подать заявление в MIT в рамках плана заблаговременных действий или обычного решения.В отличие от многих отобранных колледжей, MIT не использует приложение Common App или Coalition, а использует независимое приложение, специфичное для школы. Однако он похож на другие приложения в том, что вам нужно будет заполнить такие разделы, как биографические данные, занятия и внеклассные занятия.
Узнайте, как писать эссе для подачи заявления в MIT 2019-2020, чтобы узнать больше о заявке и подсказках для эссе.
Рекомендательные письма
MIT указывает, что вы должны предоставить две рекомендации учителя: одну от учителя математики или естественных наук и одну от учителя гуманитарных наук, социальных наук или языка.(Для получения дополнительной информации о рекомендательных письмах ознакомьтесь с Насколько важны рекомендательные письма?)
Сроки
MIT имеет два крайних срока: один для раннего действия и один для обычного решения. Для Early Action крайний срок — 1 ноября. Для обычного решения крайний срок — 1 января. Независимо от того, подаете ли вы Early Action или Regular Decision, для обоих крайних сроков также требуется форма февральских обновлений и примечаний, срок подачи которой — 15 февраля. Эта форма включает ваши официальные оценки в середине года, а также дает вам возможность сообщить MIT обо всем важном, что произошло с момента подачи вами заявки.
Интервью MIT
MIT предлагает интервью с выпускниками, членами образовательного совета MIT, когда это возможно. После подачи первых двух компонентов вашего заявления консультант по образованию может связаться с вами. Чтобы пройти собеседование, вы должны находиться в районе, где есть местные выпускники, являющиеся членами Совета по вопросам образования.
Если в вашем районе нет интервьюеров, MIT может организовать собеседование по Skype.Если вы не можете пройти личное собеседование из-за ограниченной доступности в вашем районе, это не будет засчитываться против вас при приеме, если вы пройдете собеседование по Skype.
На вынос
При зачислении на
в MIT очень высока конкуренция, поэтому для того, чтобы вас приняли, вам потребуются высокие оценки, результаты SAT и мероприятия. Это отличный выбор для студентов, обучающихся по специальностям STEM, а также для студентов, изучающих другие специальности. Фактически, если вас интересуют другие специальности, например, гуманитарные дисциплины, вы можете получить преимущество при приеме на работу, поскольку наличие сильных кандидатов на эти программы поможет MIT создать другие области.
Если вы собираетесь подать заявку в MIT, обязательно следите за крайними сроками для каждого компонента вашего приложения. Ознакомьтесь с нашим руководством по написанию эссе Массачусетского технологического института.
Хотите узнать о ваших шансах поступить в MIT и другие школы? Наша бесплатная система выбора учитывает ваш средний балл, результаты тестов, внеклассные занятия и другие данные, чтобы предсказать ваши шансы на поступление в более чем 500 колледжей США. Мы также сообщим вам, как вы справляетесь с другими абитуриентами и как вы можете улучшить ваш профиль. Зарегистрируйтесь на бесплатную учетную запись CollegeVine сегодня , чтобы начать работу!
: Деловой английский, F.W. King, Unit 3-6,
UNIT 3
Ex 2: U r
J.duPontwrite для Western Shoe, рассказывая им, где вы
получили свое имя
Мы
видели вашу рекламу в Коммерческий
Новости
на прошлой неделе, и мы уверены, что вы производите нужные нам модели.
Сегодня
во Франции есть хороший рынок для ваших продуктов, которые останутся
то же самое минимум 3 года.
Был бы
Вы, пожалуйста, пришлите нам свой каталог, прайс-листы и, если возможно, некоторые
образцы ваших моделей, чтобы убедиться в их конкурентоспособности.
ср
был бы признателен за быстрый ответ.
Пример 3: запрос
для фирмы Drake Cycle Company, Веллингтон, Новая Зеландия. Спортивный мод.
ср
видел ваши новые спортивные модели, продемонстрированные на Бирмингемской торговой ярмарке
в прошлом месяце и хотел бы иметь дело с вами.
Продукты
как ваш, пользуются стабильным спросом здесь, в Англии, и особенно высоки
Ожидаются продажи моделей от 50, как мужских, так и женских.
ср
Будем рады узнать подробности всех моделей, получить каталог и
прайс-листы от вас, чтобы обсудить условия и время
Доставка. Готовы ли вы предоставлять скидки на крупные и стабильные
покупки? Мы также заинтересованы в ваших будущих поставках для
следующие 5 лет.
ср
надеюсь получить известие от вас в ближайшее время.
Пример 4: запрос
от имени вашей фирмы — Yorkshire Woolen Company
ср
слышал от вашего агента в Лондоне, что вы производите тонкую ткань для мужских
и женские костюмы.
Там
здесь, в Лондоне, существует постоянный спрос на модные мужские костюмы и
конкурентоспособные цены обеспечивают отличные продажи.
Будет
Вы, пожалуйста, пришлите нам свой прайс-лист, каталог и некоторые образцы ткани
вы производите. Мы обсудим условия сотрудничества с вашим агентом.
С
сезон скоро начнется, мы должны попросить вас ответить в
прямо сейчас с сегодняшнего дня.
Пр. 5:
Типоразмеры RITESWIFT
я
см. от «Понедельник
Новости », что
Вы являетесь парижским агентом французской компании Riteswift Co Ltd.
Будет
Вы, пожалуйста, отправьте нам свой прайс-лист и каталог, а также сообщите нам свой
сроки поставки, условия сделки и условия скидки.
ср
также будем рады, если вы согласитесь встретиться с нашим представителем во Франции и
Покажите ему образец своей пишущей машинки в следующем месяце.
ср
надеюсь получить известие от вас в ближайшее время.
Ex
6: ваша фирма — швейцарское производство. Com. и срочно нуждается в
определенная арматура
ср
слышали о вас из Британской торговой палаты в Швейцарии и
был бы очень доволен, если бы вы согласились работать с нами.
Там
здесь большой спрос на определенные продукты, требующие определенных
металлическая фурнитура. Наши обычные поставщики не могут их доставить
срочно, поэтому мы надеемся, что сможем получить их от вас в качестве сроков доставки
считаются оперативными.
Будет
Вы, пожалуйста, пришлите нам свои прайс-листы, а также условия вашего бизнеса.
ср
надеюсь получить известие от вас как можно скорее, так как сезон скоро будет
в пути.
Ex
7: вы видели рекламу малых электродвигателей
в торговой прессе
ср
видели вашу рекламу ваших товаров в Коммерсанте и были бы
благодарен иметь дело с вами.
Там
хороший рынок в Париже для нашей техники, который будет продолжать развиваться
минимум в ближайшие 10 лет. Но нам нужны такие мини-моторы, чтобы улучшать
наши продукты.
Был бы
Вы пришлите нам прайс-листы, каталоги, подробные схемы вашего
продукции, сообщите нам об условиях вашего бизнеса, сроках поставки и
детали скидки при размещении крупных и регулярных заказов. Мы
также готовы распространять вашу продукцию во Франции. Если вы можете предоставить нам
с большим количеством моторов.
Вт.l.f.t.h.f.u.
Ex
8: роскошный товар перед рождеством
Как
Рождество будет через 8 недель, здесь в
Лондон за предметами роскоши.
Наши
сотрудники во Франции сообщили нам, что они хранят большое количество
товары, которые нам нужны, поэтому мы просим вас купить как можно больше товаров за 2
недель и отправьте нам на условиях FOB Лондон все предметы, перечисленные в приложении.
ср
надеюсь, вы понимаете, что быстрая доставка имеет первостепенное значение в
Это дело.
БЛОК 4
Ex 2: часовщики из а
Британский ритейлер
Многие
спасибо за ваш запрос о наших продуктах от 8 ноября.
ср
оцените ваш заказ, прилагаем наш прайс-лист и даже
некоторые лучшие образцы наших часов, а также наши условия ведения бизнеса.
ср
уверены, что они удовлетворят спрос в Британии, так как у нас был бизнес
с британской компанией в прошлом году, и наши акции прошли клиринг в
Всего 3 месяца.
Пр. 3: иностранный
письмо-запрос швейные машины
ср
рады получить Ваш запрос от 4 декабря о линии, которую мы
производство.
ср
готовы иметь дело с вами, поскольку мы уважаем DRAGON Ltd., который вы
представляем и прилагаем запрошенный прайс-лист и условия
оплата.
Мы бы
как вы, также, чтобы разместить ваш заказ быстро, так как мы наводнены
заказы от зарубежных компаний.
Ex
4: Удовлетворительный ответ на запрос экспортера
поставки от поставщика
ср
Спасибо за ваше письмо от 23 апреля и отправил вам сегодня
отдельный пост, наш прайс-лист и условия работы.
ср
можем отправить запрошенные товары в течение нескольких дней по воздуху в
Хитроу, как только вы подтвердите свой заказ в соответствии с нашими условиями
бизнес.
ср
цените ваше доверие и предоставит вам исключительную возможность
значительные скидки на крупные заказы в случае, если вы договоритесь
долгосрочный контракт.
Мы бы
ценю ваш быстрый ответ.
Ex
5: письмо в фирму u производитель консервов
Я
были проинформированы нашими партнерами в Южной Африке, что будет
вероятно большой спрос там в связи с катастрофой в
Великобритания — ваш главный экспортер консервов.
Следовательно,
Мы рады предложить вам товары, указанные в приложении. Наши
цены указаны на условиях f.o.b. Кейптаун и мы можем отправить все
запрошенные статьи в течение 4 недель с момента получения вашего заказа.
Как
на это специальное предложение не распространяются наши обычные скидки.
Тем не менее, мы хотели бы предоставить специальную скидку 1% для крупных
заказы до 5000 ф.
срок действия 2 недели так как наша продукция везде пользуется хорошим спросом
они представлены.
Если
Вы думаете, что наше предложение соответствует вашим требованиям, пожалуйста, дайте нам ваш заказ
в ближайшем будущем.
Ex
6: Импортер текстиля. Циркулярное письмо
ср
цените регулярное общение с нами и получайте удовольствие
предлагая вам исключительную возможность получить наши товары по ценам
ниже его стоимости.
ср
способны сделать это, потому что нам нужно много свободного места для наших новых
продукты, с которыми вы познакомитесь через 2 месяца, и это тоже
дорого арендовать акции в Лондоне или близлежащем районе.
Так
Вы сможете потреблять нашу текстильную продукцию по крайне низким ценам.
Цены.Скидки варьируются от 20% до 50%. Но мы должны предупредить вас, что
Вы должны разместить свои заказы немедленно. Продажа фирм за 3 недели
с завтрашнего дня.
Его
хороший шанс приумножить свои капиталы!
Ex
7: напишите ответ на запрос от производителя к крупному торговцу
ср
спасибо за ваш запрос, и рады сообщить вам, что наши акции
полны продуктов, которые вам нужны.
Запрошено
спецификации нашей новой пишущей машинки SE11 вместе с нашими текущими
экспортный прайс-лист и детали торговых скидок прилагаются.
Если
нужна дополнительная информация наш представитель на вашем месте свяжется с вами
в следующем месяце между 22 и 29 числами.
БЛОК 5
Ex
2: напишите письмо на основе этих примечаний: спасибо за заказ, товары
отправлено, инвойс приложен
Многие
спасибо за ваш заказ №13 от 1 апреля на: 500 роскошных стульев.
ср
рады сообщить вам, что товар был отправлен 3 дня назад
с «Каролиной», которая приедет в Ливерпуль в апреле
26. К письму прилагается счет-фактура.
U
следует быть уверенным, что товар был тщательно отобран, чтобы соответствовать вашему
запрос и безопасное прибытие упакованных ящиков гарантировано.
Как
Вы знаете, мы поставляем только товары отличного качества и все наши
клиенты полагаются на это.
ср
Надеюсь, у вас хорошие продажи и мы к вашим услугам в любое время.
Ex
3: письмо иностранному производителю какой-либо статьи, с которой вы знакомы.
Приложите заказ и укажите свои требования
Многие
спасибо за ваше предложение для оконных стекол.
ср
признаться, мы были весьма удивлены, увидев запрашиваемые вами цифры.
Как мы уже говорили, мы имели дело с производителем почти
такое же стекло и цены на него были значительно ниже. Тем не менее, мы бы
нравится делать заказ у вас со скидкой 2% на такой большой
количество нам нужно 1000. В случае, если вы принимаете это, наш заказ прилагается к
Это письмо.
ср
Надеюсь, нет необходимости предупреждать, что кроме стакана действительно
требуется высокое качество и отметки или пятна на поверхности
может заставить нас отказаться от товара, который указан в бланке заказа.
Плз
Обратите внимание, что доставка осуществляется до 3 июня.
Ex
4: Правительство вашей страны сняло эмбарго на
импорт определенных предметов роскоши
ср
много слышал о вас, и, наконец, готовы иметь с вами дело после того, как
Правительство сняло эмбарго на импорт красного дерева
мебель.
После
При внимательном изучении вашего каталога мы выбрали №313. Порядок
прилагается к этому письму. Если вы не можете отправить 100 комплектов к 19 августа
пожалуйста, поставьте любые 50 моделей No.300-315. Обратите внимание, что только гарантированный
качество приемлемое, и будет жаль отклонить предложение после
19 августа.
Если
Продажи здесь хорошие, можно ждать новых заказов.
Ex
5: напишите ответ на букву 1 данной главы
Многие
спасибо за ваш заказ от 28 апреля на: 15000 метров звонка,
цвет утеплителя-красный, вес-25гр.
Все
ваши условия приняты, и мы рады сообщить вам, что
сегодня товар отгружен пароходом, то есть в
прибудет в Ливерпуль 13 мая.
Ex
6: напишите ответ на букву 2 данной главы
Thx
u за ваше письмо от 18 мая. Мы ценим ваше намерение стать
наш полный покупатель, но мы с сожалением вынуждены констатировать, что снижение цен не
возможно, так как мы уже снизили цены до минимума на
это количество.
Howewer,
мы можем предоставить скидку 4% на партию 3000 метров и 5%
скидка
на 4000 метров и более.
ср
знаю, что на данный момент вам нужно 2000, но поскольку наши продукты хорошо продаются в
ваша страна мы думаем, что еще 1-2 тысячи метров не будет
ненужный.В противном случае вы должны принять нынешнюю цену 75 пенсов за
метр.
Ex
7: напишите ответ на букву 5 данной главы
Многие
спасибо за ваше письмо от 30 января. С удовольствием заверяем вас в
оперативная доставка в течение месяца после подтверждения заказа.
Пр. 8: ваш
Фирма получила заказ на станки от зарубежного покупателя.
Написать благодарственное письмо
Многие
спасибо за ваш заказ на наши станочные инструменты, номер модели.317.
ср
оцените ваш интерес к этой скороговорке, которая является нашей лучшей моделью и
с удовольствием сообщаю вам, что товар будет доставлен к марту
17 как последний.
Это
приятно иметь дело с вами.
Пример 9: у вас есть
получил заказ на бренд, который вы больше не экспортируете. Напишите
ответ, объясняя, почему ты не можешь
Многие
спасибо за заказ на выкройку №300 от 7 апреля. Благодарим Вас за
интерес к нашим товарам, но мы с сожалением вынуждены констатировать, что больше не экспортируем
этот бренд.Эта статья уже вышла из моды, и бога нет
заказов на нее почти год. Поэтому мы перестали его выпускать, но
мы рады сообщить вам, что наш исследовательский отдел разработал
новая выкройка-300а, отвечающая спросу в вашей стране. Мы отправляем
u его образец почтой посылки. Вы можете попробовать, а затем плз
Сообщите нам, если вы согласны разместить заказ на такой продукт. Мы уверены, что ты
будет и с нетерпением жду встречи с h.f. Вы скоро.
Пр. 10: ваш
Компания получила заказ по устаревшему прайс-листу.Цены выросли на 10-15%. Напишите ответ.
Очень
Большое спасибо за заказ выкройки №3 от 10 апреля.
U Have
сделали действительно хороший выбор, но мы сожалеем, что ваш заказ был
на основе устаревшего прайс-листа. Цены увеличены на 15%
с тех пор, как мы его сочинили. Меньшая цена нам не даст
прибыль, но спрос на нашу продукцию достаточно высок и нет
комната для снижения цен.
Плз
подтвердите свой заказ согласно прилагаемому новому прейскуранту.
Пр. 11:
подтвердить заказ на хлопчатобумажные ткани и объяснить, почему незначительное
задержка исполнения неизбежна.
Thx
u для вашего заказа на наш хлопчатобумажный текстиль. Мы ценим ваш интерес к
наши продукты, но мы, к большому сожалению, небольшая задержка в отличном
вашего заказа невозможно избежать из-за огня агентов в наших доках, которые
отключить корабль, на котором мы договорились доставить ваши товары. Как ты видишь
это не наша вина, и мы сделаем все возможное, чтобы изменить ваши
заказать доставку уже в течении недели.
Между тем
примите наши извинения.
Ex12: Написать
письмо в фирму, которая часто снабжала вашу компанию консервированными
продукты питания. Скажите, почему вам нужно отказаться от их последнего предложения.
много
спасибо за ваше предложение от 12 декабря.
ср
получил огромное удовольствие от торговли с вами и вашими продуктами хорошо
в течение ряда лет.
Но
мировые перемены и спрос на консервированные хорошие продукты упал до
мало, что мы не можем продать его по обычной цене.Только более низкие цены могли
увеличить продажи, но, поскольку вы отказались от нас, чтобы снизить цену, мы
очень жаль отвергать другого.
Howewer,
мы готовы продолжить сотрудничество с вами, если вы пересмотрите свой
отношение к скидкам.
Ex13: ваш
Фирма отправила товары, заказанные агентом по закупке, отправила
заменяет несколько предметов.
тыс.
u для вашего заказа от 11 ноября на выкройки №№ 4-8 кат.2
ср
Сожалеем, что сообщаем вам, что изделия 516 больше не производятся.Однако образец № 27 в категории 4 почти такой же, как № 5 в категории 2 и
мы отправили вам его вместе с остальным заказом. Мы уверены, что ты не будешь
разочароваться в этом.
Ex14a: ваш
получили заказ на оборудование, но ваша фирма
недавно продал последнийа) напишите подходящее письмо на свой
покупатель
тыс.
u для вашего заказа от 17 апреля.
ср
цените ваш интерес к нашим товарам но мы очень сожалеем
что мы недавно продали последний на складе.На данный момент такие
цена на технику производится, но мы не сможем поставить
это не менее 3 месяцев.
Howewer,
у нас есть еще одна машина на складе, ближайшая к той
просил & только ф3 дороже. Мы отправляем вам образец и
жду вашего ответа.
14b: написать
ответ покупателя, отказавшись от вашего предложения
тыс.
u для вашего письма от 23 апреля, в котором вы предлагаете нам замену.
ср
попробовали и теперь видим, что это не совсем то, что нам нужно.
более высокая цена не позволяет нам заключать сделку.
Мы будем
придется покупать у другого производителя. Ведь это нужно нам срочно.
Но мы рады сообщить вам, что он нам обязательно понадобится через
еще 4 месяца и мы хотели бы получить его от вас
любезно согласен оставить на складе 70 машин.
w.a.l.f.t.h.f.y.
БЛОК 6
Пример 1: Вы
видели образцы финских винных бокалов на торговой ярмарке и
хотели бы импортировать их большое количество. Однако вы слышали, что
производитель, о котором идет речь, скорее упаковывает свою продукцию
небрежно, в результате чего партии часто включают большие
количество разбитых стаканов.
ср
видели образцы ваших винных бокалов на Лондонской ярмарке Tr.Fair в прошлом месяце и
мы ценим качество вашей продукции и хотели бы
В вашем каталоге 1000 наименований №99, любезно предоставленных
Ваш агент здесь, господа Ящик и сыновья.
Если
Ваши цены и условия, указанные в этом каталоге, сохраняют
Так же рассматривайте это письмо как заказ, бланк заказа прилагается.
Мы бы
хотели бы, чтобы ваши продукты были доставлены в течение максимум 2 месяцев и
необходима надлежащая упаковка.
Товар должен быть упакован в 50 деревянных ящиков, по 20 в ящик. Пожалуйста, убедитесь
что внутри невозможно движение и каждое стекло должно быть обернуто
довольно толстый мягкий материал.
ящики должны быть закреплены металлическими лентами и маркированы соответствующими
знаки и символы, включая.
ХРУПКОЕ!
СТЕКЛО-БЕЗОПАСНОСТЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ С ЗАБОТОЙ, а также детали страны
происхождение, вес, наши отличительные знаки, которые указаны в бланке
прилагается.
Плз
соблюдайте все эти требования, иначе нам придется отказаться от
предложение без уплаты комиссии.
Пример 2: Запись
письмо для вашей фирмы в английскую инженерную фирму с заказом
специальная машина. Дайте инструкции по упаковке и маркировке.
тыс.
у нас предложение от 1 апреля. мы очень заинтересованы в этой машине и
хотел бы заказать 5 машин без обсуждения ваших условий
бизнес, хотя они для нас не очень удобны.
Плз
Обратите особое внимание на упаковку и маркировку. Только контейнеры
для каждой машины r принято и все наши отличительные знаки должны быть
представлены.Они показаны в прилагаемом бланке.
Мы будем
ждем вашего подтверждения в течение 2 недель.
Пример 3: Отправить
заказ швейцарскому производителю оптических инструментов с полным
инструкции по упаковке.
Многие
спасибо за ваш каталог и условия оплаты, которые вы отправили нам в апреле
1. Изучив каталог, мы решили заказать 500 наименований №5 и
500 шт. № 33 или если их нет на складе 300 шт. № 34–37.
Плз
учтите, что рассматриваемый материал требует очень тщательной упаковки.
Все
товары должны быть упакованы отдельно и обернуты ватой. Нет
Небольшие царапины принимаются, поэтому, пожалуйста, избегайте любых прикосновений. Товар тогда
можно положить в мешки, но тогда мы бы хотели получить их в металле
коробки. Ожидается правильная маркировка.
ср
Надеюсь, у нас будут товары в отличном состоянии.
Пример 4: Опишите
как ваша фирма хочет упаковать свой заказ на текстильные изделия. Товар предназначен для
экспорт в тропическую страну.
много
спасибо за ваше письмо от 12 июня, в котором вы спрашиваете нас о том, как мы хотим
чтобы быть упакованным.Мы ценим ваше желание встретить все наши
требования и теперь с нетерпением жду встречи с вами снова.
текстильные изделия следует упаковывать в большие мешки, желательно из водонепроницаемых
материал. Если у вас нет таких сакч, то это нормально. И в качестве
текстиль предназначен для экспорта в тропическую страну, мы должны попросить вас
используйте lihing, чтобы защитить товар от насекомых. Мешки должны быть
завернутый в легкий материал. Еще раз обратите внимание, что никакие пакеты не
принято.
Пр. 5: Ответ
запрос на промышленные химикаты с указанием цен на различные
тара, размеры и способ упаковки.
Многие
спасибо за ваше письмо от 15 февраля, где вы просите нас указать цены
и т.п.
ср
Рад сообщить вам, что все наши контейнеры славятся своими
качество и соответствующие цены указаны.
Ваш
номер заказа 323 будет упакован в наши лучшие бутыли, исключающие любые
проблемы с транспортировкой и содержат 20 литров химикатов. Oни
будет стоить вам только f6 каждый.
номер заказа 214 будет упакован в бутыли емкостью 15 литров.
химикатов, и они будут стоить u f3 каждый.
Все
бутыли r отмечены соответствующими знаками и символами.
Пр. 6: A
производитель велосипедов только что отправил велосипеды и аксессуары
зарубежному покупателю
Многие
спасибо за ваш заказ на наши велосипеды и аксессуары.
ср
Рад сообщить, что ваш заказ был отправлен вчера пользователем.
Который прибудет в Нью-Йорк на
ср
с нетерпением ждал возможности выполнить все необходимое, но мы должны распрощаться с нашими собственными
методы упаковки и маркировки. Мы упаковали ваш заказ не в ящики
& ящики, но в контейнерах для обеспечения безопасной отправки.Все
аксессуары r обернутые водонепроницаемым покрытием и промаркированы
с указанием веса и названия Велосипеды упакованы в прочные ящики.
исключающие перемещение в контейнерах и с водонепроницаемым покрытием
материалы тоже. Контейнеры r отмечены вашими знаками,
предупреждение о весе и направления.
Как
Докеры в Нью-Йорке и нашем порту, скорее всего, будут символами иностранцев.
так же доступно. Контейнеры не подлежат возврату и включены в
начисление цены f9 каждый.
ср
надеюсь, вы получите ваш заказ в отличном состоянии и ждите
дальнейшие заказы.
БЛОК 3
[6]
Запрос агента по импорту / экспорту от имени Клиента
А.
Б. Уайт энд
CO. Ltd. 567
Королевская улица (индекс
)
Импорт и экспорт Лондон, EC4 8YH
Директора:
А.Б. Белый, 7,0.
Телефон Пирсона:
4946130
JR / ph 31
Январь 197S
Компания Exaelso Ltd. High
Уёмбэ, Бакс. B34 1WE
Мы
только что получили запрос от многонациональной организации
владеет несколькими роскошными отелями в Восточной Африке.Они заботятся об открытии
отель рядом с источниками и попросили нас представить расценки на
мебель и фурнитура в аооопданое с прилагаемым списком.
В
рассматриваемые статьи должны быть труднодоступными и актуальными по дизайну,
и доставка к февралю следующего года необходима. Пожалуйста
позвольте нам любить, поэтому, сможете ли вы завершить,
заказ на. необходимое количество — в течение времени, имеющегося в вашем распоряжении.
Он также будет рад получить
оценка необходимого количества контейнеров и примерный
стоимость упаковки.
Пожалуйста, дайте нам ваше предложение
как можно скорее.
Искренне Ваш
А.Б. WHITE ASD CO. LTD.
[5]
Запрос от экспортного торговца, который не смог получить
удовлетворительные поставки от его постоянных поставщиков
A.ZIMMERLIA.G. Импорт Экспорт
Мшанц ЦЮРИХ
Господа W.H. Сильная ана Ко.
73
Крымский тракт
Лондон SE25 3NF
Жгланд
23
апрель 1978
Уважаемые господа
Нам дали твое имя
наш aRanclntgis ‘J.с помощью наших зарубежных контрактов.
Если.
Вы можете поставить требуемые нам товары, пожалуйста, примите это как наш
старшая. Оплата будет произведена в соответствии с вашими обычными сроками
бизнес.
Надеемся, вы сможете помочь
мы В этом случае и можем добавить, что если ваши продукты и таное
как oompetiti Have ae нас убедили, нам будет интересно
в долгосрочном контракте с вами.
Будем признательны за ответ
телекс.
[4]
Запрос от агента по импорту в Индии на британский экспорт
производитель
DYMONT & CO
Обычные торговцы-импортеры
Калькутта
Weatherproof Ltd.Новый город
Ливерпуль L30 7KE
Мы
теперь импортируют ваши плащи «Litewate» для
количество лет, и наши торговые связи по всей Индии
более чем доволен одеждой.
Однако,
два
три индийских производителя недавно выпустили сверхлегкие
модели, и они очень быстро завоевывают популярность. С учетом
это связано с усилением конкуренции, мы будем блуждать, есть ли у вас
считается маркетингом пальто из более легкого материала, чем
«Грамотный», но такой же водостойкий.Одежда из этого
type получил бы большую продажу в этой стране, если бы вы могли предложить его на
конкурентоспособная цена. то есть не более 3,50
для мужской модели, а для женской — чуть меньше. Вы будете
интересно узнать, что производимые здесь плащи страдают от
один серьезный недостаток,
а именно чрезмерный конденсат на внутренней поверхности.
Будем благодарны вам
предварительные компоненты как можно скорее. С уважением
[3]
Письмо агенту
ДЖЕЙМС СКОТТ
Фотосалон DURBAN
Дж.Белый
Co. Ltd.
254
Смэтс-авеню
мыс
Городок
5
Май 1979 года
Уважаемые господа
Я вижу fxcm в обзоре камеры,
Вы являетесь южноафриканскими агентами господ Дерби и Сенса
Лондон.
Было бы
пришлите мне прайс-листы и каталоги на все DERVIEW
товары, которые вы продаете, а также подробную информацию о скидках и условиях
оплата. Готовы ли вы предоставить особые условия для годовых заказов
в сумме
35 000
в цене?
я
был бы признателен за визит вашего представителя, когда он будет в следующий раз
район Дурбана: возможно, он сможет привезти вменяемые образцы ДЕРВЬЮ
цветные прозрачные пленки, вызывающие большой интерес
Вот.
Я с нетерпением жду вашего ответа.
С Уважением
[2]
От австралийского инженерного концерна к британскому поставщику
КОНСТРУКЦИЯ JAMESON
CO, PTY.
Harbour Road MElBOURNe, АВСТРАЛИЯ
HS / ja 25
Июнь 1978 г.
В
Компания «Алюминиевый сплав» 79
Принц Альберт Сент-Бирмингем B21 8DJ Великобритания
Мы видели вашу рекламу
в The Metal Worker, и был бы признателен, если бы вы любезно прислали.нам детали вашей алюминиевой фурнитуры.
пожалуйста
сообщите нам о поставке предметов, перечисленных в прилагаемом запросе
fon, указав ваши цены, c.i.f. Мельбурн. Пожалуйста
также укажите доставочные стойки, ваши условия оплаты и детали
скидки при регулярных покупках и крупных заказах.
Наши годовые потребности в металле
фурнитуры значительны, и мы можем разместить существенные
заказы у вас, если ваши цены конкурентоспособны и ваши поставки
Подсказка.
Мы с нетерпением ждем вашего
цитата.
С Уважением
КОНСТРУКЦИЯ JAMESO
CO. PT.
[1]
От французского импортера модных товаров до британского экспортера
FOURNIER ET CIE
Imfwrlfrs
проспекта Фаслиими Товаров, Равиньи
14 ПАРФОВ
Париж
XV
JdP / AG 12
Октябрь 1978
Western Shoe Co. Ltd. Йовил.
Сомерсет S19 3AF
АНГЛИЯ
Уважаемые господа, мы получили известие от
Посольство Великобритании в Париже, которое вы производите на экспорт вручную.
обувь и перчатки из натуральных материалов.
Есть стабильный спрос на
Франция за качественные товары такого типа. Продажи невысокие, но
Хорошая цена может быть получена за модный дизайн.
Не могли бы вы прислать нам свой
каталог и полную информацию о ваших экспортных ценах и условиях
оплата вместе с образцами кожи, используемой в ваших изделиях и
если возможно, образцы некоторых из самих статей.
Мы смотрим
с нетерпением ждем вашего ответа. С уважением, FOURNIER ET CIE SA
БЛОК 4
[1]
Ответ на письмо №2,
стр.23
Алюминий
Alloy Co. Ltd. Бирмингем 79
Принц Альберт Сент-Бирмингем B21 8DJ Великобритания
Компания Jameson Construction Co. Pty.
2
Июль 1978 г.
Гавань, Дорога
Мельбурн
Австралия
Мы благодарим вас за ваше письмо
25
Июня, и рады сообщить вам, что все предметы, перечисленные в вашем
запрос есть в наличии Мы прилагаем анкету
счет на интересующую вас алюминиевую фурнитуру: по желанию
чтобы разместить твердый заказ, организуйте, пожалуйста, урегулирование
выставляйте счета по тратте через ваш банк, и в то же время сообщайте нам.Мы можем гарантировать доставку в Мельбурне в течение
3 недели
получения ваших инструкций. Если вам нужны товары срочно,
мы организуем их отправку по воздуху, но это, конечно,
повлечет более высокие транспортные расходы. Прилагаем детали
наших условий оплаты и будем рады обсудить скидки с
Если вы любезно сообщите нам, насколько велики вероятные заказы
быть. Мы также прилагаем копию отчета, который
появился в выпуске Haroh за г.
Металлист,
на нашу фурнитуру ALUUOZ.Мы с нетерпением ждем ответа
от вас, и заверяем вас, что ваши заказы будут немедленно получены
внимание.
С уважением
[2]
Ответ на письмо №
3,
стр.24
Дж.
БЕЛЫЙ И
КОМПАНИЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ.
Фотографические принадлежности
КЕЙПТАУН
7
Май 1978
Джеймс Скотт
Фотографический дилер
Дурбан
Уважаемый мистер Скотт
Многие
спасибо далеко
ваше письмо 5
Май.Нам интересно узнать, что вы видели нашу рекламу на
Камера
Обзор,
и ценим ваш интерес к продукции DEEWIEK, которую мы храним.
Wfe
прилагают наши Условия ведения бизнеса, где вы найдете подробную информацию о
наши ежеквартальные скидки и наш прайс-лист на весь спектр
Продукция EERVtEW.
вы
увидим, мы можем предоставить специальные скидки для заказов на сумму, которую вы
упоминание.
я
буду в Дурбане
17 мая,
и с радостью перезвоним вам в любое время
после обеда.Возможно, вы хотите, чтобы он
знать
удобно ли это. Я, конечно, принесу полную
диапазон цветных пленок LtWIEW, которые описаны
1
каталог, который мы отправили вам сегодня.
Я с нетерпением жду встречи
вы. С уважением
[3]
Предлагаемый ответ на письмо №
6,
стр. 27
запрос был сделан через агента по закупкам
Компания Excelso Company Ltd.
Специалисты по современному дизайну
Режиссеры: Дж. Корнер, Б.Edge
Хай Уиком, Бакс.
Телефон:
04946130
Наши
RefiH / FLSO Ваш Ref-.JR / ph 3
Февраль 1978
Внимание мисс Дженнифер Кольцо,
Заморский департамент
А.Б.
Белый и
Co. Ltd.
567
Королевская улица (индекс
)
Лондон EC4 8YH
Уважаемые господа
Мы
спасибо за ваш запрос
31 год
Январь, и могу подтвердить наш вчерашний телефонный разговор, в
о котором мы вам сообщили, что можем доставить часть необходимых товаров
со склада в соответствии с прилагаемым подробным предложением.По
баланс нам потребуется примерно три недели с даты
получение вашего подтверждения, что эта договоренность приемлема.
Цены
как указано, являются f.o.b. Лондон.
Упаковка
в деревянных ящиках.
Доставка
как указано выше.
Платеж
против документов, по банковской тратте.
Надеемся, ваш клиент найдет наш
сроки и сроки поставки удовлетворительные, и мы можем заверить вас, что в
можем рассчитывать на наше полное сотрудничество и внимание в этом вопросе.
С уважением
[4] Уважаемый
Господа
Мы
очень рады получить ваше письмо от
1
Декабря и услышать, что вы получаете запросы о наших
Атмосферостойкие пальто. Линия Utewate, о которой вы говорите, была отличной
успех везде, где он был внедрен, и мы уже экспортируем
это в несколько тропических стран, как в Азии, так и в Африке. В отличие от
многие водонепроницаемые покрытия Utewate не вызывают чрезмерного
конденсат на внутренней поверхности, поэтому подходит для
ваш климат.Мы можем предложить вам следующие цены: f p
250
Пальто без рукавов, женские, средней длины
375 00
250 „„ „
маленький
375 00 250 „
„
мужские, средние
493 75 250 „
„„
маленький
431 25
F.O.B.
Ливерпуль
1,675 00 Фрахт
Ливерпуль-Калькутта
50 20
Страхование
18 30
1,743
50
Мы
сможет отправить плащи в
2-3
недель с момента получения вашего заказа.
Мы благодарны вам за вашу
предложение по поводу сверхлегкого пальто для индейца
рынка и рады сообщить вам, что мы изучаем
вопрос о подходящем материале с некоторых пор. Наши исследования
В департаменте заверяют, что модель будет готова в самое ближайшее время.
ближайшем будущем, и мы вернемся к этому вопросу, как только у нас будет
некоторые определенные новости для вас.
Мы прилагаем полную информацию о
наши условия бизнеса, и отправили вам отдельной почтой набор
описательные брошюры о наших продуктах и предложения о продаже
литература.
Мы с нетерпением ждем ответа от
снова ты.
С Уважением
[5] От производителя к
крупный розничный торговец
МОДЕРН ПЛАСТИКС ООО.
Производители пластмассовых изделий
Мелокс Хаус
ПОРТСМУТ
РБГ / ч 12
Январь 1978
Господа Л. Томс и сын
150
Бичвью авеню
Борнмут H77 60P
Уважаемые господа
Нам очень приятно, что
запрос и прилагаем запрошенный вами прайс-лист вместе
с нашими условиями продажи.
Как вы, наверное, догадались, пластиковая посуда никуда не денется
— уже вытеснил тяжелый и расходный металл, стекло и фарфор
из современной кухни. Дилеры, ярко проявившие нашу
цветная линейка сообщила о хороших продажах даже в нынешнем сезоне,
когда продажи оборудования обычно самые низкие.
Изучив наши
цены и наш либеральный подход к торговле, вы поймете
почему мы работаем изо всех сил, чтобы удовлетворить
спрос.
Мы
посоветовал бы вам поэтому позволить нам
заказ до конца месяца,
так как это позволит вам иметь запасы наших привлекательных линий к
Пасха.
Мы с нетерпением ждем
возможность служить вам.
Искренне Ваш
П.П. МОДЕРН ПЛАСТИКС ООО.
[6]
Уважаемые господа
В
ваше письмо 1
Вы можете попросить нас прислать вам образцы прорезиненных напольных покрытий.
для использования на шероховатых поверхностях. Мы ценим ваш интерес и
сегодня отправили ряд качеств, которые мы выбрали
специально для удовлетворения ваших потребностей.
Все
из этих материалов прочные и износостойкие, особенно
рекомендовать нет.7COMPOwhich
синтетическое вещество, разработанное нашим исследовательским отделом для
выдерживают износ грубых и неровных полов.
Просьба предоставить образцы любого теста
Вы желаете: мы уверены, что они выдержат самые жесткие
обработка.
Наш прайс-лист прилагается к
это письмо вместе с нашими торговыми условиями, поскольку мы думаем, что вам понадобится
их, когда вы завершите свои тесты. Будет приятно
цитируем ваши условия для контактных принадлежностей и наши технические
представители всегда к вашим услугам.
С уважением
А
запрос на специальную скидку может потребовать некоторых размышлений, и
Встречное предложение может быть сделано в ответ, как в письме №
7.
[7]
Уважаемые Господа.
Многие
спасибо за ваше письмо
15
Июль, когда вы просите нас о дополнительной скидке в размере
24% больше
и сверх обычных торговых скидок в связи с вашим заказом на
30 000 конвертов
нет. 2М.
Хотя мы ценим ваш заказ,
мы чувствуем, что должны указать, что наши цены уже снижены
к.минимально возможное, и что конверты недоступны
в других местах по этим ставкам.
Однако,
мы будем готовы предоставить вам особый
2-4%
скидку, если бы вы могли найти способ увеличить свой заказ до
50 000.
Ждем вашего ответа. Ваш
честно
[8]
Предложение бразильского кофе
Уважаемые Господа
Вы
будет интересно услышать, что мы смогли получить дополнительную
поставка бразильского кофе того же качества, что и мы
ты с прошлого года.Полная партия составляет всего
10 000
кг., и мы рады предложить вам его по цене 60 пенсов за кг. С
увеличение транспортных расходов, которое вступит в силу в следующем месяце,
следующая партия будет дороже, поэтому рекомендуем
воспользуйтесь этим предложением, действующим всего пять дней, и
незамедлительно телексировать ваш заказ.
Ваш
верно
[9]
Предложение французского экспортера вина британскому импортеру Уважаемый
Господа
ГосподаХэнкинсон и Ко с Таугейт-стрит,
с которыми мы ведем бизнес уже несколько лет,
сообщил нам, что вы, вероятно, будете пополнять свои запасы
Французские белые вина в ближайшем будущем.
Вы
уже будет знать, что у нас был исключительно хороший сезон в
1973,
и что прекрасное качество наших белых урожаев того года
известна как в вашей стране, так и в нашей.
ср
теперь отправляем эти вина и будем очень рады приветствовать вас
как клиенты. Наш полный экспортный прайс-лист прилагается, но мы бы
Особо хочу обратить ваше внимание на наш
Белый
Бордо @
60.00
за бутылок брутто, и
Сотеме
@ 70.00
„
,, ,,
Эти вина всегда продавались очень
wett в Великобритании, и цены, указанные выше для оптовых закупок, будут
позволяют продавать по очень конкурентоспособным ценам, получая
хорошая норма прибыли.
Мы
будем рады предоставить вам первый заказ до урегулирования
в пределах 30
дней с даты выставления счета, и с
21%
скидка. Гарантируется немедленная отгрузка из Бордо.
Советуем оформить заказ
незамедлительно, поскольку мы ожидаем значительного ответа от других иностранных
клиенты этого специального предложения.
С уважением
[10]
Предложение фруктового брокера оптовику Уважаемый
Господа
Подтверждающий
наш телефонный разговор сегодня утром, мы рады, что можем
предложить вам следующие южноафриканские фрукты, доставленные
вчера с замком СС Дарем:
300
коробки слив ‘Early Rivers’
0,55
в ящике
100
шкатулки ‘Golden Glory’ персики
1,10
в ящике
200
коробки абрикосов Prime Yellow
0.50
за коробку.
Эти бренды
хорошо известна вам, и рассматриваемая партия хорошо известна
высокое качество прошлых лет. Фрукты отлично упакованы и
доставит вас в идеальном состоянии.
Мы
Будем рады отправить товар по железной дороге при получении вашего заказа,
которые следует отправлять по телефону или телексу. Цена включает
перевозки и твердая для
24
только часы. С уважением
[11] Производитель аккумулятора
предложение зарубежному дилеру
НИППОНЕКС
ЭЛЕКТРИКА
ТОКИО, ЯПОНИЯ
Amperlite Ltd.
146
О’Лири,
Дублин
2
Ирландия
27
Декабрь 1978
Уважаемые Господа
ДРИЛИТОВЫЕ БАТАРЕИ
Улучшенный
методы производства позволяют нам предложить вам наш ассортимент Drilite
батарей
по сниженной цене при больших количествах.
Подробная информация о новых ценах на
ваш рынок закрыт, и вы увидите, что средняя цена
снижение составляет 5%. Поскольку наши цены указаны c.если. Дублин, ты будешь
согласны, что они значительно ниже, чем у производителей
похожие батареи, как здесь, в Японии, так и в других местах.
В
качество нашей продукции остается прежним
— только
используются лучшие химические вещества. Новые цены минимальные.
порядка 1000
и эффективны с
1
Январь. Немедленная отправка гарантирована, и мы проводим достаточно
tocks.
Мы ценим ваш прошлый обычай,
и с нетерпением ждем возможности поставлять вам в новом году по новым ценам.
С уважением
[12]
Информационное письмо крупного магазина с информацией о распродаже запасов
при
сниженные цены Уважаемый
Сэр или мадам
На
1 июня
В этом году мы переезжаем в более просторные и современные помещения по номерам №№.
50-55 Оксфорд
Улица. Наш бизнес за последние годы настолько вырос, что
мы больше не можем предоставлять нашим клиентам ту услугу, которую мы используем
дать их в нашем нынешнем здании.
Ввиду этого шага мы
продавать весь наш склад по значительно сниженным ценам, чтобы сэкономить
хлопоты и затраты на упаковку и вывоз.
Приходить
и приходите к нам в любой день на следующей неделе. Распродажа продлится
7 дней
единственный
его запасы очищаются раньше. Это исключительная возможность для
для получения реальных выгод: скидки варьируются от
От 15% до
30%,
в то время как некоторые избыточные линии будут доходить до
50% скидка
прейскурантные цены.
Не надо
упустите этот шанс! Наши двери открываются в
9 часов утра.
в понедельник 20
Май.
[13]
Предложение специальной торговой скидки Уважаемый
Господа
В
исключительно хорошая погода прошлым летом мы были так перегружены
поздние заказы от большинства наших постоянных клиентов, которые мы не смогли
идти в ногу со спросом.
Пока мы понимаем наши
слезы клиентов от затоваривания, мы уверены, что они оценят
наша позиция, когда нас внезапно наводняет срочная последняя минута
заказы.
Чтобы
призываем всех клиентов создать хороший начальный запас в этом году, мы
готовы предложить специальную торговую скидку в размере
4% на
все заказы закончились
500
чистая стоимость, полученная до конца месяца.
Помогите нам, помогая себе!
Искренне Ваш
[14]
Специальное предложение оптовика шерстяных одеял Уважаемый
Господа
Несколько
недель назад нам посчастливилось получить предложение всего
акции компании Hartley Blanket Company, которая теперь перестала
производство шерстяных изделий.Мы воспользовались этим исключительным
возможность, и теперь мы можем предложить эти знаменитые полностью шерстяные
одеяла значительно ниже рыночной цены.
Это случается только раз в жизни
возможность, и мы ожидаем, что наши акции увеличатся в течение нескольких дней.
Поэтому мы должны попросить вас
немедленно обратитесь к прилагаемому специальному прайс-листу и
позвольте нам получить ваш заказ сразу.
Заказы будут выполнены в строгом
ротация и может быть принята только до тех пор, пока есть запасы.Ваш
честно
[15] Образец
Дополнительное письмо дистрибьютору, которому был отправлен каталог в
ответ на его запрос.
Уважаемый мистер Мортон
Вы хотите модернизировать свой
складские помещения с самой современной системой стеллажей:
это ясно, потому что вы запросили наш каталог, который был отправлен
вы ранее в этом месяце.
В
следующий шаг, конечно же, за вами. Вы могли бы провести демонстрацию
монтажа замочной полки
система
в вашем собственном складском помещении или посмотрите комбинированные блоки здесь, в нашем
выставочные залы.
Вы
можете проверить на себе замечательную адаптируемость нашей системы к
все проблемы с хранением, отправив нам пробный заказ на один
5 метров
секция, состоящая из трех блоков. Или если у вас есть особые
проблемы, добро пожаловать на наш совет без каких-либо обязательств.
Вы можете быть уверены, что какой бы из
наши услуги, которыми вы решите воспользоваться, вы получите наши немедленные
внимание. С уважением,
БЛОК 5
[1]
Заказ импортера на звонок
Многие
спасибо за ваш быстрый ответ
20
Апрель на наш запрос на звонок.Прилагаем наш официальный заказ на
15 000
метров, которые, как мы понимаем, вы можете поставить со склада.
Как мы указывали
out В нашем первом запросе качество должно соответствовать образцу, который мы
прислал вам, а вес и цвет ватного утеплителя
идентична образцу. Наш заказ размещен на этих
условия.
[2] Экспортера
заказ на сукно с учетом снижения цены .
Спасибо за ваше предложение 75 пенсов за метр для ткани №
110.
Перед
мы размещаем у вас заказ, мы хотели бы знать, можете ли вы
назовите нам немного лучшую цену за материал.Мы думаем в
условия заказа на некоторые
2 000
метров, а так как ткань идет на экспорт в высококонкурентную
рынок, важна высокая цена.
А
был бы очень признателен за быстрый ответ.
[3] Экспортера
запрос по более низкой цене
Мы
получили вашу цитату
1
Февраль и образцы мужских костюмов мы попросили у нас, и спасибо
вы за это.
Пока
ценим хорошее качество вашей продукции, находим цены
Эти материалы довольно высоки для рынка, который мы поставляем.Мы должны
указать. что очень хорошие материалы этого типа экспортируются
европейских производителей по ценам от
От 10% до
15%
ниже ваших, поэтому указанные вами цены сделают невозможным для нас
чтобы конкурировать на рассматриваемом рынке.
Мы
хотел бы разместить у вас наш заказ, но должен попросить вас рассмотреть
делая нам более выгодное предложение. Как наш заказ будет стоить около
8000,
вы можете найти уступку стоящей.
[4]
Отклонение предложения кофе
(Ответ на письмо №8, стр.
39)
Мы
спасибо за ваше письмо
21 год
Ноябрь, в котором вы предлагаете нам бразильский кофе по 60 пенсов за кг.
Извините
чтобы сказать вам, что мы не можем принять вас по этому поводу, так как цена, которую вы
Здесь вопрос качества выше рыночного.
Кофе, который мы купили в прошлом году из того же источника, был не из лучших.
качество, которое мы ожидали по указанной цене.
[5]
Дилер запрашивает гарантированную дату доставки
(Ответ на письмо №5, стр.
3-7).
Л.
THOMS &
СЫН
Торговцы оборудованием
150
Beachview Avenue Борнмут H77 6DP
30
Январь 1978
Современный
Plastics Ltd.
Мелокс
дом
Портсмут
P92 * CC
дорогая
Господа. Спасибо за ваше письмо
12
Январь и детали вашей пластиковой посуды.
ср
уже ознакомились с образцами вашего продукта и готовы предоставить
им пробную версию при условии, что вы можете гарантировать доставку не раньше
I марта.Прилагаемый заказ размещается строго на этом условии, и
мы оставляем за собой право отменить и отказаться от доставки после этого
плотва.
[6]
Производитель подтверждает заказ и гарантирует доставку
Спасибо
вам очень нравится ваш заказ
2 марта
для:
5
доза. чайные сервизы нет.
53.
3 „
обеденные услуги нет.
65.
4
брутто чашки и блюдца, экспортные секунды, белые.
Все
эти товары есть в наличии, и мы можем гарантировать доставку до вашего
Ливерпульский склад
Что ж
до 15
Март.По запросу мы сообщим вам дату отправки.
ср
всегда к вашим услугам.
[7]
Производитель подтверждает заказ и подтверждает приоритет
Мы были очень рады получить вашу
Заказать для:
2
горизонтальные сверлильные станки,
в
поставляться в соответствии с вашей спецификацией.
В качестве
мы упоминали в предыдущем письме, доставка машин, произведенных в
поставляемые спецификации обычно не могут быть меньше, чем
3
месяцев, но мы хотим вам помочь и делаем ваш заказ
приоритет.Вы можете быть уверены, что ваши машины будут готовы к
отгрузка 1
Апреля.
ср
сообщит вам, когда ваш заказ будет готов к получению и будет
Мы всегда рады помочь вам в меру наших возможностей.
[8]
Дополнительные подтверждения заказов
Благодарим вас за интерес к
наше специальное предложение по консервированной говядине, и мы рады сообщить вам, что
Ваш заказ отправлен сегодня ООО «Дорожный транспорт»
.
[9] Большое спасибо
для вашего заказа на:
2
каталог печатных машин
нет.79 / В.
Эти
будет отправлено сразу после получения вашего перевода на
375,
согласно
вложено
счет накладной.
[10]
продавцы обещают своевременную отправку Многие
спасибо за ваш заказ
3 марта
для: 2,000
литров ассорти темпер. Это уже
позаботились о том, чтобы доставить товар в
вы к
ваш
оговоренная дата.
[11] Цена
концессия согласована
(Ответ на письмо №2, стр.
52)
Многие
спасибо за ваше письмо
18 мая,
в котором вы просите нас о более высокой цене на наш узор
110.
Много
поскольку мы хотели бы помочь вам на рынке, о котором вы упоминаете в своем
письмо, мы не думаем, что у нас есть возможность уменьшить
котировки, поскольку мы уже снизили цену в ожидании
существенный порядок. При 75p на метр эта ткань хорошо конкурирует с любым
другой товар такого же качества на внутреннем или внешнем рынке.
Мы
готовы, однако, предложить вам скидку в размере
5% на
будущие порядки стоимости
5 000
или более, и это может помочь вам в развитии вашего рынка.Между тем мы
выполним ваш нынешний заказ с этой уступкой, и мы ждем
ваше согласие с этим предложением.
[12] Цена
в снижении отказано
(Ответ на письмо №
3, стр.
52)
Многие
спасибо за ваше письмо
5
Февраль.
ср
внимательно рассмотрели ваши комментарии к нашему предложению
мужские костюмы.
ср
стремятся, конечно, пойти навстречу вашим пожеланиям и предоставить вам
материал, который позволит вам конкурировать на восточных рынках, но
сожалеем, что любое снижение указанных цен невозможно при
подарок.Предлагаемые качества являются лучшими, доступными в этих
цены и значительно лучше, чем у иностранных производителей, которые
поставлять на упомянутые вами рынки.
Мы
думаю, вам лучше заказать полушерстяные смеси №№.
31-50
в нашей выкройке, и мы организуем для нашего представителя
позвоните, чтобы обсудить их с вами, поскольку они идеально подходят для вашего рынка и
цены подходящие. Мы сделаем для вас все возможное.
[13]
Производитель сообщает покупателю, что товар готов к отгрузке
Мы
с удовольствием сообщаем вам, что ваш заказ нет.844772
завершено и ожидает сбора. Партия
состоит из 5
ящики, каждое взвешивание
255 кг.
Транспорт, страхование и фрахт организует наша экспедиторская компания.
агенты, Heinz Lederer AG из Гамбурга. Мы можем поручиться за их опыт
и эффективность.
Как только мы получим подробную информацию о
стоимость пересылки от наших агентов, мы вышлем вам наш счет и
товаросопроводительные документы. Сумма счета будет списана на
ваш счет, и в будущем мы будем получать от вас ежеквартально, поскольку
предварительно договорились.
Уверяем вас, что ваши заказы
будет уделено немедленное внимание, и с нетерпением ждем вашего ответа
еще раз.
[14]
Извинения за задержку в результате забастовки
Недавняя забастовка транспортников привела к задержке
отправка ряда наших экспортных заказов, и мы сожалеем, что ваш,
тоже временно задерживается.
Ваш
заказ был отправлен отсюда
2 дня
раньше гарантированного срока, и нам говорят, что товар сейчас
В Лондоне в ожидании отправки.Мы делаем частные договоренности о
их транспортировка в доки и должна иметь возможность доставить их на
следующий корабль, который плывет на
3
Март.
ср
приносим свои извинения за эту досадную задержку и делаем все возможное, чтобы
ваш заказ прочь.
[15]
Задержка из-за постановления правительства
Мы
действительно очень сожалеем, что вынуждены сообщить вам о задержке в выполнении
номер вашего заказа ….
из …
В качестве
возможно, вы знаете, что правительство недавно наложило эмбарго на бесплатные
экспорт некоторых металлов на Дальний Восток, и мы должны получить
специальная лицензия для выполнения вашего заказа.Мы думаем, что задержка будет
не больше чем
2-3
недель, и мы отдадим приоритет вашему заказу, как только получим
власть идти вперед. А пока примите наши извинения за
причиненные неудобства.
[16]
Производитель вынужден отказаться от заказа по техническим причинам
Мы
большое спасибо за порядок, содержащийся в вашем письме
20
Декабрь.
После
внимательно рассмотрев это, мы пришли к выводу
что вам лучше обратиться к другому производителю в
этот экземпляр.Для обработки в пределах, требуемых в вашем
спецификация потребует установки специального оборудования на
наши работы, а это было бы невозможно не только до сентября,
но серьезно прервет нормальное производство.
ср
очень сожалеем, что не были более полезными, но надеюсь, что вы будете
поймите нашу позицию. Позвольте нам иметь другие запросы в любое время,
поскольку мы будем очень рады встретиться с вами, если это будет в пределах нашего
сила.
[17]
Продавец отказывается поставить на условиях покупателя
Мы
очень благодарны вам за ваш отступ нет.32 для
10 000
коробки с бумажными застежками. К сожалению, мы не можем принять ваш
заказать по запрашиваемой цене:
25
за 1000. Вы
найдем при ссылке на нашу предыдущую переписку
(21
Июнь прошлого года), что мы указали самую низкую цену за это количество, поскольку
27
за 1000.
С тех пор цены имели тенденцию расти, а не падать, и наши
маржа прибыли не требует каких-либо уступок по количеству
скидка или скидка.
Мы
должен, конечно, быть рад выполнить ваш заказ, если вы подтвердите
в 27
на 1000,
поселок
в 30
дней.
[18] An
экспортер предлагает новую модель вместо более ранней, которую он не может
питание
Это
было приятно получить ваш заказ на
300
Модель
«Зеркальные» камеры и чтобы узнать о ваших успехах в утилизации
последняя партия. Как мы советовали вам во время вашего последнего
покупка, этот тип камеры с большим видоискателем стал
самая продаваемая модель, и вы не ошибетесь, заполнив ее. Пока
продажи во всем мире были хорошими, было
постоянный спрос на объектив с большей светосилой, чем у f6.3, который
был установлен в стандартной комплектации на модели
прошлый год. Внимательно изучив это требование, мы пришли к
вывод, что средний пользователь камеры сегодня хочет инструмент
с которой он может делать серьезные картины. Поэтому у нас есть
выпустили новую версию нашей знаменитой камеры
Модель D, оснащенная объективом f4,5.
Модель
‘D’ заменил ‘C’, и по цене DM
80 нетто
для торговли, представляет лучшую ценность на рынке для камер
этого типа. Думаем, вы согласитесь, что разница в цене,
DM 10,
между этой и старой моделью очень мало для удивительного
разница в производительности, которая теперь возможна.Он получил
восторженный прием здесь уже.
Наши
новая рекламная кампания должна начаться через несколько недель, и буква «D»
Reflex будет широко рекламироваться в национальных газетах в вашем регионе.
кантри, а также в технических журналах. Ваш товар дойдет до вас
заблаговременно для начала нашей кампании, поэтому мы должны
рад, если вы подтвердите заказ на
300 из
Модель «D» вместо снятой с производства модели «C».
Мы
будем рады предоставить вам дополнительную
5%
скидка на 300,
и могу обещать вам
немедленно
отправка.Еще раз мы говорим, что с Reflex нельзя ошибиться.
Мы всегда к вашим услугам.
[19]
Встречное предложение шелка по более высокой цене
Очень
Большое спасибо за ваше вчерашнее письмо с приложением вашего заказа
1,000
метров шелковой ткани с узором «Ива».
В
обращаясь к нам за поставкой этой знаменитой линии, вы, очевидно, понимаете
что если такая статья вообще должна быть, мы люди,
поставлять это. Мы ценим ваш интерес и хотели бы
возможность поставить ваш заказ со склада, как и много лет назад.Однако,
времена и вкусы меняются. Выкройка «Ива» вышла из моды,
и, как и другие производители, у нас так мало спроса на
это то, что мы перестали его производить.
ср
однако думайте, что вашим клиентам понравится наш новый материал
«Rayon Porcellan», образец которого мы с удовольствием отправляем вам
с этим письмом. Этот материал обладает всеми хорошими качествами старого
‘Ива’ с рисунком и по внешнему виду намного умнее, без
такая же яркая по цвету, как многие современные шелка и вискозы.
В
цена 83 пенса за метр или
41 год
за штуку 50 метров, ф.у. Ливерпуль. Цены на все шелковые ткани
значительно увеличились за последний год, и это больше не
Можно поставить действительно хороший материал по названной вами фигуре. В качестве
Вы знаете, мы поставляем только первоклассные ткани с гарантией.
Полный выбор нашего шелка
Выкройки также отправляются вам по почте. Все Ой это
хорошо продаются в вашей стране, и мы можем смело рекомендовать их вам.
Мы
можем отправить ваш заказ в течение недели после получения вашего ответа.
ЕДИНИЦА
6
[1]
Экспортер информирует потенциального покупателя об упаковке и маркировке.
процедуры
КАВЭКСПОРТ ЛЕНИНГРАД
6 июня 1977 г.,
Ащельм
Негрин SA
Diputacion
235
Асунсьон
Парагвай
Уважаемый
Господа
ср
спасибо за ваше письмо от 20 мая, и могу подтвердить, что мы
еще
предложений
наш ассортимент роскошных продуктов по ценам, указанным в нашем первоначальном предложении
к
вы.
ср
понимаем вашу озабоченность по поводу упаковки и можем заверить вас, что мы принимаем
каждые
возможные меры предосторожности для обеспечения того, чтобы наши продукты достигли наших клиентов
все
более
мир в первозданном состоянии.
Для
Справка, икра «Ариэль» фасуется следующим образом:
Каждый
банку оборачивают в салфетку перед тем, как поместить ее в отдельный контейнер
декоративный
картонная коробка. Затем коробки упаковываются в прочный картон
коробок,
двенадцать в картонную коробку, отделенные друг от друга гофрированной бумагой
разделителей.
г.
картонные коробки затем упаковываются в прочные деревянные ящики. Поскольку ящики
являются
специально
рассчитан на двадцать четыре коробки, нет опасности перемещения
внутри
их. К тому же,
футеровка ящиков водонепроницаемая, герметичная
материал.
Крышки крепятся гвоздями, ящики крепятся ремнями
металл
группы.
В
в случае отправки вам грузов, перегрузка в Буэносе
Aires
будет
будут необходимы, поэтому каждый легкий будет отмечен деталями, требуемыми
аргентинский
органы, а также с собственной отметкой, реквизиты весов,
и др.,
и символы, обозначающие следующие предупреждения и указания:
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
НЕ КРЮЧКИ, ХРАНИТЕ ВНЕ ОХЛАЖДЕНИЯ и НЕ БРОСАЙТЕ.
ср
надеюсь, что это ответ на ваши вопросы, и с нетерпением ждем получения
заказа (ов)
от вас. С уважением
3 4
5.,:
1. Какие этапы включает производство автомобиля?
2. Каким требованиям должен соответствовать автомобиль?
3. Почему автомобили проходят дорожные испытания?
4.Какие качества требуются от автомобиля?
5. Почему специалистам автомобильной отрасли важно знать методы вычислений?
а. Он должен обладать высоким КПД, длительным сроком службы, безопасностью вождения, простотой обслуживания и приятным внешним видом.
г. Они должны уметь разрабатывать современные методы проектирования автомобилей и сокращать время между проектированием и производством.
г. Потому что они должны соответствовать современным требованиям.
г. Проектирование, разработка технологических процессов, лабораторные и дорожные испытания, серийное производство.
j Он должен быть быстрым в ускорении, иметь плавное сцепление, бесшумную коробку передач, надежные тормоза и систему рулевого управления.
6., :
1. Автомобили подвергаются а) для сокращения времени между проектированием и дорожными испытаниями в порядке …. изготовление;
б) соответствовать современным требованиям;
в) для разработки новых технологических процессов.
2. Автомобиль должен иметь а) высокий КПД, длительный срок службы, езду на следующих агрегатах …. безопасность и приятный внешний вид;
3. Автомобиль должен иметь б) плавное сцепление, бесшумную коробку передач, следующие качества …. надежные тормоза и рулевое управление.
2
1. :
1. корпус
2. Колеса легковые
3. Силовая передача
4. Электростанция
5. пружины
6.система рулевого управления
7. сцепление
8. Главная передача
9. Коленчатый вал двигателя
10. Нажмите педаль
11. тормоза задействованы
12. рама с осями
13. Топливная система
14. Система смазки
15. аксессуары
а.
г.
г.
г.
e.
ф.
г.
ч.
и.j.
.
1.. . .
2.:
автомобиль, шасси, спидометр, электрическая, система, цилиндр, кардан, управление, гидравлика, педаль, аксессуары, дифференциал.
3. :
.