Световой поток люминесцентных ламп таблица: Количество люмен в лампе и ее световой поток

Количество люмен в лампе и ее световой поток

Вокруг понятия «люмен» возникает множество мифов, поэтому, чтобы развеять некоторые из них, рассмотрим наиболее часто задаваемые вопросы, вроде таких, как: сколько люмен в лампе накаливания, в светодиодной лампе, сколько люмен содержит 1Вт светодиодной лампы, как определить ее световой поток, и какие светодиодные лампы аналогичны лампам накаливания.

Для начала разберемся, что подразумевает под собой понятие «люмен». Люмен является единицей измерения светового потока, исходящего от источника света, которым может быть лампа накаливания, светодиодная лампа, светодиод или другой осветительный прибор.

Чтобы проще было проводить сравнительный анализ, можно обратиться к таблице, где приведены соотношения СП (люмен) к мощности осветительного прибора (Вт) для ламп накаливания, люминесцентных и светодиодных ламп. Исходя из этих данных, видно, что светодиодные лампы в 10раз эффективнее, чем лампы накаливания, и в 2раза – чем люминесцентные. К тому же, в отличие от люминесцентных ламп и ламп накаливания, светодиодная лампа, следовательно, и светодиод, испускает направленный свет, из чего можно заключить, что и освещенность от светодиодной лампы будет значительно выше. Поэтому, используя светильник светодиодный уличный в качестве освещения, можно достичь гораздо лучшей освещенности, чем при использовании других ламп.

Что касается количества люмен в 1Вт светодиодной лампы.

У светодиодов световой поток колеблется от 80 до 150Лм из 1Вт. Это обуславливается некоторыми отличиями вольтамперных характеристик светодиодов и систем охлаждения. Световой поток экспериментальных светодиодов доходит до 220Лм/Вт, но такие светодиоды не встречаются в массовом производстве.

Как можно определить количество люмен в светильнике или лампочке.

Обычно эта информация указана на упаковке или в инструкции к товару, но можно воспользоваться и табличными данными.
Для самостоятельного определения люменов нужен люксметр, определяющий уровень освещенности на каждом участке помещения. Люкс в данном случае – это количественное отношение люмен на площадь освещения (1люкс-1люмен на м2). При силе света, исходящего от изотропного источника, равного 1 кандела, полный световой поток равен 4

Световой поток люминесцентных ламп

Световой поток светодиодных ламп, накаливания, ДРЛ, ДНАТ

Времена правления ламп накаливания в наших  домах уже подошли к концу. Победоносное шествие начали диодные и индукционные. Теперь это не просто спираль, которая нагревается и светит. Современная светодиодка это сложный электронный осветительный прибор с блоком питания на микросхемах и высокотехнологичных кристаллах. Некоторые модели комплектуются системами дистанционного управления с пульта, датчиками движения и освещения.

Во времена СССР  показателем яркости была мощность лампочки. Сейчас этот показатель отходит на второй план, теперь это значение  только примерно характеризует световой поток светодиодных ламп.

Содержание

• 1. В чем измеряется световой поток?
• 2. Виды обмана
• 3. Соответствие светодиодных и накаливания
• 4. Соответствие
• 5. Люминесцентные  КЛЛ
• 6. Большие люминесцентные лампочки
• 7. Галогенные
• 8. Регулировка яркости
• 9. ДРЛ и ДНАТ
• 10. Световой поток светодиодных светильников
• 11. Цветовая температура
• 12. Как вычислить светопоток
• 13. Итоги

В чем измеряется световой поток?

Единица измерения светового потока, сокращенно обозначается «лм». Этот параметр характеризует самый важный показатель современной светотехники, количество света от источника. Второй важный показатель, это количество Люмен на 1 Ватт.

Пример эффективности:

1. светодиоды имеют от 60 до 200 лм/вт,
2. энергосберегайки 60 лм/вт;
3. диодные прожектора обычно 80-110 лм/вт.

Единица светового потока не зависит цветовой температуры источника и способа получения света. Это может быть лед кристалл, нить накала или газоразрядная дуга.

Виды обмана

Недобросовестные производители активно пользуются незнанием соответствия люмен и энергопотребления. Например, указывают в характеристиках:

1. мощность 7W;
2. светопоток 500лм;
3. аналог лампы накаливания на 70вт.

Пожилой покупатель ориентируется только на последний пункт, где указан аналог. Светопоток аналогичной 70W должен быть 700-800лм., а не 500лм. После покупки оказывается, что новая лампочка светит хуже, поэтому требуется покупать новые, если покупали сразу комплект для люстры.

Хорошо, если производитель не обманул и указал светопоток честно. Изготовители самой дешевой светотехники завышают параметры своих светильником, лампочек и прожекторов. По результатам  моего тестирования реальные мощность и светопоток бывают ниже  до 30-40%.

Соответствие светодиодных и накаливания

В качестве соответствия указаны средние значения, они могут меняться  примерно +/- 15%. Зависят от типа матового светорассеивателя, конструкции и комплектующих. Чаще всего спрашивают про световой поток лампы накаливания 100 ватт и 60 вт.

Световой поток светодиодных ламп таблица

Эффективность светодиодных ламп от 70 до 110 лм/вт, но сильное влияние оказывает матовая колба из поликарбоната. В зависимости от качества на ней теряется от 10% до 30% света.

Для накаливания большую роль играет напряжение в сети 220 вольт. Изменение напряжения  с 220В до 230В добавляет 10% к яркости.

Но следует учитывать, что у обычной накаливания свет распространяется на 360 градусов, у диодной около 180 градусов.  При установке в люстру или светильник следует учитывать светопропускаемость установленных плафонов. Ситуацию с диодным источником света может улучшить форма плафона, если его отверстие находится напротив колбы. В таком положении меньше света будет теряться внутри и больше выходить наружу.

Соответствие

..

Приличный вклад в запутывание по соответствию мощности и светопотока внесли китайцы. В советские времена светотехника соотвествовала государственным стандартам. Трудолюбивые китайцы стали производить светотехнику по собственным стандартам и импортировать в Россию. Теперь стандартная лампочка на 60W в зависимости от производителя может быть от 500лм до 700лм. По отечественным гостам этот параметр был от 600 до 650лм.

Мне попадались такие китайские, покупал 15 штук самых простых и недорогих. Вроде бы обычная, даже не мог представить, как её можно сделать плохо. В течение 1 месяца всё вышли из строя, у всех отвалилась стеклянная колба, одна даже попала мне в голову, хорошо что не разбилась.

Люминесцентные  КЛЛ

У вас дома наиболее распространена разновидность люминесцентных в виде КЛЛ, Компактных Люминесцентных Ламп. В магазинах и быту называются «энергосберегающие КЛЛ». Компактность достигается за счёт скручивания светящейся трубки  в спираль.

Так же активно меняют люминесцентные  и энергосберегающие лампы на светодиодные. Это относится к классической форме и в виде трубок. При этом для потолочных светильников Армстронг требуется небольшая доработка по удалению ЭПРА.

Световой поток люминесцентных ламп таблица

Разновидности КЛЛ

Таблица соотвествия для КЛЛ

Благодаря китайцам и экономической ситуации, которая сложилась из-за курса доллара, производители любят завышать параметры светопотока. Такое завышение позволяет выделиться среди других и увеличить продажи. Измерять светопоток сложно и требуется дорогое оборудование, поэтому простой покупатель не раскроет этот обман.

Световой поток люминесцентной зависит от её формы, плотная спираль  КЛЛ некоторую часть света затеняет и он остаётся внутри спирали. Света бывает больше от простых трубок, которые не имеют сложных форм.

Большие люминесцентные лампочки

К большим относятся люминесцентные трубки длиной 47см и 120см  от потолочных и настенных светильников. Обозначаются T5 и T8, цоколь у них G13, G23. Наиболее популярны на 18 вт и 36 вт

При замене на светодиодные трубки  учитывайте, что у них может быть матовый рассеиватель. Изготовитель запросто может указать светопоток без этого рассеивателя, на котором теряется 10-20%. Влияет и количество слоёв люминофора на стенках, от него зависит цветовая температура.

Таблица для простых

Кроме недорогих бюджетных моделей производятся и дорогие улучшенные. Цена отличается значительно,  но это окупается повышенной светоотдачей, которая больше на 50%. Светоотдача улучшенных моделей на 58вт получается, как у светодиодов, 90 лм/вт. Недостатком является высокое реактивное потребление энергии, которое зависит от показателя «коэффициент мощности».

Таблица для улучшенных

Срок службы обычных 15-20 тыс. часов, но есть модели  со сроком работы в 75.000 – 90.000 часов, например из серии Osram LUMILUX XXT T8.

Еще один из существенных недостатков, это снижение светового потока при низких температурах. Давление в трубке снижается и светоотдача уменьшается.

Для потолочных  светильников Армстронг обычно указывают потребление энергии и световой поток, например 36W и 2800лм. Производитель умалчивает, что 2800лм это светопоток ламп без самого светильника. Ведь в нём одна сторона трубки светит в корпус, другая в помещение. Чтобы свет на стенке не терялся, ставят отражатель. Но он расположен близко к трубке, поэтому корпус трубки затеняет часть отраженного света от 15 до 20%. Поэтому реальное количество люмен для светильника Армстронг ниже, вместо 2800лм будет только 2200лм.

У светодиодных трубок T5 T8 такой проблемы нет, отражатель не требуется. Светодиоды установлены с одной стороны и светят только в сторону помещения.

Галогенные

В миниатюрных источниках освещения, таких как точечные для потолка, устанавливали галогенные лампы. Галогенка имеет минимальные размеры по сравнению с другими. Чаще всего это цоколь G9, с которым сейчас больше всего проблем.  Яркость диодных зависит от размера системы охлаждения. Чтобы сделать светодиодку размером с галогенку, охлаждение приходится делать очень маленьким. Поэтому мощность диодных с цоколем G9 не превышает 300лм. В характеристиках часто завышают, указывая 400-600лм, так же не верьте параметрам на базаре Aliexpress. При использовании люстры на 6 патронов и 300лм на одну светодиодку невозможно получить хорошее освещение, придётся менять люстру.

Таблица соответствия для простых галогенных

Разновидности галогенных

Таблица соответствия для улучшенных галогенок

Срок службы в среднем  от 1000ч до 2000ч. Чем выше мощность, тем короче срок службы.

Регулировка яркости

Устройство для регулирования мощности светового потока называется диммером.С ним совместимы только лампы накаливания, галогенки и некоторые светодиодные.  Для диодных источников должен быть установлен специальный диммер, отличается минимальной мощностью  , у обычного от 30W, у светодиодного диммера от 1W. Это связано с низким энергопотреблением светодиодок.

Люминесцентные и другие с блоками розжига регулирование не поддерживают. Им требуется постоянное напряжение для работы.

ДРЛ и ДНАТ

В промышленном и уличном освещении применяются лампы ДРЛ и ДНАТ, которые имеют приличную светоотдачу. При таком большом энергопотреблении используется цоколь Е40, E40.

• ДНАТ- это дуговые натриевые трубчатые;
• ДРЛ – это дуговая ртутная люминесцентная.

Эффективность лм/ватт  у них на уровне  простых светодиодов, но срок службы в 3-4 раза ниже. К тому же светопоток снижается быстрее, чем  у диодного освещения.

Таблица аналогов для натриевых

Таблица аналогов для ртутных

У современных светодиодных аналогов светильников на хороших диодах, например Osram Duris, срок службы около 100.000ч. Из строя быстрее выйдет блок питания, чем LED чипы. Хороший блок питания (драйвер, преобразователь) на японских комплектующих служит до 70.000ч. Многое зависит от конденсаторов, которые теряются свою емкость и параметры питания светодиодов меняются.

Световой поток светодиодных светильников

Большинство современных уличных и промышленных светильников сейчас производят на качественных светодиодах, типа NationStar, Osram Duris, Cree, LG, Samsung. Светоотдача у них на уровне 110 -120 лм/ватт.

Промышленные, уличные, производственные

Бытовые прожекторы для дома

Для бытовых прожекторов ставят LED диоды попроще, условия эксплуатации у них легче и заменить гораздо проще. Китайцы как всегда экономят и могут ставить низкокачественные ЛЕДы. Мне попадались светильники для квартиры и других жилых помещений  с эффективностью 60 лм. на ватт, вместо обычных 80-90 лм/вт. По замерам получалось, что он потребляет энергии прилично,  но не светит. Сперва подумал оборудование сломалось, но после калибровки ничего не изменилось, освещение было плохое.

Цветовая температура

Большинство из нас привыкли к теплому свету источников с нитью накаливания, переходить на нейтрально белый на хотят Как показывает практика, стоит попробовать в течение двух дней нейтрально белый свет, и потом уже никто не соглашается переходить обратно на теплый.

На фото вы видите наглядные примеры отличия цветовой температуры:

1. теплый 2700К, 2900К;
2. нейтральный белый 4000К;
3. слегка холодноватый 5500К и 6000К.

Как вычислить светопоток

Чтобы  узнать сколько люмен у источника, используйте средние значения светоотдачи:

1. для диодных умножьте мощность на 80-90 лм/вт для лампочек с матовой колбой и получите светопоток;
2. для диодных филаментных  умножайте энергопотребление на 100 лм/вт, филаментные прозрачные с диодами в виде желтых полосок;
3. люминесцентные КЛЛ умножайте на 60 лм/вт, для дорогих он может быть выше, но они гораздо быстрее теряют яркость, поэтому это значение будет более точным;
4. ДНАТ 66 лм/вт для 70W, 74 лм/вт для 100W 150W 250W, 88 лм/вт у 400W;
5. ДРЛ множитель будет 58 лм/вт при среднем срок службы от 12 до 18т часов, китайские могут иметь другие характеристики, они всегда умудряются сэкономить даже там, где это практически не возможно.

Итоги

Как вы видите из выше расположенных таблиц, бывают простые  и улучшенные модели лампочек. Перед тем как их менять на новые, узнайте точную модель старых, обычно маркировка нанесена на корпусе. По маркировке ищите в сети сайт производителя, на котором должна находится информация о технических характеристиках. Если этого не сделать, то новое освещение может оказаться хуже старого.

Другой вариант, это взять образец с собой в магазин и показать продавцу, некоторые из них хорошо разбираются в этом. В случае с интернет-магазином, отправьте фото консультанту по электронной почте.

Сравнительная таблица соотношения светового потока (люмен) к потребляемой мощности светильника (Вт) для светодиодных ламп, ламп накаливания и люминесцентных ламп. 20-200Вт для ламп накаливания.

Световой поток лампы — сколько люмен? . Электропара

Когда мы хотим купить лампочку в магазине, продавец может
спросить: а сколько Люмен вам надо? Большую часть покупателей этот вопрос может
поставить в тупик, ведь еще недавно такого разнообразия ламп на рынке просто не
было, могло быть два варианта: мощность 60 Вт или 100 вт. Итак, что же такое
Люмен. Световой поток лампы определяет количество света, которое  она может дать, и этот световой поток измеряется в Люменах. В зависимости от назначения лампы он может быть до
десятков тысяч Люмен

Лампы накаливания дают самый маленький световой поток – при мощности
100 Вт он будет всего 1300 Люмен. Энергосберегающие лампы разительно отличаются
по этому показателю, лампа мощностью в 12 Вт даст 630 Люмен. Именно поэтому на
упаковке с энергосберегающими лампами часто пишут: мощность 20 Вт
(соответствует 100 Вт лампе накаливания). Здесь дело именно в мощности, лампы
энергосберегающие тратят в пять раз меньше электроэнергии, чем обычные лампы. В
бытовых условиях этого светового потока вполне достаточно для того, чтобы
осветить комнаты и другие более просторные помещения. Однако есть такая
отрасль, как растениеводство. Для досветки или полной подсветки растений
необходимы не просто мощные лампы, а приборы с тысячами Люмен яркости. Это
натриевые лампы ДНАТ. Одна такая лампа мощностью в 400 вт может дать до 50000
Люмен. Если пересчитать, сколько обычных ламп накаливания потребуется в этом
случае, получится 40 100-ватных лампочек общей мощностью не 400, а 4000
Вт. Вот почему сила светового потока должна рассчитываться индивидуально под
ваши личные потребности. Если вам нужно досветить рассаду, выбирайте
люминесцентные  лампы, в бытовых условиях подойдут лампы накаливания.
Кстати, именно натриевые или другие виды газоразрядных ламп используются в
уличных светильниках, там нужен сильный световой поток, чтобы осветить большую
площадь темной улицы или сквера.

Световой поток в реальных условиях может не соответствовать
заявленному производителем, и это вовсе не его вина. Дело в том, что многие
лампы,  в том числе ртутные лампы ДРЛ,
после определенного срока службы способны «растерять» силу света почти до 50
процентов от номинала. Использование неподходящих светильников, отсутствие
алюминиевых отражателей – все это очень влияет на силу светового потока.  Ниже приведена сравнительная таблица мощности
светового потока у различных типов ламп.

  Световой поток ламп накаливания 

  Световой поток
люминесцентных (энергосберегающих) ламп

  Световой поток ртутных ламп ДРЛ

  Световой поток натриевых ламп ДНаТ 

  Световой поток светодиодных ламп

Световой поток светодиодных ламп (таблицы)

Споры на тему сравнения светового потока диодных и других типов ламп, постоянно возникают на необъятных просторах интернета. Виной тому уникальность технических параметров светодиодов как источника света, а именно специфика точечных источников.

Все источники света, будь то лампочка накаливания либо люминесцентная, имеют круговую диаграмму рассеивания света, когда у светодиода это луч с углом рассеивания около 120⁰. Поэтому и характеристики освещения диода зависят от того под каким ракурсом их оценивать.

Сравнение света разных источников

Например, часто на упаковке светодиодов мощностью 4Вт со световым потоком 400 лм изображают в качестве эквивалента лампу накаливания на 50Вт. На самом деле общий световой поток второй почти на четверть выше.

А вот если сравнить эффективную освещенность поверхности стола от настольного светильника с обыкновенной лампой и на диодах, выигрыш на стороне LED, поскольку у них меньший диаметр светового пятна и значительно меньшее рассеивание света.

Разброс параметров светового потока обусловлен его зависимостью от цветовой температуры. У диодов холодного белого света (цветовая температура 5000-7000 К) световой поток выше светодиодов тёплого света (2800-3500 К).

Давайте рассмотрим эту информацию с практической точки зрения.

При выборе обыкновенной лампочки накаливания мы интуитивно понимаем, что в ванную комнату надо 75 ватт, в коридоре можно обойтись 60 ваттами, а в гостиную придется вкручивать три по сто. И никто не задаётся вопросом, сколько там в них люмен.

Что такое люмены в светодиодных лампах

С переходом на LED понятие яркости и освещенности приходится рассматривать совершенно в другом ракурсе. Как видно из таблиц, мощность светодиодов при замене лампы накаливания должна быть примерно в десять раз меньше. Но тут необходимо учитывать целевое назначение освещения.

Если говорить об освещении помещений, сто ватт накаливания дают столько люмен, сколько и десяти ваттные светодиоды. С единственной оговоркой – в качестве диодной лампочки используются изделия радиальной конструкции. Как на рисунке.

Освещение рабочей поверхности

Для освещения рабочих поверхностей используют плоские LED модули, поскольку освещать внутреннюю поверхность плафона нет резона.

В такой системе эффективная яркость накаливания не превышает 60% от номинального показателя. Чистый световой поток от 60Вт будет около 350 люмен (630 * 0,6). А вот КПД светодиодов в такой системе практически 100%.

Соответственно расчётная мощность светодиодов  не превысит 5Вт.

Освещённость и световой поток

Для рядового потребителя не столь важно, сколько люксов выдаёт источник света. Важнее что бы при этом уровне освещенности было комфортно зрению при чтении  либо письме.

Все санитарные правила нормируют освещение рабочей поверхности в люксах. Будь то страничка книги либо лист бумаги, для комфортной работы на их поверхности должно быть 300 люкс, что соответствует 30Лм/м.кв.

Сколько люмен в лампе накаливания 100Вт важно, например,  для организации рабочего места ребёнка, где он будет делать уроки либо заниматься другими делами.

Рассчитать освещенность поверхности, даже зная, сколько люмен в лампочке 100Вт, крайне сложно, поскольку большая часть этого потока доходит в виде отражённого света. Для диодов же достаточно элементарной формулы из школьного курса геометрии.

H – расстояние от светодиодов до поверхности;

D – диаметр светового пятна;

D = 2 * Tg60⁰ * h = 1.16 * h;

Площадь круга = 3,14 * D² / 4 = 0,785 * D * D;

Освещённость = световой поток / площадь круга.

Итого: светодиодный источник света мощностью 15Вт и световым потоком 800Лм, размещённый на потолке над столом, обеспечит около 300 люкс.

Понравилась статья? Расскажите о ней! Вы нам очень поможете:)

Материалы по теме:

Все поля таблицы

Таблица результатов может отображаться в двух режимах — обычном и полном.

По умолчанию таблица сортируется в том порядке, в котором лампы были протестированы и на последней странице всегда можно видеть те лампы, которые тестировались последними.

В обычном режиме отображается 19 столбцов с основными параметрами ламп.

1. Фотография лампы. При щелчке появляется всплывающее окно с картинкой.

2. Страница лампы. При щелчке открывается страница со всеми параметрами лампы.

3. Ссылка на интернет-магазин. Если в этом поле есть «корзинка», при щелчке происходит переход в интернет-магазин, где можно купить эту лампу.

4. Бренд лампы. Для китайских ламп маленьких брендов отображается «noname».

5. Модель. Артикул и модель лампы. Если модель подчёркнута, можно перейти на сайт изготовителя, щёлкнув в это поле.

6. Описание. Краткое описание лампы и её параметры, указанные производителем: вид лампы, световой поток в люменах (lm), мощность в ваттах (W), цветовая температура (K), M — если лампа матовая, D — если лампа диммируемая, F — если лампа филаментная, тип цоколя, 12V — если лампа на напряжение 12 вольт. Виды ламп и типы цоколей смотрите ниже в описании столбцов 35 и 36.

Цвет фона ячейки дополнительно показывает цветовую температуру лампы: жёлтый — тёплый свет (до 3500K), белый — белый свет (3500-4500K), голубой — холодный свет (более 4500K).

При щелчке в эту ячейку во всплывающем окне показывается отчёт прибора, которым производились измерения.

7. Цена. Цена в рублях. Если лампа продаётся за границей, цена в долларах автоматически пересчитывается по текущему курсу. Цену в долларах можно посмотреть на странице лампы, щёлкнув в ячейку 2. Цвет фона ячейки показывает, насколько лампа дорогая.

8. Вт. Измеренная потребляемая мощность в ваттах. Цвет фона ячейки показывает, насколько измеренная мощность соответствует заявленной.

9. лм. Измеренный световой поток (количество света, которое даёт лампа) в люменах. Цвет фона ячейки показывает, насколько измеренный световой поток соответствует заявленному.

10. эфф. Эффективность (количество люмен на ватт). Рассчитывается по измеренному световому потоку и измеренной мощности. Цвет фона ячейки показывает, насколько лампа эффективна.

11. экв. Рассчитанный эквивалент лампы накаливания. Показывает, лампе накаливания какой мощности (в ваттах) соответствует протестированная лампа. Эквивалент зависит от типа лампы. Например, для зеркальных ламп R39/R50/R63 при том же световом потоке эквивалент будет гораздо больше, так как зеркальные лампы накаливания дают меньше света, чем обычные. Цвет фона ячейки показывает, насколько рассчитанный эквивалент соответствует заявленному.

12. К. Измеренная цветовая температура (в градусах Кельвина). Цвет фона ячейки показывает, насколько измеренная цветовая температура соответствует заявленной.

13. CRI. Измеренный индекс цветопередачи CRI, Ra. Цвет фона ячейки показывает, насколько индекс хорош.

14. угол. Измеренный угол освещения в градусах.

15. пул. Измеренная пульсация света в процентах. У некоторых ламп уровень пульсации может быть больше 100%, так как пульсация измерялась по ГОСТ Р 54945-2012. Цвет фона ячейки показывает, насколько пульсация незаметна и безопасна для глаз.

16. ВИ. Измеренная возможность работы с выключателем, имеющим индикатор. Плюс в этой ячейке означает, что лампа нормально работает с таким выключателем, минус — лампа вспыхивает, когда выключатель выключен, плюс-минус — лампа слабо светится, когда выключатель выключен.

17. итог. Итоговая оценка лампы. Подробно о расчёте итоговой оценки читайте здесь. Цвет фона ячейки показывает, насколько лампа хорошая. Стрелка на скриншоте означает, что сейчас таблица отсортирована по этому параметру.

18. гар. Гарантия на лампу в месяцах, заявленная производителем.

19. акт. Актуальность лампы. Плюс в этой ячейке означает, что лампа выпускается и продаётся.

Соответствие цветов ячеек условиям:

В полном режиме отображается 44 столбца со всеми параметрами, содержащимися в базе ламп.

В этом режиме выводятся все имеющиеся параметры, в том числе и те, которые дублируют параметры в ячейке «описание» (это сделано для того, чтобы по ним можно было сортировать таблицу).

20. №. Номер лампы по списку. Номера могут идти не подряд, если выключено отображение ламп накаливания и люминесцентных ламп (а по умолчанию оно выключено).

21. Вт’. Потребляемая мощность лампы (Вт), заявленная производителем.

22. лм’. Световой поток лампы (лм), заявленный производителем.

23. %лм. Процент светового потока. Показывает, сколько процентов от заявленного составил измеренный световой поток. По этому параметру сразу видно, соблюдает ли производитель ГОСТ Р 54815-2011, согласно которому измеренный начальный световой поток светодиодной лампы должен быть не менее 90% номинального светового потока. Цвет фона ячейки показывает, насколько измеренный световой поток соответствует заявленному.

24. экв’. Эквивалент мощности лампы накаливания (Вт), заявленный производителем.

25. K’. Цветовая температура (К), заявленная производителем.

26. CRI’. Индекс цветопередачи CRI (Ra), заявленный производителем.

27. CQS. Измеренный индекс цветопередачи CQS (Color Quality Scale) — альтернативный индекс цветопередачи, более подходящий для светодиодных ламп, чем CRI и позволяющий выявить лампы с неприятным цветом свечения.

28. R9. Измеренный индекс передачи красного цвета R9. Считается, что у ламп, пригодных для жилых помещений он должен быть положительным.

29. В. Рабочее напряжение лампы, заявленное производителем.

30. Вмин. Измеренное минимальное напряжение, при котором лампа устойчиво работает, даёт не менее 90% света и её пульсация не превышает порог видимости.

31. PF. Коэффициент мощности (Power Factor).

32. drv. Тип драйвера. 1 — импульсный драйвер, яркость не меняется в широком диапазоне напряжения, но ниже некоторого уровня она начинает резко снижаться (как правило между началом снижения яркости и снижением её на 10% напряжение уменьшается всего на 10 вольт), 2 — импульсный драйвер, яркость не меняется в широком диапазоне напряжения, при достижении определённого уровня лампа отключается; 3 — импульсный драйвер, яркость не меняется в широком диапазоне напряжения, при снижении напряжения до определённого уровня лампа начинает мигать; 4 — линейный драйвер, яркость линейно снижается при уменьшении напряжения.

33. tmax. Максимальная температура корпуса лампы при использовании её в открытом плафоне и вертикальной установке цоколем вниз;

34. срок. Срок работы лампы в часах, заявленный производителем.

35. цок. Тип цоколя.

36. вид. Вид лампы (Bulb — груша, Candle — свечка, Capsule — микролампа, Corn — кукуруза, G45/G95/G120 — шары 45/95/120 мм, R39/R50/R63 — зеркальная 39/50/63 мм, Spot — спот , Strip — лента, Lamp — светильник, Flood — прожектор).

37. тип. Тип лампы: LED — светодиодная, LED/FIL — светодиодная филаментная, CFL — люминесцентная, STD — лампа накаливания.

38. мат. Матовость лампы. Если стекло лампы матовое, отображается «M».

39. дим. Возможность диммирования и его минимальный уровень. Если лампа поддерживает диммирование, в этом поле указывается минимальный уровень диммирования в процентах.

40. размер. Измеренный размер лампы в миллиметрах. Часто он немного отличается от указанного на коробке лампы.

41. вес. Вес лампы в граммах. По весу можно косвенно оценивать, насколько полноценная система охлаждения используется в лампе, а также определять, когда производители начинают выпускать другие лампы под теми же артикулами и штрихкодами.

42. штрихкод. Штрихкод, указанный на упаковке лампы.

43. изг. Дата изготовления лампы в таком виде, как она указана на самой лампе. Обычно это месяц и год, например 1216, может указываться год и месяц, например 1602 или год и номер недели, например 1635.

44. тест. Дата тестирования лампы.

Если что-то в таблице осталось непонятным, пожалуйста пишите нам по адресу [email protected] и мы добавим более подробное описание.

Световой поток

— обзор

19.1.5.9 Величины и единицы света

Следующие определения основаны на Международном словаре освещения.

Световой поток (символ ϕ): свет, излучаемый таким источником, как лампа, или принимаемый поверхностью, независимо от направления. Люмен (аббревиатура лм): единица светового потока в системе СИ, используемая для описания общего света, излучаемого источником или принимаемого поверхностью. (Лампа накаливания мощностью 100 Вт излучает около 1200 люмен.)

Освещение: процесс освещения объекта.

Величина освещенности (символ E): световой поток, падающий на поверхность, на единицу площади.

Люкс (сокращение lx): единица измерения освещенности в системе СИ; он равен одному люмену на квадратный метр.

Люмен на квадратный фут (сокращение lm ft ^-2 ): неметрическая единица измерения освещенности, равная 10,76 люкс. (Ранее назывался фут-свечой, этот термин все еще используется в некоторых странах.) Эксплуатационная ценность освещения: среднее значение освещенности на протяжении всего срока службы установки, усредненное по рабочей зоне.

Начальное значение освещенности: Среднее значение освещенности, усредненное по рабочей зоне до начала амортизации, то есть когда лампы и арматура новые и чистые, и когда комната недавно декорирована.

Среднее сферическое освещение (скалярное освещение): среднее освещение по поверхности небольшой сферы с центром в данной точке; точнее, это поток, падающий на поверхность сферы, деленный на площадь сферы. Термин «скалярная» освещенность

означает люкс: необходимо соблюдать осторожность, чтобы не путать единицу с освещением на плоскости, которое измеряется в той же единице.

Вектор освещения: термин, используемый для описания потока света. У него есть и величина, и направление. Величина определяется как максимальная разница в величине освещенности на диаметрально противоположных элементах поверхности небольшой сферы с центром в рассматриваемой точке. Направление вектора — это диаметр, соединяющий более яркий элемент с более темным.

Сила света: величина, которая описывает силу освещения источника в определенном направлении.Точнее, это световой поток, излучаемый внутри очень узкого конуса, содержащего это направление, деленное на телесный угол конуса.

Кандела (аббревиатура cd): единица измерения силы света в системе СИ. Термин «сила свечи» означает силу света, выраженную в канделах.

Световая отдача

Световая отдача — это мера того, насколько хорошо источник света излучает видимый свет, и отношение светового потока (люмен, лм) к мощности (Вт) .Световая отдача может быть выражена как

η = Φ / P (1)

, где

η = световая отдача

Φ = световой поток — количество света, излучаемого источником света (люмен , лм)

P = мощность (Вт)

Типы света и типовая световая отдача:

Интенсивность света описывает количество света, излучаемого в определенном направлении.Это полезное измерение для элементов направленного освещения, таких как отражатели. Его можно выразить как

I = Φ / Ω (2)

где

I = сила света (лм / ср, кандела, кд)

Φ = световой поток (люмен, лм )

Ω = телесный угол (величина поля зрения из некоторой конкретной точки, которую покрывает данный объект), в который излучается световой поток (стерадианы, ср)

Пример световой отдачи — мощность, необходимая для светодиода Лампа vs.a Вольфрамовая лампа накаливания

Для конкретного применения требуется 500 люмен света.

Требуемая мощность вольфрамовой лампы накаливания со светоотдачей 15 лм / Вт может быть рассчитана путем изменения (1)

P = Φ / η

= (500 лм) / (15 лм) / Вт)

= 33 Вт

Требуемая мощность светодиодной лампы со световой эффективностью 70 лм / Вт может быть рассчитана путем изменения (1) на

P = Φ / η

= (500 лм) / (70 лм / Вт)

= 7.1 W

Прочтите наше полное руководство по люксам, люменам и ваттам для осветительных установок | Освещение складов и фабрик

Введение в наш справочник по люксам, люменам и ваттам

Здесь, в Green Business Light, мы должны обеспечить, чтобы наши энергоэффективные промышленные и коммерческие осветительные установки обеспечивали необходимый уровень освещенности для здания конечного клиента (например, склад или завод).

Указанные уровни освещенности или яркости освещения, которые должны быть достигнуты установщиком освещения, обычно выражаются в количестве «люкс», например 150 или 400 люкс, но что это на самом деле означает?

Определение люкса

Люкс — это стандартизированная единица измерения силы света, которую обычно называют «освещенность» или «освещенность».2).

Чтобы поместить количество 1 люкс в контекст, в таблице ниже приведены примеры широкого диапазона люксов при естественном окружающем освещении:

Солнечный свет обеспечивает от многих тысяч до нескольких сотен люкс в зависимости от погодных условий и времени суток. Однако люкс искусственного внутреннего освещения обычно составляет 1000 люкс или ниже, что можно увидеть на следующих примерах установки коммерческого освещения:

Для коммерческих и промышленных предприятий где выполняются специализированные задачи e.грамм. профессиональный спорт в помещении, детальное рисование или механическая работа, длительная работа небольшого размера и зрительная работа с низким контрастом и т. д., в крайних случаях может потребоваться уровень освещенности от 1500 до 20000 люкс.

Мощность освещения осветительной арматуры обычно указывается как выходная мощность люмен. — интенсивность света на поверхности (люкс) зависит от интенсивности источника света (т. Е. Его светоотдачи) и желаемой площади поверхности. быть зажженным.

Определение освещения Люмены

Люмен — это стандартизированная единица измерения общего «количества» световых пакетов (или квантов, если вы хотите получить техническую информацию!), Которые производятся источником света — например, лампой, трубка или светодиодный чип.Этот общий измеренный свет может также называться коммерческими или промышленными инженерами по освещению «световым потоком».

Некоторые примеры общего светового потока (измеренного в люменах) от обычных коммерческих и промышленных источников света приведены ниже:

* Обратите внимание что это примерные цифры только для примера, и фактический результат может отличаться.

Соотношение между люменами и люксами

Один люкс (1 люкс) определяется как эквивалент одного люмена на площади в один квадратный метр. Другими словами:

Спецификация в люксах сообщает вам, сколько люменов (общий световой поток) вам нужно с учетом измеряемой площади, которую вы пытаетесь осветить.

Таким образом, 1000 люмен, сконцентрированные на площади в один квадратный метр, освещают этот квадратный метр с уровнем освещенности 1000 люкс. Те же 1000 люмен на площади в десять квадратных метров дают уровень освещенности всего 100 люкс.

Для освещения больших площадей до тех же необходимых уровней освещенности потребуется больший измеренный уровень люменов — обычно это достигается за счет увеличения количества осветительных приборов (и, следовательно, потребляемой мощности). Большие коммерческие и промышленные здания (например, заводы и склады) имеют большие открытые пространства, поэтому, как правило, требуется большое количество осветительных приборов высокой мощности (типа «высокие пролеты» и «низкие пролеты»).

Эффективность: соотношение между люменами и ваттами

Мощность, необходимая для работы установленной осветительной арматуры (или светильника), измеряется как номинальная мощность (ватты — это Джоули энергии в секунду).Номинальная мощность источника света относится ко всей мощности, потребляемой для создания световых люменов, и включает:

• Энергия, необходимая для создания «видимого» света, излучаемого лампой
• Вырабатываемая тепловая мощность (включая инфракрасную часть спектр освещения)
• Другие паразитные потери мощности (например, неэффективность механизма управления / балласта) осветительной арматуры

Светотехнический термин существует для измерения скорости, с которой лампа способна преобразовывать электрическую мощность ( От ватт) до света (люмен) — это называется световой эффективностью , (или просто светоотдачей) — и выражается в люменах на ватт (LPW) или люменах на цепь Ватт

Световой эффект является мерой насколько эффективно источник света производит видимый свет.

Некоторые примеры световой отдачи в обычных коммерческих и промышленных источниках света приведены ниже (обратите внимание, что они относятся только к источникам света, а не к осветительной арматуре):

ПРИМЕЧАНИЕ: Все приведенные выше измерения относятся к установленным источникам света, которые являются новыми и не потеряли своей эффективности — постепенное снижение уровней освещения необходимо учитывать при выполнении расчетов люкс перед установкой системы освещения в коммерческих зданиях, таких как склады. , фабрики и т. д.- подробности читайте ниже.

«Реальный» световой поток ламп и осветительной арматуры

До сих пор в этой статье рассматривались технические определения люкс, люмен и ватт, но это только часть необходимого понимания.

В спецификации освещения для реальных промышленных и коммерческих приложений (например, завод или склад ) нельзя предполагать, что:

• 100% мощности лампы будет излучаться из светильника через его полезный срок службы
• Световой поток будет постоянным в течение всего срока службы.

Чтобы облегчить дальнейшее понимание, ниже поясняются понятия «коэффициент светоотдачи» и «амортизация в люменах».

Коэффициент светоотдачи коммерческой осветительной арматуры

Фактический общий уровень освещенности, обеспечиваемый установленной осветительной арматурой (например, установленной на заводе или складе , будет критически зависеть от коэффициента светоотдачи:

Коэффициент светоотдачи — это отношение общего количества измеренного светового потока светильника (содержащего лампу) к световому потоку только изолированной лампы.

В качестве примера — возьмем промышленный или складской светильник с высоким пролетом с LOR 70%: это означает, что 30% светоотдачи лампы теряется из-за конструкции светильника

Коэффициент светоотдачи Требуется в установке коммерческого освещения, потому что, когда лампа расположена в осветительной арматуре (например, в промышленном металлогалогенном высоком отсеке мощностью 400 Вт), потери света происходят внутри самого светильника.

Обычно свет должен быть направлен в сторону рабочей зоны (например,грамм. — вниз от крыши к полу), однако свет излучается лампами и лампами во всех направлениях (вверх, в стороны и т. д.)

Использование полированных алюминиевых отражателей направит большую часть света вниз — однако пропорция всегда будет такой. застрял в фитинге (и в конечном итоге потерял тепло). Стоит отметить, что направленные источники света (такие как светодиодные чипы в коммерческих светодиодных светильниках для высоких пролетов) не страдают от этой проблемы в такой же степени — здесь свет излучается в виде луча в единственном направлении — поэтому LOR обычно будет выше. для светодиодов.

Потери светового потока из-за предустановленных коммерческих осветительных приборов

LOR осветительной арматуры также будет изменяться со временем, поскольку мусор и / или пыль накапливаются на отражателях, а также на защитных крышках в случае светильников с ‘ Рейтинг IP. Это будет особенно характерно для промышленных и заводских зданий, в которых осуществляется множество различных процессов (например, химические, производственные и т. Д.).

Потеря люмена от ламп и источников света

Уменьшение люмена означает процесс постепенного снижения светоотдачи, который наблюдается от большинства источников света с течением времени.Это включает (но не ограничивается ими):

• Постепенное разрушение световой нити / электрода
• Почернение / изменение цвета поверхности лампы

Другими словами:

Светодиодные модули освещения не умирают мгновенно, как большинство обычных источников света делать — они медленно тускнеют, пока световой поток не станет неприемлемым.

Следует, однако, отметить, что более дешевые светодиоды высокой мощности (например, те, которые требуются для крупных промышленных зданий, таких как завод или склад ) могут быстро потерять световой поток, что приведет к быстрому снижению освещенности. в кратчайшие сроки снизить уровень освещенности до уровня ниже требуемого.Хотя потеря света вначале может пройти незамеченной для пользователей здания (в конце концов, некоторое количество света все же вырабатывается), осветительные приборы по существу вышли из строя и должны быть заменены.

При расчете необходимого количества осветительной арматуры необходимо учитывать как коэффициент светоотдачи, так и амортизацию в люменах для поддержания желаемых уровней освещенности для складских или промышленных помещений в течение предполагаемого срока службы ламп.

Конвертер силы света и светового потока

Конвертер силы света и светового потока

Введение

Много лет назад, когда лампы накаливания широко использовались и почти не использовались.
стандартный источник света для повседневного использования, выбор подходящей лампы был
довольно просто: нужно было «всего лишь» выбрать наиболее подходящую мощность для
предполагаемое приложение.Сегодня все намного сложнее: есть стандартные лампочки накаливания,
галогенные лампы, компактные люминесцентные лампы, люминесцентные лампы и светодиоды
лампы самых разных видов.
Все эти лампы имеют разный КПД и разные формы свечения, что позволяет
выбор намного сложнее.

Просто глядя на мощность лампы в ваттах, мало что можно сказать об эффективном
светоотдача.
Чтобы преодолеть эту проблему, сила света I _v (выраженная
в канделах) и световой поток F (измеряется в люменах) являются
лучший выбор, но, к сожалению, лишь немногие люди привыкли к этим агрегатам
и их значение иногда неверно истолковывают.Производители ламп часто указывают на упаковке одну из этих цифр, но
редко и то и другое, поэтому сравнивая лампу мощностью 1000 лм с другой
произвести 250 кд непросто: будут ли они светиться
такая же яркость?
Цель этого калькулятора — помочь преобразовать люмены в канделы для
выбор соответствующего источника света.

Эта компактная люминесцентная лампа потребляет 20 Вт электроэнергии и
обеспечивает (номинальный) световой поток 1’300 лм.
Предположим, что диаграмма направленности направлена ​​во всех направлениях (угол конуса 360 °), с
с помощью калькулятора, представленного ниже, вы можете оценить силу света около
103 кд.Вы также можете рассчитать эффективность лампы 65 лм / Вт.
(нажмите для увеличения)

Эта светодиодная лампа потребляет 4 Вт электроэнергии и производит (номинальную)
сила света 350 кд в конусе с полным углом 36 °.
С помощью калькулятора, представленного ниже, вы можете оценить световой поток около
108 лм.
Вы можете рассчитать эффективность лампы 27 лм / Вт.
(нажмите для увеличения)

Почему фотометрические единицы?

В физике используется радиометрических, единиц: например, заданное излучение
(световой) источник излучает количество мощности P (измеряется в ваттах) и
мы можем легко вычислить интенсивность излучения Дж (измеряется в Вт / стер) или
освещенность E (измеряется в Вт / м ² ), если мы хотим знать
количество мощности, излучаемой в заданном направлении (телесный угол) или в заданном
поверхность соответственно.

Но когда мы говорим о видимом свете, мы должны учитывать
чувствительность человеческого глаза, потому что
ощущение яркости зависит от цвета (спектра) света.
Поэтому предпочтительны фотометрических блока .

Фотометрический эквивалент мощности излучения — световой поток.
(или световая мощность) F (измеряется в люменах).
Тогда сила света I _v (выраженная в канделах)
соответствует световому потоку в заданном телесном угле Ом
(1 кд = 1 лм / стер), а освещенность
E _v (измеряется в люксах) соответствует световому потоку на
заданной площади (1 лк = 1 лм / м ² ).

Зависимость силы света от светового потока

В фотометрии светового потока является мерой всего воспринимаемого света.
сила света, в то время как сила света является мерой воспринимаемого
мощность, излучаемая источником света в определенном направлении на единицу твердого тела
угол.Это означает, что максимальная сила света зависит от общей световой
поток источника света, но также и его диаграмма направленности (то, как свет
источник излучает во всех направлениях).

Полный световой поток — это сумма всех излучаемых потоков
направления, независимо от диаграммы направленности источника света.

Сила света — это световой поток в заданном телесном угле.
Вот два примера разной силы света в двух произвольных конусах,
предположим, что диаграмма направленности этой лампы неоднородна.

Итак, один и тот же источник света, излучающий одинаковый световой поток (одинаковые люмены)
может давать разную силу света (разные свечи) в зависимости от
его способность концентрировать свет.
Если поставить линзу перед лампой, чтобы сосредоточить свет в одном направлении,
сила света в этом направлении увеличится, а общая
световой поток остается прежним.
Чем выше способность концентрировать свет в одном направлении, тем терка
сила света.

Эти 2 светодиода имеют один и тот же чип, обеспечивающий одинаковый световой поток
0.2 лм при токе 30 мА.
У того, что слева, есть линза, которая концентрирует свет в узком конусе.
15 °, в то время как тот, что справа, имеет другую линзу, концентрирующую
свет в конусе 30 °.
В результате сила света светодиода слева составляет 3,7 кд.
и 0,9 кд для правого. (нажмите, чтобы увеличить)

Те же 2 светодиода проецируются на экран на расстоянии около 5 см.
Обратите внимание, что светодиод слева дает меньшее и яркое пятно.К сожалению, на этом HDR-изображении разница в яркости едва заметна.
видимый. (нажмите для увеличения)

Точное преобразование силы света в световой поток

Чтобы точно рассчитать общий световой поток F , нам необходимо
учитывать диаграмму направленности I (θ) светового
источник.
Без диаграммы направленности выполнить преобразование невозможно.
Точные числовые данные диаграммы направленности доступны очень редко, но
если у кого-то есть шанс иметь таблицу с красивым графиком диаграммы направленности,
бесплатную программу, такую ​​как Engauge Digitizer, можно использовать для преобразования графика в
числовые значения.Практически все источники света имеют симметричную диаграмму направленности, поэтому мы
используйте только данные от 0 ° до 180 ° (от 0 до π), и мы предполагаем, что это будет
остается неизменным, если устройство вращается вокруг своей оптической оси.

Зная I (θ) , мы можем вычислить эквивалентный телесный угол
Ом (в стерадианах):

Чтобы вычислить этот интеграл, вам понадобится числовая вычислительная программа, например
MATLAB, бесплатный Scilab или, возможно, даже электронная таблица.
В любом случае это недоступно для простого калькулятора JavaScript, такого как
тот, который вы найдете на этих страницах.

Обратите внимание, что I (θ) необходимо нормировать по амплитуде перед
вычисляя вышеуказанный интеграл, что означает, что
макс (I (θ)) = 1 .

Ом представляет собой телесный угол, пропускающий постоянный и однородный
поток равен потоку, передаваемому I (θ) в 4π стерадианах
(вся поверхность сферы).

На самом деле это должен быть двойной интеграл в θ и φ .
покрывает всю сферу вокруг источника света, но из-за
симметричная диаграмма направленности большинства источников света, интеграл в
φ можно упростить до коэффициента 2π.

Теперь легко рассчитать световой поток F в люменах:

Где I _v — максимальная сила света, измеренная в
кандела (компакт-диск).

Простой преобразователь силы света / потока

Очень часто диаграмма направленности лампы неизвестна, но если мы знаем
ширина луча (расходимость луча) 2θ , который представляет собой угол конуса
свет излучаемый, мы можем сделать приблизительный расчет.Это приблизительное значение, поскольку оно предполагает, что вся мощность равномерно распределена.
распределяется внутри этого конуса, и снаружи не излучается энергия.
Ширина луча обычно определяется как полный угол конуса 2θ , что составляет
двойной угол конуса θ между осью и конусом.

На этом чертеже вы можете видеть синим цветом
угол конуса θ и в
красный конус полный
угол 2θ .

В этом приближении мы предполагаем, что весь поток равномерно распределен в
указанный конус и что снаружи нет излучения.Это, конечно, не очень точно.
Имейте в виду, что реальные цифры могут значительно отличаться, но это лучшее, что вы можете
получить только с углом конуса.
Но обычно порядок величины правильный.
Преимущество в том, что преобразование теперь легко и может быть выполнено с помощью
карманный калькулятор или этот конвертер JavaScript.

Зная ширину луча 2θ , мы можем легко вычислить
соответствующий телесный угол Ом в стерадианах с:

Затем мы можем использовать то же уравнение, что и раньше, для преобразования между светящимися
поток F и максимальная сила света I _v :

Следующий калькулятор выполнит вычисления за вас:

Мобильная версия доступна здесь, если вы
нужно делать преобразования при покупке ламп…

Введите все известные данные в калькулятор ниже и оставьте поля на
вычислить пустое значение, затем нажмите кнопку «вычислить», чтобы вычислить и
заполнить бланки.
Возможны не все комбинации; если данных недостаточно; всплывающее окно
коробка предупредит вас.
Убедитесь, что неизвестные поля полностью пусты: пробел не будет
Работа.

А как насчет силы излучения?

Теперь, когда мы знаем световой поток F , можем ли мы вычислить мощность излучения
P или наоборот?
Что ж, теоретически да, но это не так просто, потому что вам нужно знать
спектр P (λ) излучаемого света для расчета
соответствующий коэффициент преобразования.Иногда производители предоставляют вам красивый график спектра, в противном случае вам нужно
измерить его с помощью оптического спектрометра (и если он у вас есть, вы, вероятно,
не нужны пояснения на этой странице).
Без точных спектральных данных преобразование из F в
П .

Предполагая, что вы знаете P (λ) (измерено, оцифровано с графика
предоставлено производителем), первое, что вам нужно сделать, это нормализовать его
в поверхности (поверхность под кривой должна быть равна единице):

Опять же, это недоступно для этого калькулятора JavaScript, и вам понадобится
мощная числовая вычислительная программа.

Убедившись, что P (λ) нормализовано, вы можете рассчитать
коэффициент преобразования лучистого потока в световой η _v :

Где В (λ) — стандартное
функция яркости (фотопическое зрение), и вы должны интегрировать
весь видимый спектр (скажем, от λ _мин =
От 380 нм до λ _макс. = 770 нм) или не менее
часть, где P (λ) отлична от нуля.

Зная η _v , теперь возможно преобразование между
лучистый и световой поток со следующим соотношением:

Обратите внимание, что η _v выражается в лм / Вт, но не
эффективность лампы, это просто мера видимости света
для человеческого глаза.
Эффективность лампы, выраженная также в лм / Вт, также учитывает потери лампы.

Другими словами, если у вас есть точные спектральные данные и подходящий числовой
вычислительное программное обеспечение, вы можете это сделать, но все же вам нужно много мотивации
чтобы преодолеть эти два препятствия.И не нужно просто покупать лампочку…

Световая отдача лампы

Световая отдача лампы — это соотношение между производимой световой отдачей.
поток и используемая электрическая мощность и выражается в люменах на ватт.
(лм / Вт), чем выше, тем лучше.
В основном это зависит от технологии изготовления ламп: у старых ламп накаливания очень низкий
КПД, галогенные лампы немного лучше, люминесцентные лампы и светодиоды имеют
лучшая эффективность (для белого света) на сегодняшний день (2013 г.).

Обратите внимание, что используемая электрическая мощность отличается от (и всегда
выше, чем) мощность излучения обсуждалась ранее.
Чтобы вычислить эффективность лампы, нет необходимости вычислять или знать
лучистая сила.

Эта старинная лампа накаливания потребляет 75 Вт электроэнергии и
обеспечивает (номинальный) световой поток 950 лм.
Предположим, что диаграмма направленности направлена ​​во всех направлениях (угол конуса 360 °), с
С помощью калькулятора, приведенного выше, вы можете оценить силу света около
76 кд.Вы также можете рассчитать эффективность лампы 13 лм / Вт.
(нажмите для увеличения)

Лампы накаливания, независимо от того, галогенные они или нет, лучше подходят для
большие силы, потому что чем горячее
нить накала генерирует более видимый свет.
Таким образом, одна лампочка мощностью 75 Вт и ее 13 лм / Вт эффективнее.
чем две лампы мощностью 40 Вт с мощностью всего 10 лм / Вт.

Цветные лампы накаливания имеют очень низкий КПД, потому что большинство
свет отфильтровывается цветным стеклом, оставляя только одну часть
спектр.С другой стороны, цветные газоразрядные лампы или светодиоды обладают очень высокой эффективностью.
потому что излучается только требуемый цвет и не делается никаких компромиссов
получить белый свет.
По этой причине во многих странах уличные фонари желтые: натриевые лампы.
имеют очень хорошую светоотдачу, но излучают уродливый желтый свет.

Для белых ламп, как правило, наиболее эффективны газоразрядные или светодиодные лампы.
излучают холодный (голубоватый) свет и плохо передают цвета; это может
изменения в будущем.

Наконец, прозрачные лампы имеют лучшую эффективность, чем диффузные, но они
иногда тревожно смотреть.
Добавление диффузора к прозрачной лампе, конечно, снизит ее эффективность.

В следующей таблице приведены обычные значения световой отдачи обыкновенного белого цвета.
домашние лампы:

Практически для всех типов ламп, кроме светодиодных, световая отдача больше или меньше.
менее стабильный уже много лет, и здесь нет больших сюрпризов.
Для светодиодов эффективность постоянно повышается: десять лет назад эффективность
Светодиодные лампы были сравнимы с галогенными лампами, первые эффективные светодиоды имели очень
низкие уровни мощности и были практически бесполезны.Сегодня (в 2013 году) можно купить хорошие светодиодные лампы с превышением КПД.
100 лм / Вт в местном универсальном магазине, и эта цифра продолжает расти.

Заключение

Два основных фотометрических понятия, световой поток и сила света, имеют
были кратко описаны и простой примерный калькулятор для преобразования между
два доступны на этой странице.
Чем отличаются некоторые аспекты преобразования лучистого потока в световой поток.
было объяснено, но, к сожалению, нет простого способа конвертировать между
их.Наконец, была обсуждена световая отдача лампы.
Цель состоит в том, чтобы помочь сравнить лампы или источники света в целом после завершения
технические данные отсутствуют.

Библиография и дополнительная литература

Рабочие характеристики люминесцентных ламп T12 и T8 и Troffers и линейных сменных светодиодных ламп Отчет о тестировании CALiPER (технический отчет)


Майер, Майкл, Пэджет, Мария Л. и Лингард, Роберт Д. Характеристики люминесцентных ламп и светильников T12 и T8, а также линейных сменных светодиодных ламп CALiPER Benchmark Report .США: Н. П., 2009.
Интернет. DOI: 10,2172 / 1012529.


Майер, Майкл, Пэджет, Мария Л. и Лингард, Роберт Д. Характеристики люминесцентных ламп T12 и T8 и Troffers, а также линейных сменных светодиодных ламп CALiPER Benchmark Report . Соединенные Штаты. https://doi.org/10.2172/1012529


Майер, Майкл, Пэджет, Мария Л. и Лингард, Роберт Д.Пт.
«Рабочие характеристики люминесцентных ламп T12 и T8 и Troffers, а также линейных сменных светодиодных ламп CALiPER Benchmark Report». Соединенные Штаты. https://doi.org/10.2172/1012529. https://www.osti.gov/servlets/purl/1012529.

@article {osti_1012529,
title = {Характеристики люминесцентных ламп и светильников T12 и T8, а также линейных сменных светодиодных ламп CALiPER Benchmark Report},
author = {Майер, Майкл и Пэджет, Мария Л. и Лингард, Роберт Д.},
abstractNote = {Программа оценки и отчетности по коммерчески доступным светодиодным продуктам (CALiPER) Министерства энергетики (DOE) была учреждена в 2006 году для исследования характеристик светодиодных светильников и запасных ламп.Чтобы помочь пользователям лучше сравнивать светодиодные продукты с традиционными технологиями освещения, CALiPER также провела сравнительные исследования и испытания традиционных (т. Е. Не светодиодных) ламп и светильников. В этом тестовом отчете рассматриваются стандартные 4-футовые люминесцентные лампы (например, T12 и T8) и встраиваемые светильники размером 2 на 4 фута, в которых они обычно используются. В этом отчете также рассматриваются доступные замены светодиодов для люминесцентных ламп T12 и T8 и их применение в люминесцентных троферах. Обсуждаются конструкция и работа линейных люминесцентных ламп и troffers, а также характеристики люминесцентных ламп и светильников на основе данных производителя и тестовых тестов CALiPER.Кроме того, в отчете описываются замены светодиодов для линейных люминесцентных ламп, а также сравниваются характеристики их неизолированной лампы и на месте с флуоресцентными эталонами по ряду стандартных мер освещения, включая энергопотребление, светоотдачу и распределение, эффективность, коррелированную цветовую температуру и индекс цветопередачи. Также исследуются потенциальные проблемы производительности и приложений, указанные в результатах тестирования CALiPER.},
doi = {10.2172 / 1012529},
url = {https: // www.osti.gov/biblio/1012529},
journal = {},
number =,
объем =,
place = {United States},
год = {2009},
месяц = ​​{1}
}


Какова светоотдача люминесцентных ламп T8? | Люминесцентные лампы T8 | Ответы на освещение

Какова светоотдача люминесцентных ламп T8?

Количество света, излучаемого люминесцентными лампами T8 мощностью 32 Вт, значительно варьируется от одной модели лампы к другой.На рисунке 1 показан диапазон значений номинальной исходной светоотдачи, которые в настоящее время опубликованы для 121 модели ламп девятью производителями для различных коррелированных цветовых температур (CCT). Количество доступных моделей для каждой номинальной начальной светоотдачи представлено размером пузыря. Например, при цветовой температуре 4100 К существует девять моделей с начальной яркостью 2950 люмен.

Значения индекса цветопередачи (CRI) моделей T8, показанных на рисунке 1, разделены на три категории: 70–79, 80–89 и более 90.Эти три категории обычно обозначаются в промышленности как RE70, RE80 и RE90 соответственно. Категория, в которую попадает значение CRI каждой модели лампы, обозначена цветом пузырька. Например, при цветовой температуре 3500 K доступны пять моделей RE70 с номинальной начальной светоотдачей 2800 люмен и восемь моделей с номинальной начальной световой отдачей 2850 люмен. На рис. 1 показано, что модели RE70 имеют более низкий световой поток, чем модели RE80. Также очевидно, что доступно больше моделей RE80, чем моделей RE70 или RE90, и их номинальные значения светоотдачи варьируются в гораздо более широком диапазоне.

Как видно из данных, представленных на Рисунке 1, доступны модели ламп T8 со значениями светоотдачи почти с каждым шагом 50 люмен в диапазоне от 2800 до 3200 люмен. Однако погрешности в измерениях светоотдачи могут составлять от 1 до 2% (примерно 50 люмен) у разных производителей на основе проверки квалификации в рамках Национальной программы добровольной аккредитации лабораторий (NVLAP). Эта программа находится в ведении Национального института стандартов и технологий (NIST).

NLPIP измерил начальную светоотдачу 12 моделей ламп T8 с CCT 3500 K и 4100 K, которые являются наиболее распространенными продаваемыми лампами CCT. Три образца каждой модели работали с низкочастотным эталонным балластом в соответствии с процедурой, описанной Американским национальным институтом стандартов (ANSI C82.3-2002). Все протестированные лампы имели номинальные значения CRI от 80 до 89 (RE80), а некоторые лампы имели дополнительные улучшения в виде высокой светоотдачи (HLO) и длительного срока службы (LL). Подробнее о протоколах тестирования см. Приложение A: Методы тестирования.

В целом, протестированные лампы RE80 давали более низкий световой поток, чем их номинальные значения, в то время как большинство протестированных ламп RE80 HLO, LL были близки к своим номинальным значениям. Кроме того, начальная светоотдача ламп RE80 HLO, LL в среднем на 8% выше, чем у ламп RE80.

На рис. 2 показаны номинальные и измеренные значения светоотдачи, включая планки погрешностей, чтобы показать общую неопределенность измеренных значений для каждой модели лампы. Комбинированная неопределенность включает случайную изменчивость между образцами ламп и неопределенность измерения NLPIP, равную 1.5% относительно NIST. Измеренные значения светоотдачи ламп RE80 в среднем на 2,7% ниже номинальных значений. Измеренные значения для пяти из шести ламп RE80 HLO, LL были близки к номинальным. Оставшаяся модель RE80 HLO, LL была в среднем на 2,5% ниже своей номинальной стоимости.

.

Люминесцентные лампы T8 доступны с различными номинальными значениями светоотдачи.Ограниченное тестирование, проведенное NLPIP, выявило различия между номинальными и измеренными значениями светоотдачи. Даже если номинальные и измеренные значения светоотдачи совпадают, погрешности приблизительно от 1 до 2% стирают различия между моделями с аналогичными значениями номинальной светоотдачи.

ОСНОВНЫЕ ОСВЕЩЕНИЯ

ОСНОВНЫЕ ОСВЕЩЕНИЯ

ОСВЕЩЕНИЕ

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ ОСВЕЩЕНИЯ
Управление по воздуху и радиации Агентства по охране окружающей среды США 6202J
EPA 430-B-95-003, январь 1995 г.

U.Программа «Зеленые огни» S. EPA

СОДЕРЖАНИЕ

Базовое понимание основ освещения необходимо разработчикам и лицам, принимающим решения.
кто оценивает обновления освещения. В этом документе представлен краткий обзор конструкции.
параметры, технологии и терминология, используемые в светотехнике. Для более подробной информации
информацию о конкретных энергосберегающих технологиях освещения см. в разделе «Обновление освещения».
Документ о технологиях.

ОСВЕЩЕНИЕ

Количество освещенности

Световой поток

Наиболее распространенной мерой светоотдачи (или светового потока) является люмен. Источники света
обозначен мощностью в люменах. Например, люминесцентная лампа T12 мощностью 40 Вт может иметь
рейтинг 3050 люмен. Точно так же мощность светильника может быть выражена в люменах. Как лампы
светильники стареют и загрязняются, их световой поток уменьшается (т.е. происходит уменьшение просвета).
Большинство характеристик лампы основано на первоначальной яркости (т.е. когда лампа новая).

Уровень освещенности

Интенсивность света, измеренная на плоскости в определенном месте, называется освещенностью . Освещенность
измеряется в фут-канделах, люменов на квадратный фут. Вы можете измерить
освещенность с помощью люксметра, расположенного на рабочей поверхности, где выполняются задания.С использованием
простая арифметика и фотометрические данные производителя, вы можете предсказать освещенность для определенного
космос. (Люкс — это метрическая единица измерения освещенности, измеряемая в люменах на квадратный метр. Чтобы преобразовать
фут-кандел в люкс, фут-кандел умножьте на 10,76.)

Яркость

Другое измерение света — это яркости, , иногда называемая яркостью. Это измеряет свет
«покидает» поверхность в определенном направлении и учитывает освещенность на поверхности и
отражательная способность поверхности.

Человеческий глаз не видит света; он видит яркость. Следовательно, количество света
доставляется в пространство, а отражательная способность поверхностей в пространстве влияет на вашу способность видеть.

Обратитесь к ГЛОССАРИЮ в конце этого документа для получения более подробных определений.

Количественные единицы

• Световой поток обычно называют световым потоком и измеряется в люменах (лм).
• Освещенность называется уровнем освещенности и измеряется в фут-канделах (fc).
• Яркость обозначается как яркость и измеряется в фут-ламбертах (fL) или
  кандел / м2 (кд / м2).

Определение целевого уровня освещенности

Общество светотехники Северной Америки разработало процедуру для
определение соответствующего среднего уровня освещенности для конкретного помещения. Эта процедура (используется
разработчики и инженеры (рекомендует целевой уровень освещенности, учитывая
следующие:

• выполняемые задачи (контраст, размер и т. д.))
• возраст оккупантов
• важность скорости и точности

Затем можно выбрать подходящий тип и количество ламп и осветительных приборов на основе
следующие:

• КПД приспособления
• световой поток лампы
• отражательная способность окружающих поверхностей
• Эффекты потерь света из-за уменьшения светового потока лампы и накопления грязи
• размер и форма комнаты
• наличие естественного света (дневного света)

При проектировании новой или модернизированной системы освещения необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать чрезмерного освещения.
космос.В прошлом помещения были рассчитаны на 200 фут-свечей в местах, где 50
футсвечи могут быть не только адекватными, но и превосходными. Отчасти это было из-за заблуждения
что чем больше света в помещении, тем выше качество. Мало того, что игнорирование ненужной энергии,
но это также может снизить качество освещения. См. Приложение 2 для получения информации об уровнях освещенности, рекомендованных
Общество инженеров освещения Северной Америки. В указанном диапазоне освещенности три
Факторы диктуют надлежащий уровень: возраст пассажира (ов), требования к скорости и точности, а также
фоновый контраст.

Например, для освещения помещения, в котором используются компьютеры, потолочные светильники должны обеспечивать
до 30 fc окружающего освещения. Рабочие фонари должны обеспечивать дополнительные свечки, необходимые для
достичь общей освещенности до 50 фк при чтении и письме. Для освещения
Рекомендации для конкретных визуальных задач см. в Справочнике по освещению IES, 1993 г., или в
Рекомендуемая практика IES № 24 (для освещения VDT).

Показатели качества

• Вероятность визуального комфорта (VCP) указывает процент людей, которым комфортно
  с бликами от светильника.
• Критерии расстояния (SC) относятся к максимальному рекомендуемому расстоянию между креплениями до
  обеспечить единообразие.
• Индекс цветопередачи (CRI) указывает внешний вид цвета объекта под источником как
  по сравнению с справочным источником.

Качество освещения

Улучшение качества освещения может принести большие дивиденды американским предприятиям. Прибыль в рабочем
производительность может быть достигнута за счет обеспечения скорректированного уровня освещенности с уменьшением бликов.Хотя стоимость
энергии для освещения значительна, она мала по сравнению с затратами на рабочую силу. Следовательно, эти
повышение производительности может быть даже более ценным, чем экономия энергии, связанная с новыми
светотехника. В торговых помещениях привлекательный и удобный дизайн освещения может привлечь
клиентура и увеличение продаж.

В этом разделе рассматриваются три проблемы качества.

• блики
• равномерность освещенности
• цветопередача

Блики

Возможно, наиболее важным фактором, влияющим на качество освещения, являются блики.Блики это сенсация
вызвано слишком ярким светом в поле зрения. Дискомфорт, раздражение или уменьшение
может произойти продуктивность.

Яркий объект сам по себе не обязательно вызывает блики, но яркий объект перед темным
фон, однако, обычно вызывает блики. Контрастность — соотношение между
яркость объекта и его фона. Хотя визуальная задача в целом становится проще
при повышенном контрасте слишком большой контраст вызывает блики и усложняет визуальную задачу
трудный.

Вы можете уменьшить яркость или блики, не превышая рекомендуемых уровней освещенности и используя
осветительное оборудование, предназначенное для уменьшения бликов. Жалюзи или линзы обычно используются для блокировки прямого
просмотр источника света. Непрямое освещение или верхнее освещение может создать среду с низким уровнем бликов за счет
равномерное освещение потолка. Кроме того, правильное размещение светильника может уменьшить отраженные блики на
рабочие поверхности или экраны компьютеров. Стандартные данные теперь предоставляются вместе со спецификациями светильников
включают таблицы с оценками вероятности визуального комфорта (VCP ) для комнат различной геометрии.Индекс VCP показывает процент людей в данном пространстве, которые
считают, что блики от приспособления приемлемы. Рекомендуется минимум 70 VCP для
коммерческие интерьеры, в то время как светильники с VCP более 80 рекомендуются в компьютерных
области.

Равномерность освещенности по задачам

Равномерность освещенности — это проблема качества, которая касается того, насколько равномерно свет распространяется по
область задач. Хотя средняя освещенность комнаты может быть подходящей, два фактора могут
компромисс единообразия.

• неправильное размещение светильников на основании критериев расстояния между светильниками (отношение максимума
  рекомендуемое расстояние между приспособлениями и установочной высотой над рабочей высотой)
• Светильники, оснащенные отражателями, сужающими светораспределение

Неравномерная освещенность вызывает несколько проблем:

• недостаточный уровень освещенности в некоторых областях
• зрительный дискомфорт, когда задачи требуют частого смещения поля зрения с недостаточно освещенных участков на затемненные
• ярких пятен и бликов на полу и стенах, которые отвлекают внимание и создают некачественный вид

Цветопередача

Способность правильно видеть цвета — еще один аспект качества освещения.Источники света различаются по своему
способность точно отражать истинный цвет людей и предметов. Индекс цветопередачи
Шкала (CRI) используется для сравнения влияния источника света на внешний вид его цвета.
окружение.

Шкала от 0 до 100 определяет CRI. Более высокий индекс цветопередачи означает лучшую цветопередачу или меньший цвет
сдвиг. CRI в диапазоне 75–100 считаются отличными, а 65–75 — хорошими. Диапазон
55-65 — удовлетворительно, а 0-55 — плохо.При более высоком индексе цветопередачи цвета поверхности кажутся ярче,
улучшение эстетики пространства. Иногда источники с более высоким индексом цветопередачи создают иллюзию
более высокие уровни освещенности.

Значения CRI для выбранных источников света сведены в таблицу с другими данными о лампах в Приложении 3.

Вернуться к содержанию

ИСТОЧНИКИ СВЕТА

В коммерческих, промышленных и торговых объектах используется несколько различных источников света.Каждый тип лампы
имеет особые преимущества; выбор подходящего источника зависит от требований к установке,
стоимость жизненного цикла, качество цвета, возможность регулирования яркости и желаемый эффект. Три типа ламп
обычно используются:

• лампа накаливания
• флуоресцентный
• разряд высокой интенсивности
• пары ртути
• галогенид металла
• натрий высокого давления
• натрий низкого давления

Перед описанием каждого из этих типов ламп в следующих разделах описаны характеристики, которые
являются общими для всех них.

Характеристики источников света

Электрические источники света имеют три характеристики: эффективность, цветовую температуру и цвет.
индекс рендеринга (CRI). Таблица 4 суммирует эти характеристики.

КПД

Некоторые типы ламп более эффективны в преобразовании энергии в видимый свет, чем другие. В
Эффективность лампы относится к количеству люменов, выходящих из лампы, по сравнению с количеством
ватт, необходимый для лампы (и балласта).Выражается в люменах на ватт. Источники с более высоким
Эффективность требует меньше электроэнергии для освещения помещения.

Цветовая температура

Еще одна характеристика источника света — цветовая температура. Это измерение
«тепло» или «прохлада» лампы. Люди обычно предпочитают более теплый источник в более низких
области освещения, такие как обеденные зоны и гостиные, а также более прохладный источник в более высоких
освещенные зоны, такие как продуктовые магазины.

Цветовая температура относится к цвету излучателя черного тела при заданной абсолютной температуре,
выражается в Кельвинах. Радиатор абсолютно черного тела меняет цвет при повышении температуры (сначала до
красный, затем оранжевый, желтый и, наконец, голубовато-белый при самой высокой температуре. А «теплый» цвет
Источник света на самом деле имеет более низкую цветовую температуру . Например, холодно-белый люминесцентный
лампа имеет голубоватый цвет с цветовой температурой около 4100 К.Более теплый флуоресцентный
лампа выглядит более желтоватой с цветовой температурой около 3000 К. См. Приложение 5 для
цветовые температуры различных источников света.

Индекс цветопередачи

CRI — это относительная шкала (от 0 до 100). указывает, насколько воспринимаемые цвета соответствуют фактическим
цвета. Он измеряет степень восприятия цветов объектов, освещенных заданным светом.
источник, соответствовать цветам тех же объектов, когда они освещены эталонным стандартом
источник света.Чем выше индекс цветопередачи, тем меньше цветовой сдвиг или искажение.

Число CRI не указывает, какие цвета и на сколько сместятся; это скорее
индикация среднего сдвига восьми стандартных цветов. Два разных источника света могут иметь
одинаковые значения CRI, но цвета в этих двух источниках могут сильно отличаться.

Лампы накаливания

Стандартная лампа накаливания

Лампы накаливания — одна из старейших доступных технологий электрического освещения.С эффективностью
от 6 до 24 люмен на ватт, лампы накаливания являются наименее энергоэффективными электрическими
источник света и имеют относительно небольшой срок службы (750-2500 часов).

Свет образуется при прохождении тока через вольфрамовую нить, в результате чего она нагревается и нагревается.
светиться. При использовании вольфрам медленно испаряется, что в конечном итоге приводит к разрыву нити.

Эти лампы доступны во многих формах и отделках. Два самых распространенных типа фигур
это обычные лампы «A-типа » и лампы в форме рефлектора .

Вольфрамово-галогенные лампы

Галогенная лампа накаливания — еще один тип лампы накаливания. В галогенной лампе небольшой
кварцевая капсула содержит нить накала и газообразный галоген. Небольшой размер капсулы позволяет
нить накала для работы при более высокой температуре, что дает свет с большей эффективностью, чем
стандартные лампы накаливания. Газообразный галоген соединяется с испаренным вольфрамом, переосаждая его.
на нити. Этот процесс продлевает срок службы нити накала и предохраняет стенку лампы от
почернение и уменьшение светоотдачи.

Поскольку нить накала относительно небольшая, этот источник часто используется там, где направлен сильно сфокусированный луч.
желанный. Компактные галогенные лампы популярны в розничной торговле для демонстрации и акцента.
освещение. Кроме того, вольфрамово-галогенные лампы обычно производят более белый свет, чем другие лампы.
лампы накаливания более эффективны, служат дольше и имеют улучшенный износ светового потока.

Лампа накаливания

Доступны более эффективные галогенные лампы.В этих источниках используется инфракрасное покрытие кварцевого стекла.
лампа или усовершенствованная конструкция отражателя для перенаправления инфракрасного света обратно на нить накала. Нить
затем светится сильнее, и эффективность источника увеличивается.

Люминесцентные лампы

Люминесцентные лампы — наиболее часто используемые коммерческие источники света в Северной Америке. В
Фактически, люминесцентные лампы освещают 71% коммерческих помещений в Соединенных Штатах. Их
популярность можно объяснить их относительно высокой эффективностью, рассеянным светораспределением
характеристики и долгий срок службы.

• Конструкция люминесцентной лампы состоит из стеклянной трубки со следующими характеристиками:
• , наполненный аргоном или аргон-криптоном и небольшим количеством ртути
• покрытый изнутри люминофором
• с электродом на обоих концах

Люминесцентные лампы излучают свет следующим образом:

• Электрический разряд (ток) поддерживается между электродами через
  пары ртути и инертный газ.
• Этот ток возбуждает атомы ртути, заставляя их излучать невидимое излучение ультрафиолет (УФ)
  радиация.
• Это УФ-излучение преобразуется в видимый свет люминофором, покрывающим трубку.

Для разрядных ламп (например, люминесцентных) требуется балласт для обеспечения правильного пускового напряжения и
отрегулируйте рабочий ток после запуска лампы.

Полноразмерные люминесцентные лампы

Полноразмерные люминесцентные лампы доступны в нескольких формах, включая прямые, U-образные и
круговые конфигурации. Диаметр лампы составляет от 1 дюйма до 2,5 дюйма. Самый распространенный тип лампы —
четырехфутовая (F40), прямая люминесцентная лампа диаметром 1,5 дюйма (T12). Более эффективная люминесцентная лампа.
Теперь доступны лампы меньшего диаметра, включая T10 (1,25 дюйма) и T8 (1 дюйм).

Люминесцентные лампы доступны в диапазоне цветовых температур от теплого (2700 (K)
цвета от «ламп накаливания» до очень холодных (6500 (K) «дневных» цветов).«Холодный белый» (4100 (K) —
наиболее распространенный цвет люминесцентных ламп. Нейтральный белый цвет (3500 (K) становится популярным для офиса.
и розничное использование.

Усовершенствования люминесцентного покрытия люминесцентных ламп улучшили цветопередачу и
сделали некоторые люминесцентные лампы приемлемыми для многих приложений, в которых ранее преобладали
лампы накаливания.

Рекомендации по производительности

Производительность любой осветительной системы зависит от того, насколько хорошо ее компоненты работают вместе.В системах с люминесцентными лампами и балластом светоотдача, потребляемая мощность и эффективность зависят от
изменения температуры окружающей среды. Когда температура окружающей среды вокруг лампы ниже
значительно выше или ниже 25 ° C (77F) производительность системы может измениться. Приложение 6
показывает эту взаимосвязь для двух распространенных систем балласта лампы: лампы F40T12 с магнитным
балласт и лампа F32T8 с электронным балластом.

Как видите, оптимальная рабочая температура для системы ПРА F32T8 выше.
чем для системы F40T12.Таким образом, когда температура окружающей среды выше 25 ° C (77 ° F),
производительность системы F32T8 может быть выше, чем производительность в соответствии с ANSI
условия. Лампы с меньшим диаметром (например, двухтрубные лампы Т-5) достигают максимума при еще большем
температура окружающей среды.

Компактные люминесцентные лампы

Достижения в области люминофорных покрытий и уменьшение диаметра трубок облегчили
разработка компактных люминесцентных ламп.

Производимые с начала 1980-х годов, они являются долговечной и энергоэффективной заменой
лампа накаливания.

Доступны различные мощности, цветовые температуры и размеры. Мощность компактного
люминесцентные лампы мощностью от 5 до 40 (замена ламп накаливания мощностью от 25 до 150 Вт (
и обеспечить экономию энергии от 60 до 75 процентов. При производстве света, похожего по цвету на
лампы накаливания, продолжительность жизни компактных люминесцентных ламп примерно в 10 раз больше, чем у ламп накаливания.
стандартная лампа накаливания. Однако учтите, что использование компактных люминесцентных ламп весьма затруднительно.
ограничено в приложениях затемнения.

Компактная люминесцентная лампа с цоколем Эдисона позволяет легко модернизировать
лампа накаливания. Ввинчиваемые компактные люминесцентные лампы доступны двух типов:

• Интегральные блоки. Они состоят из компактной люминесцентной лампы и пускорегулирующего устройства в автономном корпусе.
  единицы измерения. Некоторые встроенные блоки также включают в себя рефлектор и / или стеклянный кожух.
• Модульные блоки. Модернизированная компактная люминесцентная лампа модульного типа аналогична модернизированной люминесцентной лампе.
  интегральные блоки, за исключением того, что лампа сменная.

Отчет спецификаций , в котором сравниваются характеристики компактных люминесцентных ламп различных известных торговых марок.
лампы теперь доступны в Национальной информационной программе по осветительной продукции («Винт-цоколь
Компактные люминесцентные лампы, «Отчеты спецификаций, том 1, выпуск 6, апрель 1993 г.».

Газоразрядные лампы высокой интенсивности

Лампы с разрядом высокой интенсивности (HID) похожи на люминесцентные в том, что генерируется дуга.
между двумя электродами. Дуга в источнике HID короче, но излучает гораздо больше света,
тепло и давление внутри дуговой трубки.

Изначально разработанные для наружного и промышленного применения, HID-лампы также используются в офисах,
розничная торговля и другие внутренние помещения. Улучшены их характеристики цветопередачи.
и более низкие мощности недавно стали доступны (всего 18 Вт.

Источники HID обладают рядом преимуществ:

• относительно долгий срок службы (от 5000 до 24000+ часов)
• относительно высокий световой поток на ватт
• относительно небольшой по физическому размеру

Однако следует также учитывать следующие эксплуатационные ограничения.Во-первых, лампы HID требуют
пора разогреться. Он варьируется от лампы к лампе, но среднее время прогрева составляет от 2 до 6 минут.
Во-вторых, лампы HID имеют время «повторного зажигания», что означает кратковременное прерывание тока или
падение напряжения слишком низкое для поддержания дуги погаснет лампу. В этот момент газы внутри
лампа слишком горячая для ионизации, и нужно время, чтобы газы остыли и давление упало
прежде, чем дуга снова загорится. Этот процесс перезапуска занимает от 5 до 15 минут,
в зависимости от того, какой источник HID используется.Таким образом, лампы HID хорошо применяются.
места, где лампы не включаются и не выключаются периодически.

Следующие источники HID перечислены в порядке возрастания эффективности:

• пары ртути
• галогенид металла
• натрий высокого давления
• натрий низкого давления

Пар ртути

Прозрачные лампы на парах ртути, излучающие сине-зеленый свет, состоят из дуги на парах ртути.
трубка с вольфрамовыми электродами на обоих концах.Эти лампы имеют самую низкую эффективность среди HID.
семья, быстрое обесценивание просвета и низкий индекс цветопередачи. Из-за этих
характеристики, другие источники HID заменили ртутные лампы во многих областях применения.
Тем не менее, ртутные лампы по-прежнему остаются популярными источниками освещения ландшафта из-за
их срок службы лампы 24 000 часов и яркое изображение зеленых ландшафтов.

Дуга содержится во внутренней колбе, называемой дуговой трубкой. Дуговая трубка заполнена высокой чистотой.
ртуть и газ аргон.Дуговая трубка заключена во внешнюю колбу, которая заполнена
азот.

Ртутные лампы с улучшенным цветом используют люминофорное покрытие на внутренней стенке колбы для улучшения
индекс цветопередачи, что приводит к небольшому снижению эффективности.

Металлогалогенид

Эти лампы похожи на ртутные лампы, но в дуговой трубке используются металлогалогенные добавки.
вместе с ртутью и аргоном. Эти добавки позволяют лампе производить больше видимого света.
на ватт с улучшенной цветопередачей.

Диапазон мощности от 32 до 2000, что позволяет использовать их в самых разных помещениях и на улице. В
эффективность металлогалогенных ламп колеблется от 50 до 115 люмен на ватт (обычно примерно в два раза больше).
пара ртути. Одним словом, металлогалогенные лампы обладают рядом преимуществ.

• высокая эффективность
• хорошая цветопередача
• широкий диапазон мощности

Однако у них также есть некоторые эксплуатационные ограничения:

• Номинальный срок службы металлогалогенных ламп меньше, чем у других источников HID; более низкая мощность
  лампы служат менее 7500 часов, в то время как лампы высокой мощности служат в среднем от 15000 до
  20000 часов.
• Цвет может отличаться от лампы к лампе и может меняться в течение срока службы лампы и во время
  затемнение.

Благодаря хорошей цветопередаче и большому световому потоку эти лампы подходят для занятий спортом.
арены и стадионы. Внутреннее использование включает большие аудитории и конференц-залы. Эти лампы
иногда используются для общего наружного освещения, например, парковок, но при высоком давлении
натриевая система обычно является лучшим выбором.

Натрий высокого давления

Натриевая лампа высокого давления (HPS) широко используется для наружного и промышленного применения.
Его более высокая эффективность делает его лучшим выбором, чем галогенид металла для этих применений, особенно
когда хорошая цветопередача не является приоритетом. Лампы HPS отличаются от ртутных и металлогалогенных.
лампы тем, что они не содержат пусковых электродов; в цепь балласта включен высоковольтный
электронный стартер. Дуговая трубка изготовлена ​​из керамического материала, выдерживающего высокие температуры.
до 2372F.Он заполнен ксеноном для зажигания дуги, а также натриево-ртутным газом.
смесь.

Эффективность лампы очень высока (до 140 люмен на ватт. Например, 400-ваттный
Натриевая лампа высокого давления дает начальную светосилу 50 000 люмен. Металлогалогенная лампа такой же мощности
производит 40 000 начальных люменов, а ртутная лампа мощностью 400 Вт дает только 21 000 люменов.
первоначально.

Натрий, основной используемый элемент, дает «золотой» цвет, характерный для ламп HPS.Хотя лампы HPS обычно не рекомендуются для приложений, в которых
критически важны, улучшаются свойства цветопередачи HPS. Некоторые лампы HPS уже доступны
в цветах «люкс» и «белый», обеспечивающих более высокую цветовую температуру и улучшенный цвет
исполнение. «Белые» лампы HPS малой мощности по эффективности ниже, чем у металлогалогенных.
лампы (люмен на ватт маломощного металлогалогенида составляет 75-85, а белого HPS — 50-60 LPW).

Натрий низкого давления

Хотя натриевые лампы низкого давления (LPS) похожи на люминесцентные системы (потому что они
системы низкого давления), они обычно входят в семейство HID.Лампы LPS — самые
эффективные источники света, но они производят свет худшего качества из всех типов ламп. Быть
монохроматический источник света, все цвета кажутся черными, белыми или оттенками серого под LPS
источник. Лампы LPS доступны в диапазоне мощности от 18 до 180.

Лампы LPS обычно используются только на открытом воздухе, например, в безопасности или на улице.
освещение и внутри помещений с низким энергопотреблением, где качество цвета не имеет значения (например,грамм.
лестничные клетки). Однако из-за плохой цветопередачи многие муниципалитеты не разрешают
их для освещения проезжей части.

Поскольку лампы LPS являются «удлиненными» (например, люминесцентными), они менее эффективны для направления и
управление световым лучом по сравнению с «точечными источниками», такими как натрий и металл высокого давления
галогенид. Следовательно, меньшая высота установки обеспечит лучшие результаты с лампами LPS. К
сравните установку LPS с другими альтернативами, рассчитайте эффективность установки как
среднее количество обслуживаемых фут-кандел, деленное на потребляемую мощность в ваттах на квадратный фут освещенной площади.Входная мощность системы LPS увеличивается с течением времени, чтобы поддерживать постоянный световой поток в течение
срок службы лампы.

Натриевая лампа низкого давления может взорваться при контакте натрия с водой. Утилизировать
этих ламп в соответствии с инструкциями производителя.

Вернуться к содержанию

БАЛЛАСТЫ

Все газоразрядные лампы (люминесцентные и HID) требуют вспомогательного оборудования, называемого
балласт.Балласты выполняют три основные функции:

• обеспечивают правильное пусковое напряжение , потому что лампам для запуска требуется более высокое напряжение, чем для
  работать
• соответствие сетевого напряжения рабочему напряжению лампы
• ограничить ток лампы , чтобы предотвратить немедленное разрушение, потому что после зажигания дуги
  сопротивление лампы уменьшается

Поскольку балласты являются неотъемлемым компонентом системы освещения, они оказывают прямое влияние на
светоотдача.Балластный коэффициент — это соотношение светоотдачи лампы с использованием стандартного эталона.
балласта по сравнению с номинальной светоотдачей лампы на стандартном лабораторном балласте. Общий
балласты целевого назначения имеют балластный коэффициент меньше единицы; специальные балласты могут иметь балласт
множитель больше единицы.

Люминесцентные балласты

Двумя основными типами люминесцентных балластов являются магнитные и электронные балласты:

Магнитные балласты

Магнитные балласты (также называемые электромагнитными балластами) относятся к одному из следующих
категории:

• стандартный сердечник-катушка (больше не продается в США для большинства приложений)
• высокоэффективный сердечник-катушка
• катодный вырез или гибридный

Стандартные магнитные балласты типа сердечник-катушка — это, по сути, трансформаторы сердечник-катушка, которые относительно
неэффективны в эксплуатации люминесцентных ламп.Высокоэффективный балласт заменяет алюминиевый
электропроводка и сталь более низкого сорта стандартного балласта с медной проводкой и усиленной
ферромагнитные материалы. Результатом этих обновлений материалов является 10-процентная эффективность системы.
улучшение. Однако обратите внимание, что эти «высокоэффективные» балласты являются наименее эффективными магнитными.
балласты, доступные для работы с полноразмерными люминесцентными лампами. Более эффективные балласты
описано ниже.

«Катодный вырез» (или «гибрид «) балласты — это высокоэффективные балласты с сердечником и катушкой, которые включают
электронные компоненты, отключающие питание катодов (нитей) ламп после зажигания ламп,
что дает дополнительную экономию 2 Вт на стандартную лампу.Кроме того, многие T12 с частичным выходом
гибридные балласты обеспечивают на 10% меньше светового потока и потребляют на 17% меньше энергии, чем
энергоэффективные магнитные балласты. Гибридные балласты T8 с полной выходной мощностью почти так же эффективны, как
быстрозажимные двухламповые электронные балласты Т8.

Электронные балласты

Практически в каждом полноразмерном люминесцентном освещении можно использовать электронные балласты.
обычных магнитных балластов типа «сердечник-катушка». Электронные балласты улучшают люминесцентный
эффективность системы за счет преобразования стандартной входной частоты 60 Гц в более высокую частоту, обычно
От 25000 до 40000 Гц.Лампы, работающие на этих более высоких частотах, производят примерно такое же
количество света, в то время как потребляет на 12-25 процентов меньше энергии . Другие преимущества электронного
балласты имеют меньший слышимый шум, меньший вес, практически полное отсутствие мерцания лампы и затемнение
возможности (с конкретными моделями балласта).

Доступны три исполнения ЭПРА:

Стандартные электронные балласты T12 (430 мА)

Эти балласты предназначены для использования с обычными (T12 или T10) системами люминесцентного освещения.Некоторые электронные балласты, предназначенные для использования с 4-дюймовыми лампами, могут работать с четырьмя лампами одновременно.
время. Параллельная проводка — еще одна доступная функция, которая позволяет использовать все сопутствующие лампы в
цепь балласта для продолжения работы в случае отказа лампы. Электронные балласты также
доступны для 8-дюймовых стандартных и мощных ламп T12.

T8 Электронные балласты (265 мА)

Электронный балласт T8, специально разработанный для использования с лампами T8 (диаметром 1 дюйм), обеспечивает
самый высокий КПД среди люминесцентных систем освещения.Некоторые электронные балласты T8
предназначены для запуска ламп в обычном режиме быстрого запуска, а другие работают в
режим мгновенного запуска. Использование электронных балластов T8 с мгновенным запуском может привести к 25%
сокращение срока службы лампы (на 3 часа за запуск), но дает небольшое повышение эффективности и света
выход. (Примечание: срок службы лампы для мгновенного запуска и быстрого запуска одинаков для 12 или более
часов за пуск.)

Диммируемые электронные балласты

Эти балласты позволяют регулировать световой поток ламп на основе данных, введенных вручную.
регуляторы яркости или от устройств, которые определяют дневной свет или присутствие людей.

Типы люминесцентных схем

Существует три основных типа люминесцентных схем:

• быстрый старт
• мгновенный старт
• предварительный нагрев

Конкретный используемый флуоресцентный контур можно определить по этикетке на балласте.

Схема быстрого старта является наиболее часто используемой системой на сегодняшний день. Балласты быстрого пуска обеспечивают непрерывное
нагрев нити накала лампы во время работы лампы (кроме случаев, когда используется балласт с катодным вырезом или
фонарь).Пользователи замечают очень короткую задержку после «щелчка переключателя» перед включением лампы.

Система мгновенного пуска мгновенно зажигает дугу в лампе. Этот балласт обеспечивает более высокую
пусковое напряжение, что исключает необходимость в отдельной пусковой цепи. Это более высокое начало
напряжение вызывает больший износ нити, что приводит к сокращению срока службы лампы по сравнению с быстрым
начиная.

Схема предварительного нагрева использовалась, когда впервые стали доступны люминесцентные лампы.Эта технология
используется очень мало сегодня, за исключением приложений с магнитным балластом малой мощности, таких как компактные
флуоресцентные. Отдельный пусковой выключатель, называемый стартером, помогает в образовании дуги. В
нити накала требуется некоторое время для достижения нужной температуры, поэтому лампа не зажигается в течение нескольких
секунд.

HID балласты

Как и люминесцентные лампы, HID-лампы требуют для запуска и работы пускорегулирующего устройства. Цели
балласт аналогичен: для обеспечения пускового напряжения, для ограничения тока и для согласования с линейным напряжением
напряжению дуги.

При использовании балластов HID основное внимание уделяется регулированию мощности лампы, когда линия
напряжение меняется. В лампах HPS балласт должен компенсировать изменения напряжения лампы, как
а также при изменении линейных напряжений.

Установка неправильного балласта HID может вызвать множество проблем:

• потери энергии и увеличение эксплуатационных расходов
• значительно сокращает срок службы лампы
• значительно увеличивает затраты на обслуживание системы
• обеспечивает уровень освещенности ниже желаемого
• увеличение затрат на электромонтаж и установку выключателя
• приводит к циклическому включению лампы при падении напряжения

Емкостное переключение доступно в новых светильниках HID со специальными балластами HID.Большинство
обычное применение HID-емкостной коммутации — это двухуровневое освещение с контролем присутствия.
контроль. При обнаружении движения датчик присутствия отправит сигнал на двухуровневый HID.
система, которая быстро доводит уровень освещенности от пониженного уровня ожидания примерно до 80%
полной мощности, с последующим нормальным временем прогрева от 80% до 100% полной световой отдачи.
В зависимости от типа лампы и мощности световой поток в режиме ожидания составляет примерно 15-40% от полной мощности.
а потребляемая мощность составляет 30-60% от полной мощности.Следовательно, в периоды, когда пространство
незанятых людей и система затемнена, достигается экономия 40-70%.

Электронные пускорегулирующие аппараты для некоторых типов ламп HID начинают поступать в продажу.
Эти балласты обладают такими преимуществами, как уменьшенный размер и вес, а также лучший контроль цвета;
однако электронные балласты HID предлагают минимальный выигрыш в эффективности по сравнению с балластами магнитных HID.

Вернуться к содержанию

СВЕТИЛЬНИКИ

Светильник, или осветительный прибор, представляет собой блок, состоящий из следующих компонентов:

• ламп
• патроны
• балластов
• светоотражающий материал
• линзы, рефракторы или жалюзи
• корпус

Светильник

Основная функция светильника — направлять свет с помощью отражающих и экранирующих материалов.Многие проекты модернизации освещения состоят из замены одного или нескольких из этих компонентов для улучшения
эффективность приспособления. В качестве альтернативы пользователи могут подумать о замене всего светильника на тот, который
Я разработал, чтобы эффективно обеспечить необходимое количество и качество освещения.

Есть несколько разных типов светильников. Ниже приводится список некоторых наиболее распространенных
типы светильников:

• светильники общего освещения, такие как люминесцентные лампы 2х4, 2х2 и 1х4
• потолочные светильники
• непрямое освещение (свет отражается от потолка / стен)
• точечное или акцентное освещение
• рабочее освещение
• наружное и прожекторное освещение

КПД светильника

КПД светильника — это процент светового потока лампы, который фактически выходит из
приспособление.Использование жалюзи может улучшить визуальный комфорт, но поскольку они уменьшают просвет
выход приспособления, КПД снижается. Как правило, наиболее эффективные светильники имеют
худший визуальный комфорт (например, промышленные светильники без покрытия). И наоборот, приспособление, обеспечивающее
самый высокий уровень визуального комфорта наименее эффективен. Таким образом, дизайнер по свету должен определить
лучший компромисс между эффективностью и VCP при выборе светильников. В последнее время некоторые
производители начали предлагать светильники с отличным VCP и эффективностью.Эти так называемые
«супер-приспособления » сочетают в себе ультрасовременный дизайн линз или жалюзи, чтобы обеспечить лучшее из обоих
миры.

Ухудшение поверхности и скопившаяся грязь в старых, плохо обслуживаемых приборах также могут вызвать
снижение эффективности светильников. Обратитесь к Техническому обслуживанию освещения для получения дополнительной информации.

Направляющий свет

Каждый из вышеперечисленных типов светильников состоит из ряда компонентов, которые предназначены для работы.
вместе производить и направлять свет.Поскольку тема производства света была освещена
В предыдущем разделе текст ниже посвящен компонентам, используемым для направления производимого света.
лампами.

Отражатели

Отражатели предназначены для перенаправления света, излучаемого лампой, для достижения желаемого
распределение силы света вне светильника.

В большинстве точечных и прожекторных ламп накаливания обычно используются зеркальные (зеркальные) отражатели.
встроены в светильники.

Одним из энергоэффективных вариантов модернизации является установка специально разработанного отражателя для усиления света.
контроль и эффективность приспособления, что может позволить частичное снятие демпфирования. Отражатели дооснащения
полезен для повышения эффективности старых, изношенных поверхностей светильников. Разнообразие
Доступны отражающие материалы: белая краска с высокой отражающей способностью, ламинат с серебряной пленкой и два
марки анодированного алюминиевого листа (стандартная или повышенная отражательная способность).Серебряный пленочный ламинат
Обычно считается, что он имеет самый высокий коэффициент отражения, но считается менее прочным.

Правильная конструкция и установка отражателей могут иметь большее влияние на производительность, чем
отражающие материалы. Однако в сочетании с демпфированием использование отражателей может привести к
снижение светоотдачи и может перераспределить свет, что может быть приемлемым или неприемлемым для
конкретное пространство или приложение. Чтобы обеспечить приемлемую производительность от отражателей, позаботьтесь о том, чтобы
пробная установка и измерение уровней освещенности «до» и «после», используя процедуры, изложенные в
Оценка освещения.Для получения конкретных данных об эффективности названия бренда см. Отчеты спецификатора,
«Зеркальные отражатели», том 1, выпуск 3, Национальная информационная программа по осветительной продукции.

Линзы и жалюзи

В большинстве комнатных коммерческих люминесцентных светильников используются либо линзы, либо жалюзи для предотвращения прямого попадания света.
просмотр ламп. Свет, излучаемый в так называемой «зоне ослепления» (углы более 45
градусов от вертикальной оси приспособления) может вызвать зрительный дискомфорт и отражения, которые уменьшают
контраст на рабочих поверхностях или экранах компьютеров.Линзы и жалюзи пытаются контролировать эти
проблемы.

Линзы. Линзы из прозрачного акрилового пластика, устойчивого к ультрафиолетовому излучению, обеспечивают максимальное освещение
производительность и однородность всех средств защиты. Однако они обеспечивают меньший контроль бликов, чем
решетчатые светильники. Типы прозрачных линз включают призматические, крылья летучей мыши, линейные крылья летучей мыши и поляризованные.
линзы. Линзы обычно намного дешевле, чем жалюзи. Белые полупрозрачные диффузоры
намного менее эффективны, чем прозрачные линзы, и они приводят к относительно низкой вероятности визуального комфорта.Новые материалы линз с низким уровнем бликов доступны для модернизации и обеспечивают высокий визуальный комфорт (VCP> 80)
и высокая эффективность.

Жалюзи. Жалюзи обеспечивают превосходный контроль бликов и высокий визуальный комфорт по сравнению с
линзово-диффузорные системы. Чаще всего жалюзи используются для устранения бликов.
отражается на экранах компьютеров. Так называемые параболические жалюзи с «глубокими ячейками» (с отверстиями для ячеек 5-7 дюймов)
и глубиной 2–4 дюйма (обеспечивают хороший баланс между визуальным комфортом и эффективностью светильника.Хотя параболические жалюзи с мелкими ячейками обеспечивают высочайший уровень визуального комфорта, они уменьшают
КПД светильника около 35-45 процентов. Для модернизированных приложений, как с глубокими ячейками, так и с
жалюзи с мелкими ячейками доступны для использования с существующей арматурой. Обратите внимание, что жалюзи с глубокими ячейками
дооснащение добавляет 2–4 дюйма к общей глубине трансмиссии; убедитесь, что имеется достаточная глубина камеры статического давления
перед указанием модернизации с глубокими ячейками.

Распределение

Одна из основных функций светильника — направлять свет туда, где он нужен.Свет
Распространение светильников охарактеризовано Обществом инженеров освещения как
следующим образом:

• Прямой (от 90 до 100 процентов света направляется вниз для максимального использования.
• Непрямое (от 90 до 100 процентов света направляется на потолки и верхние стены и
  отражается во всех частях комнаты.
• Semi-Direct (от 60 до 90 процентов света направлено вниз, а остальная часть света направлена ​​вниз).
  направлен вверх.
• General Diffuse or Direct-Indirect (равные части света направлены вверх и
  вниз.
• Подсветка (дальность проецирования луча и фокусирующая способность характеризуют это
  светильник.

Распределение освещения, характерное для данного светильника, описывается с помощью канделы.
Распространение предоставляется производителем светильника (см. диаграмму на следующей странице). Кандела
распределение представлено кривой на полярном графике, показывающей относительную силу света
360 вокруг приспособления (если смотреть на поперечное сечение приспособления.Эта информация полезна
потому что он показывает, сколько света излучается в каждом направлении и относительные пропорции
вниз и вверх. Угол среза — это угол, измеренный прямо вниз,
где приспособление начинает экранировать источник света, и прямой свет от источника не виден.
Угол экранирования — это угол, отсчитываемый от горизонтали, через который приспособление обеспечивает
экранирование для предотвращения прямого просмотра источника света.Углы экранирования и отсечения складываются.
до 90 градусов.

Продукты для модернизации освещения, упомянутые в этом документе, более подробно описаны в
Технологии модернизации освещения.

Вернуться к содержанию

Отдельные объявления

Advanced Lighting Guidelines: 1993, Исследовательский институт электроэнергии (EPRI) / Калифорния
Энергетическая комиссия (CEC) / Министерство энергетики США (DOE), май 1993 г.

EPRI, CEC и DOE совместно разработали обновленную версию Advanced 1993 года.
Руководство по освещению (первоначально опубликовано ЦИК в 1990 году). Рекомендации включают четыре
новые главы, посвященные управлению освещением. Эта серия руководств содержит исчерпывающие
и объективную информацию о текущем осветительном оборудовании и средствах управления.

Рекомендации касаются следующих областей:

• Практика проектирования освещения
• Система автоматизированного проектирования освещения
• светильники и системы освещения
• балласты люминесцентные энергоэффективные
• лампы люминесцентные полноразмерные
• компактные люминесцентные лампы
• Лампы вольфрам-галогенные
• металлогалогенные лампы и лампы HPS
• дневное освещение и поддержание светового потока
• Датчики присутствия
• системы расписания
• модернизация систем управления

Помимо обзоров технологий и приложений, каждая глава завершается рекомендациями.
спецификации для точного определения компонентов модернизации освещения.Руководящие принципы также
свести в таблицу репрезентативные данные о производительности, которые может быть очень сложно найти в продукте
литература.

Чтобы получить копию Advanced Lighting Guidelines (1993), обратитесь в местную коммунальную службу (если у вас
Утилита является членом EPRI). В противном случае позвоните в ЦИК по телефону (916) 654-5200.

Ассоциация инженеров-энергетиков использует этот текст для подготовки кандидатов к сдаче Сертифицированных
Экзамен по эффективности освещения (CLEP).Эта 480-страничная книга особенно полезна
для изучения расчетов освещенности, основных соображений по проектированию и эксплуатации
характеристики каждого семейства источников света. Он также содержит инструкции по применению для промышленных,
офисное, торговое и внешнее освещение.

Учебник можно заказать в Ассоциации инженеров-энергетиков по телефону (404)
925-9558.

Стандарт ASHRAE / IES 90.1-1989, Американское общество отопления, охлаждения и
Инженеры по кондиционированию воздуха (ASHRAE) и Общество инженеров освещения (IES), 1989.

ASHRAE / IES 90.1-1989, широко известный как «Стандарт 90.1», является стандартом эффективности, который
Участники Green Lights соглашаются следовать им при проектировании новых систем освещения. Стандарт 90.1 — это
в настоящее время является национальным стандартом добровольного консенсуса. Однако этот стандарт становится законом в
многие государства. Закон об энергетической политике 1992 г. требует, чтобы все штаты подтвердили к октябрю 1994 г., что
их положения коммерческого энергетического кодекса соответствуют или превышают требования Стандарта 90.1.

Участникам Green Lights нужно только соответствовать части стандарта, касающейся системы освещения.
Стандарт 90.1 устанавливает максимальную плотность мощности (W / SF) для систем освещения в зависимости от типа
здание или ожидаемое использование в каждом пространстве. Освещение в Стандарте 90.1 не
применяются к следующему: наружные производственные или технологические объекты, театральное освещение,
специальное освещение, аварийное освещение, вывески, торговые витрины и жилые помещения
освещение.Дневное освещение и управление освещением получают внимание и кредиты, а также минимум
стандарты эффективности указаны для балластов люминесцентных ламп на базе балласта Federal
Стандарты.

Вы можете приобрести Standard 90.1, связавшись с ASHRAE по телефону (404) 636-8400 или IES по телефону (212)
248-5000.

Справочник по управлению освещением, Крейг Дилуи, 1993.

Этот 300-страничный нетехнический справочник дает четкий обзор управления освещением.
принципы.Особое внимание уделяется важности эффективного обслуживания и
преимущества хорошо спланированной и выполненной программы управления освещением. Содержание
организована следующим образом:

• Основы и технологии
• Обследование зданий
• Эффективное освещение (для людей)
• Экономика модернизации
• Техническое обслуживание
• Финансирование модернизации
• Зеленая инженерия (воздействие на окружающую среду)
• Получение помощи
• Истории успеха

Кроме того, приложения к книге включают общую техническую информацию, рабочие листы и информацию о продукте.
гиды.Чтобы приобрести эту ссылку, позвоните в Ассоциацию инженеров-энергетиков по телефону (404) 925-9558.

Освещение: Учебное пособие для старших специалистов по свету, международный
Ассоциация компаний по управлению освещением (НАЛМКО), первое издание, 1993 г.

Освещение — это 74-страничное учебное пособие для начинающих светотехников.
(Обозначение NALMCO) для повышения статуса до старшего светотехника. В
Рабочая тетрадь состоит из семи глав, в каждой из которых есть тест для самопроверки.Ответы даны в
оборотная сторона книги.

• Основы обслуживания (например, электричество, приборы, вопросы утилизации и т. Д.)

• Работа лампы (например, конструкция и работа лампы (все типы, цветовые эффекты)

• Работа с балластом (например, люминесцентные и HID компоненты балласта, типы, мощность, балласт
  коэффициент, гармоники, начальная температура, КПД, замена)

• Устранение неполадок (например,g., визуальные симптомы, возможные причины, объяснения и / или способы устранения)
• Органы управления (например, фотоэлементы, часы, датчики присутствия, диммеры, EMS)

• Устройства и технологии для модернизации освещения (например, отражатели, компактные люминесцентные лампы,
  модернизация балласта, исправление чрезмерно освещенных ситуаций, линзы и жалюзи, преобразования HID,
  измерение энергоэффективности)

• Аварийное освещение (например, знаки выхода, типы приспособлений, приложения, батареи, техническое обслуживание)

Подсветки четкие и понятные.Самая сильная сторона публикации — обширная
иллюстрации и фотографии, которые помогают прояснить обсуждаемые идеи. Учебник для подмастерьев
Также доступны специалисты по освещению (под названием «Осветите» (рекомендуется для
новички в области освещения.

Для заказа позвоните в NALMCO по телефону (609) 799-5501.

Научно-исследовательский институт электроэнергетики (EPRI)

Справочник по эффективности коммерческого освещения, EPRI, CU-7427, сентябрь 1991 г.

Справочник по эффективности коммерческого освещения содержит обзор эффективных
коммерческие осветительные технологии и программы, доступные конечному пользователю. Помимо предоставления
обзор возможностей сохранения освещения, этот 144-страничный документ предоставляет ценные
информация об образовании в области освещения и информация в следующих областях:

• справочник групп по энергетике и окружающей среде обширный справочник по освещению с аннотациями
  библиографии
• справочник светотехнических демонстрационных центров
• краткое изложение правил и норм, относящихся к освещению
• справочник светотехнических учебных заведений, курсов и семинаров
• списки журналов и журналов по освещению
• справочник и описания светотехнических научно-исследовательских организаций
• справочник профессиональных групп и торговых ассоциаций в области освещения

Чтобы получить копию EPRI Lighting Publications, обратитесь в местное коммунальное предприятие (если оно
член EPRI) или обратитесь в Центр распространения публикаций EPRI по телефону (510)
934-4212.

Следующие публикации по освещению доступны в EPRI. Каждая публикация содержит
подробное описание технологий, их преимуществ, областей применения и тематических исследований.

• Газоразрядное освещение высокой интенсивности (10 страниц), BR-101739
• Электронные балласты (6 страниц), BR-101886
• Датчики присутствия (6 страниц), BR-100323
• Компактные люминесцентные лампы (6 страниц), CU.2042R.4.93
• Зеркальные модифицированные отражатели (6 страниц), CU.2046Р.6.92
• Модернизация осветительных технологий (10 страниц), CU.3040R.7.91

Кроме того, EPRI предлагает серию 2-страничных информационных бюллетеней, охватывающих такие темы, как
обслуживание освещения, качество освещения, освещение VDT и срок службы лампы.

Чтобы получить копию EPRI Lighting Publications, обратитесь в местное коммунальное предприятие (если оно
член EPRI). В противном случае обратитесь в Центр распространения публикаций EPRI по телефону (510).
934-4212.

Справочник по основам освещения, Научно-исследовательский институт электроэнергии, TR-101710, март
1993.

В этом справочнике представлена ​​основная информация о принципах освещения, осветительном оборудовании и др.
соображения, связанные с дизайном освещения. Он не предназначен для использования в качестве актуальной ссылки на
текущая светотехническая продукция и оборудование. Справочник состоит из трех основных разделов:

• Физика света (например, свет, зрение, оптика, фотометрия)

• Осветительное оборудование и технологии (e.г., лампы, светильники, регуляторы освещения)

• Решения по дизайну освещения (например, цели освещения, качество, экономика, коды, мощность
  качество, фотобиология и утилизация отходов)

Чтобы получить копию EPRI Lighting Publications, обратитесь в местное коммунальное предприятие (если оно
член EPRI) или обратитесь в Центр распространения публикаций EPRI по телефону (510)
934-4212.

Общество инженеров освещения (IES)

ED-100 Начальное освещение

Эта образовательная программа, состоящая примерно из 300 страниц в папке, представляет собой обновленную версию.
учебных материалов по основам 1985 года.Этот набор из 10 уроков предназначен для тех, кто
хотите тщательный обзор поля освещения.

• Свет и цвет
• Свет, видение и восприятие
• Источники света
• Светильники и их фотометрические данные
• Расчет освещенности
• Световые приложения для визуального представления
• Освещение для визуального воздействия
• Наружное освещение
• Энергоменеджмент / Экономика освещения
• Дневной свет

ED-150 Промежуточное освещение

Этот курс — «следующий шаг» для тех, кто уже прошел ED-100.
фундаментальной программы или желающих расширить свои знания, полученные с помощью практических
опыт.Экзамен технических знаний IES основан на уровне ED-150.
знание. Папка длиной 2 дюйма содержит тринадцать уроков.

• Видение
• Цвет
• Источники света и балласты
• Оптическое управление
• Расчет освещенности
• Психологические аспекты освещения
• Концепции дизайна
• Компьютеры в дизайне и анализе освещения
• Экономика освещения
• Расчет дневного света
• Электрические параметры / распределение
• Электроуправление
• Математика освещения

Справочник по освещению IES, 8-е издание, IES of North America, 1993.

Этот 1000-страничный технический справочник представляет собой комбинацию двух более ранних томов, которые по отдельности
адресная справочная информация и приложения. Считается «библией» озарения.
Инженерное дело, Справочник обеспечивает широкий охват всех этапов светотехнических дисциплин. 34
главы разделены на пять общих частей.

• Наука об освещении (например, оптика, измерения, зрение, цвет, фотобиология)
• Светотехника (например, источники, светильники, дневное освещение, расчеты)
• Элементы дизайна (e.g., процесс, выбор освещения, экономика, нормы и стандарты)
• Lighting Applications, в которой обсуждаются 15 уникальных примеров из практики
• Специальные темы (например, энергоменеджмент, контроль, техническое обслуживание, экологические вопросы)

Кроме того, Справочник содержит обширный ГЛОССАРИЙ и указатель, а также множество
иллюстрации, графики, диаграммы, уравнения, фотографии и ссылки.

Справочник является важным справочником для практикующего светотехника.Вы можете приобрести
руководство из отдела публикаций IES по телефону (212) 248-5000. Члены IES получают цену
скидка на Справочник.

IES Lighting Ready Reference, IES, 1989.

Эта книга представляет собой сборник информации об освещении, включая следующие: терминология,
коэффициенты преобразования, таблицы источников света, рекомендации по освещенности, расчетные данные, энергия
соображения управления, методы анализа затрат и процедуры обследования освещения.Готов
Справочник включает наиболее часто используемые материалы из Справочника по освещению IES.

Вы можете приобрести 168-страничный справочник в отделе публикаций IES по телефону (212)
248-5000. членов IES получают Ready Reference при вступлении в общество.

Освещение VDT: Рекомендуемая практика IES для офисов освещения
Содержит компьютерные терминалы визуального отображения. ОЭС Севера
Америка, 1990. IES RP-24-1989.

Это руководство по освещению содержит рекомендации по освещению офисов, где компьютер
Используются ВДТ.Он также предлагает рекомендации относительно требований к освещению для визуального комфорта и
хорошая видимость, с анализом влияния общего освещения на визуальные задачи VDT.

Чтобы приобрести копию RP-24, обратитесь в IES по телефону (212) 248-5000.

Национальное бюро освещения (NLB)

NLB — это информационная служба, созданная Национальными производителями электрооборудования.
Ассоциация (NEMA). Его цель — повысить осведомленность и оценить преимущества
хорошее освещение.NLB продвигает все аспекты управления энергопотреблением освещения, начиная от
производительность к световому потоку. Ежегодно НББ публикует статьи в различных периодических изданиях и
путеводители, написанные для непрофессионала. В этих статьях обсуждаются конкретные конструкции систем освещения,
эксплуатация, методы технического обслуживания и системные компоненты.

Следующие публикации являются основными ссылками, дающими обзор предмета и
включают приложения для освещения.

• Офисное освещение и производительность
• Прибыль от модернизации освещения
• Получите максимальную отдачу от освещения Dollar
• Решение загадки проблем просмотра VDT
• Руководство NLB по промышленному освещению
• Руководство NLB по управлению освещением в розничной торговле
• Руководство NLB по энергоэффективным системам освещения
• Освещение для безопасности
• Проведение аудита системы освещения
• Освещение и возможности человека

Чтобы запросить каталог или заказать публикации, позвоните в NLB по телефону (202) 457-8437.

Руководство NEMA по средствам управления освещением, Национальные производители электрооборудования
Ассоциация, 1992.

В этом руководстве представлен обзор следующих стратегий управления освещением: включение / выключение, занятость.
распознавание, планирование, настройка, сбор дневного света, компенсация износа просвета и
контроль спроса. Кроме того, в нем обсуждаются параметры оборудования и приложения для каждого элемента управления.
стратегия.

Для заказа звоните в NLB по телефону (202) 457-8437.

Национальная информационная программа по осветительной продукции (NLPIP)

Эта программа публикует объективную информацию о продуктах для модернизации освещения и является
спонсируется четырьмя организациями: Green Lights EPA, Исследовательским центром освещения, New
Управление энергетических исследований и развития штата Йорк и Энергетическая компания северных штатов.
Доступны два типа публикаций (Specifier Reports и Lighting Answers.

Чтобы приобрести эти публикации, отправьте запрос по факсу в Исследовательский центр освещения,
Политехнический институт Ренсселера: (518) 276-2999 (факс).

Отчеты спецификаций

В каждом отчете спецификатора рассматривается конкретная технология обновления освещения. Отчеты спецификатора
предоставить справочную информацию о технологии и результаты независимых тестов производительности
брендовых продуктов для модернизации освещения. Отчеты NineSpecifier опубликованы по состоянию на июль.
1994.

• Электронные балласты, декабрь 1991 г.
• Редукторы мощности, март 1992 г.
• Зеркальные отражатели, июль 1992 г.
• Датчики присутствия, октябрь 1992 г.
• Светильники для парковок, январь 1993 г.
• Компактные люминесцентные лампы с винтовыми цоколями, апрель 1993 г.
• Катодно-разъединяющие балласты, июнь 1993 г.
• Exit Sign Technologies, январь 1994 г.
• Электронные балласты, май 1994 г.

В отчетах-спецификаторах, которые будут опубликованы в 1994 г., будут рассмотрены пять тем: знаки выхода, электронные
балласты, элементы управления дневным светом, компактные люминесцентные лампы и запасные части для
лампы накаливания с отражателем.HID-системы для освещения торговых дисплеев также будут исследованы в
1994.

Световые ответы

Ответы на освещение содержат информативный текст об эксплуатационных характеристиках конкретных
технологии освещения, но не включают результаты сравнительных испытаний производительности. Освещение
Ответы, опубликованные в 1993 году, касались флуоресцентных систем T8 и поляризационных панелей для
люминесцентные светильники. Дополнительные ответы по освещению, запланированные к публикации в 1994 году, будут охватывать
рабочее освещение и HID затемнение.Другие обсуждаемые темы — электронный балласт.
электромагнитные помехи (EMI) и системы освещения 2’x4 ‘.

Периодические издания

Energy User News, Chilton Publications, публикуется ежемесячно.

В этом ежемесячном издании рассматриваются многие аспекты энергетической отрасли. Каждое издание содержит
раздел, посвященный освещению, обычно содержащий тематическое исследование и как минимум одну статью, посвященную
осветительный продукт или проблема. Некоторые выпуски новостей Energy User News содержат руководства по продуктам, которые
Таблицы по конкретным технологиям, в которых перечислены участвующие производители (с номерами телефонов) и
атрибуты своей продукции.В сентябрьском выпуске 1993 года главным элементом было освещение, а
содержала следующую информацию.

• несколько статей по освещению и анонсы продуктов
• специальный отчет о планировании модернизации освещения и качестве электроэнергии
• Технологический отчет по вольфрамово-галогеновым лампам
• Комментарий к успешной модернизации датчика присутствия
• справочники по КЛЛ, галогенам, HID, отражателям, электронным балластам

Чтобы заказать старые выпуски, звоните (215) 964-4028.

Управление освещением и техническое обслуживание, НАЛМКО, публикуется ежемесячно .

В этой ежемесячной публикации рассматриваются проблемы и технологии, непосредственно связанные с обновлением и
обслуживание систем коммерческого и промышленного освещения. Ниже приведены некоторые темы
рассматриваются в Управление освещением и техническое обслуживание: светотехническая промышленность, законодательство, новые
продуктов и приложений, утилизации отходов, геодезии и управления освещением.

Чтобы заказать подписку, позвоните в NALMCO по телефону (609) 799-5501.

Другие публикации EPA Green Lights

Помимо Руководства по обновлению освещения, EPA публикует другие документы, которые доступны бесплатно.
оплаты в Центре обслуживания клиентов Green Lights. Кроме того, новая факсимильная линия EPA
система позволяет пользователям запрашивать и получать маркетинговую и техническую информацию Green Lights
в течение нескольких минут по телефону (202) 233-9659.

Обновление зеленого света

Этот ежемесячный информационный бюллетень является основным средством информирования участников Green Lights (и
другие заинтересованные стороны) о последних обновлениях программы. Информационный бюллетень каждого месяца
обращается к технологиям освещения, приложениям, тематическим исследованиям и специальным мероприятиям. Каждый выпуск
содержит последний график семинаров по модернизации освещения и копию формы отчетности
используется участниками для отчета о завершенных проектах для EPA.

Чтобы получить бесплатную подписку на обновление, обратитесь в службу поддержки клиентов Green Lights по адресу
(202) 775-6650 или факс (202) 775-6680.

Страницы питания

Power Pages — это короткие публикации, посвященные технологиям освещения, приложениям и конкретным
вопросы или проблемы по программе Green Lights. Анонсы Power Pages ищите в
информационный бюллетень обновления.

Эти документы доступны через факсимильную линию Green Lights. По вопросам доставки факса звоните
по факсу (202) 233-9659. Периодически связывайтесь с факсимильной линией для получения последних
информация от Green Lights. Если у вас нет факсимильного аппарата, обратитесь в Green Lights.
Служба поддержки клиентов по телефону (202) 775-6650.

Легкие трусы

EPA публикует 2-страничные краткие обзоры по различным вопросам реализации. Эти публикации
предназначен для ознакомления с техническими и финансовыми проблемами, влияющими на решения по обновлению.Четыре Light Briefs фокусируются на технологиях: датчики присутствия, электронные балласты, зеркальные отражения.
отражатели и эффективные люминесцентные лампы. Другие выпуски охватывают скользящие стратегии финансирования,
варианты финансирования, измерение рентабельности модернизации освещения и удаление отходов. Текущие копии
были разосланы всем участникам Green Lights.

За дополнительной информацией обращайтесь в службу поддержки Green Lights по телефону (202).
775-6650 или по факсу (202) 775-6680.

Брошюра Green Lights

EPA выпустило четырехцветную брошюру для продвижения программы Green Lights. В нем излагаются
цели и обязательства программы, описывая при этом то, что делают некоторые из участников.
Этот документ является важным инструментом для любой маркетинговой презентации Green Lights.

Чтобы заказать копии брошюры, свяжитесь со службой поддержки клиентов Green Lights по телефону (202).
775-6650 или факс (202) 775-6680

Вернуться к содержанию

A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, Z

AMPERE : стандартная единица измерения электрического тока, равная одному кулону
в секунду.Он определяет количество электронов, проходящих мимо заданной точки в цепи во время
конкретный период. Amp — это аббревиатура.

ANSI : Аббревиатура американского национального института стандартов.

ARC TUBE : Трубка, заключенная во внешнюю стеклянную оболочку HID лампы и сделанная из прозрачного
кварцевый или керамический, содержащий дуговую струю.

ASHRAE : Американское общество инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха

ПЕРЕГОРОДКА : одиночный непрозрачный или полупрозрачный элемент, используемый для управления распределением света при определенных
углы.

БАЛЛАСТ: Устройство для управления люминесцентными и HID лампами. Балласт обеспечивает
необходимое пусковое напряжение, при этом ограничивая и регулируя ток лампы во время работы.

BALLAST CYCLING : Нежелательное состояние, при котором балласт включает и выключает лампы.
(циклы) из-за перегрева термовыключателя внутри балласта. Это может быть связано с
неправильные лампы, неподходящее напряжение, высокая температура окружающей среды вокруг светильника,
или ранняя стадия выхода балласта из строя.

КОЭФФИЦИЕНТ БАЛЛАСТНОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ : Фактор балластной эффективности (BEF) — это балластный коэффициент.
(см. ниже), деленное на входную мощность балласта. Чем выше BEF (в пределах того же
лампово-балластного типа (тем эффективнее балласт.

BALLAST FACTOR : Балластный коэффициент (BF) для конкретной комбинации лампы и балласта.
представляет собой процент от номинального люменов лампы, который будет произведен комбинацией.

CANDELA: Единица силы света, описывающая интенсивность источника света в определенном
направление.

CANDELA DISTRIBUTION : Кривая, часто в полярных координатах, иллюстрирующая изменение
сила света лампы или светильника в плоскости, проходящей через световой центр.

CANDLEPOWER: Мера силы света источника света в определенном направлении,
измеряется в канделах (см. выше).

CBM : Сокращенное обозначение ассоциации сертифицированных производителей балласта.

CEC : Аббревиатура от California Energy Commission.

КОЭФФИЦИЕНТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ : Отношение люменов от светильника, получаемого на
рабочая плоскость к люменам, создаваемым только лампами. (Также называется «CU»)

ИНДЕКС ЦВЕТООТРАЖЕНИЯ (CRI): Шкала влияния источника света на цвет
внешний вид объекта по сравнению с его цветным внешним видом под эталонным источником света.
Выражается по шкале от 1 до 100, где 100 означает отсутствие изменения цвета. Низкий рейтинг CRI предполагает
что цвета объектов будут казаться неестественными под определенным источником света.

ЦВЕТОВАЯ ТЕМПЕРАТУРА : Цветовая температура является характеристикой внешнего вида цвета
источник света, связывающий цвет с эталонным источником, нагретым до определенной температуры,
измеряется термической единицей Кельвина. Измерение также можно описать как «тепло» или
«прохлада» источника света. Обычно источники ниже 3200K считаются «теплыми»; пока
те, что выше 4000К, считаются «крутыми» источниками.

COMPACT FLUORESCENT : небольшая люминесцентная лампа, которая часто используется как альтернатива
лампы накаливания.Срок службы лампы примерно в 10 раз больше, чем у ламп накаливания, и составляет 3-4 часа.
в раз эффективнее. Также называются лампами PL, Twin-Tube, CFL или BIAX.

ПОСТОЯННАЯ ВАТТАЖНОСТЬ (CW) БАЛЛАСТ : Премиум-тип СПРЯТЕННОГО балласта, в котором
первичная и вторичная обмотки изолированы. Считается высокоэффективным балластом с высокими потерями.
с отличной регулировкой мощности.

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ КОНСТАНТА (CWA) БАЛЛАСТ : популярный тип
HID балласт, в котором первичная и вторичная катушки электрически соединены.Считается
соответствующий баланс между стоимостью и производительностью.

КОНТРАСТ: Отношение между яркостью объекта и его фоном.

CRI: (СМ. ИНДЕКС ЦВЕТА)

УГОЛ ОБРЕЗКИ : Угол от вертикальной оси приспособления, под которым отражатель, жалюзи или
другое экранирующее устройство закрывает прямую видимость лампы. Это дополнительный угол
угол экранирования.

КОМПЕНСАЦИЯ ДНЕВНОГО ОСВЕЩЕНИЯ : Система затемнения, управляемая фотоэлементом, который уменьшает
мощность ламп при дневном свете. По мере увеличения дневного света интенсивность лампы
уменьшается. Энергосберегающая технология, используемая в районах со значительным дневным освещением.

DIFFUSE : термин, описывающий распределение рассеянного света. Относится к рассеянию или размягчению
свет.

РАССЕИВАТЕЛЬ: Прозрачный кусок стекла или пластика, который экранирует источник света в
приспособление.Свет, проходящий через диффузор, будет перенаправлен и рассеян.

ПРЯМОЙ БЛИК : Блики, возникающие при прямом взгляде на источники света. Часто результат
недостаточно экранированные источники света. (См. БЛИК)

DOWNLIGHT : Тип потолочного светильника, обычно полностью встраиваемый, в который попадает большая часть света.
направлен вниз. Может иметь открытый отражатель и / или экранирующее устройство.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ : показатель, используемый для сравнения светоотдачи с потреблением энергии.Эффективность
измеряется в люменах на ватт. Эффективность аналогична эффективности, но выражается в разных
единицы измерения. Например, если источник мощностью 100 Вт дает 9000 люмен, то эффективность составляет 90 люмен.
на ватт.

ЭЛЕКТРОЛЮМИНЕСЦЕНТ: Технология источника света, используемая в знаках выхода, которая обеспечивает
равномерная яркость, длительный срок службы лампы (примерно восемь лет) при очень низком потреблении
энергия (менее одного ватта на лампу).

ЭЛЕКТРОННЫЙ БАЛЛАСТ : ПРА, в котором используются полупроводниковые компоненты для увеличения
частота работы люминесцентной лампы (обычно в диапазоне 20-40 кГц.Меньший индуктивный
Компоненты обеспечивают контроль тока лампы. Эффективность люминесцентной системы повышается за счет
работа лампы высокой частоты.

ЭЛЕКТРОННЫЙ ДИММИНИРУЮЩИЙ БАЛЛАСТ : Электронный люминесцентный балласт с регулируемой мощностью.

EMI: Сокращенное обозначение электромагнитных помех. Высокочастотные помехи (электрические
шум), вызванный электронными компонентами или люминесцентными лампами, который мешает работе
электрическое оборудование.EMI измеряется в микровольтах и ​​может контролироваться фильтрами. Так как
EMI может создавать помехи для устройств связи, Федеральная комиссия по связи (FCC)
установил пределы для EMI.

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ БАЛЛАСТ : Тип магнитного балласта, сконструированный таким образом, что компоненты
работают более эффективно, холоднее и дольше, чем «стандартный магнитный» балласт. По законам США,
стандартные магнитные балласты больше не производятся.

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩАЯ ЛАМПА : Лампа с меньшей мощностью, обычно производящая меньше люмен.

FC: (СМ. ПОДВЕСКА)

люминесцентная лампа : источник света, состоящий из трубки, заполненной аргоном, вместе с
криптон или другой инертный газ. При подаче электрического тока возникающая дуга излучает ультрафиолетовое излучение.
излучение, которое возбуждает люминофор внутри стенки лампы, заставляя их излучать видимый свет.

FOOTCANDLE (FC): Английская единица измерения освещенности (или уровня освещенности) на
поверхность.Одна фут-свеча равна одному люмену на квадратный фут.

FOOTLAMBERT : английская единица яркости. Один футламберт равен 1 / p кандел на
квадратный фут.

ЯРКОСТЬ: Достаточное влияние яркости или различий в яркости в пределах поля зрения
высокий, чтобы вызвать раздражение, дискомфорт или потерю зрения.

ГАЛОГЕН: (СМ. ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА Вольфрама)

ГАРМОНИЧЕСКОЕ ИСКАЖЕНИЕ : Гармоника — это синусоидальная составляющая периодической волны.
имеющий частоту, кратную основной частоте.Гармонические искажения от
осветительное оборудование может создавать помехи другим приборам и работе электроэнергии
сети. Общее гармоническое искажение (THD) обычно выражается в процентах от
ток основной линии. THD для 4-футовых люминесцентных балластов обычно составляет от 20% до 40%.
Для компактных люминесцентных балластов уровни THD более 50% не являются редкостью.

HID: Сокращенное обозначение разряда высокой интенсивности. Общий термин, описывающий пары ртути, металл
галогенидные, натриевые источники высокого давления и (неофициально) натриевые источники света и светильники низкого давления.

HIGH-BAY: Относится к типу освещения в промышленных помещениях, где потолок составляет 20 °.
футов или выше. Также описывает само приложение.

ВЫСОКАЯ МОЩНОСТЬ (HO): Лампа или балласт, предназначенный для работы при более высоких токах (800 мА) и
производить больше света.

HIGH POWER FACTOR : ПРА с номинальным коэффициентом мощности 0,9 или выше, который достигается
с помощью конденсатора.

НАТРИЕВАЯ ЛАМПА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ : Газоразрядная лампа высокой интенсивности (HID), свет которой
производится излучением паров натрия (и ртути).

HOT RESTART или HOT RESTRIKE : Явление повторного зажигания дуги при СКРЫТОМ свете
источник после кратковременного отключения питания. Горячий перезапуск происходит, когда дуговая трубка остыла.
достаточное количество.

IESNA: Сокращенное обозначение Общества инженеров освещения Северной Америки.

ОСВЕЩЕНИЕ : фотометрический термин, который определяет количество света, падающего на поверхность или плоскость.
Освещенность обычно называют уровнем освещенности. Выражается в люменах на квадратный фут.
(фут-кандел) или люмен на квадратный метр (люкс).

НЕПРЯМОЙ СБЛИК : Слепящий свет от отражающей поверхности.

МГНОВЕННЫЙ ЗАПУСК : Люминесцентная схема, которая мгновенно зажигает лампу с очень высокой
пусковое напряжение от балласта.Лампы мгновенного пуска имеют одноштырьковые цоколи.

КРЕСТ-КОЭФФИЦИЕНТ ТОКА ЛАМПЫ (LCCF): Пиковое значение тока лампы, деленное на среднеквадратичное значение.
(средний) ток лампы. Производители ламп требуют <1,7 для максимального срока службы лампы. LCCF 1,414 идеальная синусоида.

КОЭФФИЦИЕНТ СТАРЕНИЯ ЛАМПЫ (LLD): Коэффициент, представляющий снижение
светового потока с течением времени. Коэффициент обычно используется как множитель начального просвета.
рейтинг в расчетах освещенности, который компенсирует снижение светового потока.LLD
коэффициент — безразмерное значение от 0 до 1.

LAY-IN-TROFFER: Люминесцентный светильник; обычно приспособление размером 2 х 4 фута, которое устанавливается или «кладется» в
специфическая потолочная сетка.

LED: Сокращенное обозначение светодиода. Технология освещения, используемая для знаков выхода.
Потребляет небольшую мощность и имеет номинальный срок службы более 80 лет.

ЛИНЗА : Прозрачный или полупрозрачный материал, изменяющий характеристики направления света.
проходя через это.Обычно из стекла или акрила.

КОЭФФИЦИЕНТ ПОТЕРИ СВЕТА (LLF): Факторы, которые позволяют системе освещения работать с меньшими затратами.
чем начальные условия. Эти коэффициенты используются для расчета поддерживаемого уровня освещенности. LLF
разделены на две категории: восстанавливаемые и невозмещаемые. Примеры: люмен лампы.
износ и износ поверхности светильника.

СТОИМОСТЬ ЖИЗНИ : Общие затраты, связанные с покупкой, эксплуатацией и обслуживанием
система в течение жизни этой системы.

LOUVER: Сетчатый оптический узел, используемый для управления распределением света от осветительного прибора. Может
варьируются от пластика с мелкими ячейками до решеток из анодированного алюминия с большими ячейками, используемых в параболических
люминесцентные светильники.

КОЭФФИЦИЕНТ НИЗКОЙ МОЩНОСТИ : Фактически нескорректированный коэффициент мощности балласта менее 0,9
(СМ. НПФ)

НАТРИЙ НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ : Газоразрядная лампа низкого давления, в которой свет излучается
излучение паров натрия.Считается монохроматическим источником света (большинство цветов
отображается как серый).

ЛАМПА НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ : Лампа (обычно компактная галогенная)
и хорошая цветопередача. Лампа работает от 12 В и требует использования трансформатора. Популярный
лампы MR11, MR16 и PAR36.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ : Реле (переключатель с магнитным приводом), которое позволяет
дистанционное управление освещением, включая централизованные часы или компьютерное управление.

ЛЮМЕН: Единица светового потока или светового потока. Световой поток лампы — это мера светового потока.
общий световой поток лампы.

ЛЮМИНАР : Полный блок освещения, состоящий из лампы или ламп, а также частей.
предназначен для распределения света, удержания ламп и подключения ламп к источнику питания. Также
называется приспособление.

LUMINAIRE EFFICIENCY : Отношение общей световой отдачи светильника к световому потоку.
мощность ламп, выраженная в процентах.Например, если два светильника используют один и тот же
лампы, больше света будет испускаться из светильника с более высокой эффективностью.

ОСВЕЩЕНИЕ: Фотометрический термин, который количественно определяет яркость источника света или
освещенная поверхность, отражающая свет. Выражается в футламбертах (английских единицах) или канделах.
за квадратный метр (метрические единицы).

ЛЮКС (LX): Метрическая единица измерения освещенности поверхности.Один люкс равен одному
люмен на квадратный метр. Один люкс равен 0,093 фут-канделы.

ПОДДЕРЖИВАЕМАЯ ОСВЕЩЕННОСТЬ : Относится к уровням освещенности помещения, отличным от начального или номинального.
условия. Эти термины учитывают факторы световых потерь, такие как уменьшение светового потока лампы, светильник.
износ грязи и износ поверхности комнаты.

MERCURY VAPOR LAMP : Тип газоразрядной лампы высокой интенсивности (HID), в которой большая часть
свет создается за счет излучения паров ртути.Излучает сине-зеленый свет.
Доступны прозрачные лампы и лампы с люминофорным покрытием.

METAL HALIDE : Тип разрядной лампы высокой интенсивности (HID), в которой большая часть света
образуется за счет излучения паров галогенидов металлов и ртути в дуговой трубке. Доступен в прозрачном и
лампы с люминофорным покрытием.

MR-16: Низковольтная кварцевая лампа с рефлектором, всего 2 дюйма в диаметре. Обычно лампа и
отражатели представляют собой единый блок, который направляет резкий и точный луч света.

NADIR : Опорное направление непосредственно под светильником или «прямо вниз» (угол 0 градусов).

NEMA: Сокращенное обозначение Национальной ассоциации производителей электрооборудования.

NIST: Сокращенное обозначение Национального института стандартов и технологий.

NPF (НОРМАЛЬНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ) : Комбинация пускорегулирующего устройства / лампы, в которой нет компонентов
(например, конденсаторы) были добавлены, чтобы скорректировать коэффициент мощности, сделав его нормальным (существенно низким,
обычно 0.5 или 50%).

ДАТЧИК ПОМЕЩЕНИЯ : Устройство управления, которое выключает свет после того, как пространство становится
незанятые. Может быть ультразвукового, инфракрасного или другого типа.

ОПТИКА: Термин, относящийся к компонентам осветительной арматуры (таким как отражатели, рефракторы,
линзы, жалюзи) или светоизлучающие или светорегулирующие характеристики прибора.

PAR LAMP : Лампа с параболическим алюминированным отражателем.Лампа накаливания, галогенид металла или компактный
Люминесцентная лампа используется для перенаправления света от источника с помощью параболического отражателя. Лампы бывают
доступны с раздачей наводнения или точечного распространения.

PAR 36: Лампа PAR диаметром 36 1/8 дюйма параболической формы.
отражатель (СМ. ПАР. ЛАМПУ).

ПАРАБОЛИЧЕСКИЙ СВЕТИЛЬНИК : популярный тип люминесцентного светильника с жалюзи
алюминиевых перегородок изогнутой параболической формы.В результате светораспределение, производимое
эта форма обеспечивает уменьшение бликов, лучший контроль света и считается более эстетичным
обращаться.

PARACUBE : Пластиковая решетка с металлическим покрытием, состоящая из небольших квадратов. Часто используется для замены
линза в установленном troffer для улучшения ее внешнего вида. Паракуб визуально удобный,
но КПД светильника снижается. Также используется в помещениях с компьютерными экранами из-за
их способность уменьшать блики.

ФОТОЭЛЕМЕНТ: Светочувствительное устройство, используемое для управления светильниками и диммерами в ответ на
обнаруженные уровни освещенности.

ФОТОМЕТРИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ : Фотометрический отчет — это набор печатных данных, описывающих свет
распределение, эффективность и зональный световой поток светильника. Этот отчет создан из
лабораторные испытания.

КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ : Отношение напряжения переменного тока x ампер через устройство к мощности переменного тока
устройство.Такое устройство, как балласт, которое измеряет 120 В, 1 А и 60 Вт, имеет мощность
коэффициент 50% (вольт x ампер = 120 ВА, следовательно, 60 Вт / 120 ВА = 0,5). Некоторые коммунальные услуги взимают
заказчики систем с низким коэффициентом мощности.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ : Тип схемы балласта / лампы, в которой используется отдельный стартер для нагрева люминесцентной лампы.
лампа до того, как будет подано высокое напряжение для запуска лампы.

QUAD-TUBE LAMP : Компактная люминесцентная лампа с двойной двойной трубкой.

РАДИОЧАСТОТНЫЕ ПОМЕХИ (RFI): Помехи в радиодиапазоне
вызвано другим высокочастотным оборудованием или устройствами в непосредственной близости. Флуоресцентное освещение
системы генерируют RFI.

RAPID START (RS): Самая популярная комбинация люминесцентных ламп и пускорегулирующих устройств, используемая сегодня. Этот
балласт быстро и эффективно предварительно нагревает катоды лампы для запуска лампы. Использует «двухштырьковый» цоколь.

ROOM CAVITY RATIO (RCR): Соотношение размеров комнаты, используемое для количественной оценки того, как свет будет
взаимодействуют с поверхностями комнаты.Коэффициент, используемый при расчетах освещенности.

ОТРАЖЕНИЕ: Отношение света, отраженного от поверхности, к свету, падающему на
поверхность. Коэффициент отражения часто используется для расчета освещения. Коэффициент отражения темного ковра составляет
около 20%, а чистая белая стена — примерно от 50% до 60%.

ОТРАЖАТЕЛЬ: Часть светильника, которая закрывает лампы и перенаправляет свет.
испускается лампой.

РЕФРАКТОР: Устройство, используемое для перенаправления светового потока от источника, в основном путем изгиба.
волны света.

УДАЛЕНО: Термин, используемый для описания дверной коробки триффера, в которой находится линза или жалюзи.
над поверхностью потолка.

ПОЛОЖЕНИЕ : Способность балласта поддерживать постоянную (или почти постоянную) выходную мощность в ваттах.
(светоотдача) при колебаниях напряжения питания балласта. Обычно указывается как +/-
процентное изменение выпуска по сравнению с +/- процентным изменением ввода.

РЕЛЕ: Устройство, которое включает или выключает электрическую нагрузку при небольших изменениях тока или
Напряжение.Примеры: реле низкого напряжения и твердотельное реле.

ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ : Означает модернизацию приспособления, комнаты или здания путем установки новых деталей или
оборудование.

САМОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ ЗНАК ДЛЯ ВЫХОДА : Технология освещения с использованием стекла с люминофорным покрытием
трубки, заполненные радиоактивным газом тритием. Знак выхода не использует электричество и, следовательно, не требует
быть зашитым.

SEMI-SPECULAR: Термин, описывающий характеристики светоотражения материала.Некоторый
свет отражается направленно с некоторым рассеянием.

УГОЛ ЭКРАНА : Угол, измеряемый от плоскости потолка до линии обзора, где
становится видна оголенная лампа в светильнике. Более высокие углы экранирования уменьшают прямые блики. это
дополнительный угол угла отсечки. (См. УГОЛ ОБРЕЗКИ).

КРИТЕРИЙ РАСПОЛОЖЕНИЯ : Максимальное расстояние, на котором могут быть размещены внутренние приспособления, на которые
обеспечивает равномерное освещение рабочей плоскости.Высота светильника над рабочей плоскостью
умноженное на критерий расстояния, равняется расстоянию между светильником.

SPECULAR: Зеркальная или полированная поверхность. Угол отражения равен углу
заболеваемость. Это слово описывает отделку материала, из которого изготовлены некоторые жалюзи и отражатели.

СТАРТЕР: Устройство, используемое с балластом для запуска предварительного нагрева люминесцентных ламп.

СТРОБОСКОПИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ : Состояние, при котором вращающееся оборудование или другое быстро движущееся
объекты кажутся стоящими из-за переменного тока, подаваемого к источникам света.Иногда его называют «стробоскопическим эффектом».

ЛАМПА T12 : Промышленный стандарт для люминесцентных ламп толщиной 12 1/8 дюйма (1 дюйм)
диаметр. Другие размеры — лампы T10 (1 дюйм) и T8 (1 дюйм).

ТАНДЕМНАЯ ПРОВОДКА : Вариант подключения, при котором пускорегулирующие устройства используются совместно двумя или более светильниками.
Это снижает затраты на рабочую силу, материалы и энергию. Также называется проводкой «ведущий-ведомый».

ТЕПЛОВОЙ КОЭФФИЦИЕНТ : коэффициент, используемый в расчетах освещения, который компенсирует изменение
светоотдачи люминесцентной лампы из-за изменения температуры стенки колбы.Применяется при
рассматриваемая комбинация лампы и балласта отличается от используемой в фотометрической
тесты.

TRIGGER START : Тип балласта, обычно используемый с прямой мощностью 15 и 20 Вт.
флюоресцентные лампы.

TROFFER: Термин, используемый для обозначения встраиваемого люминесцентного светильника (комбинация
корыто и сундук).

ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА ВОЛЬФРАМА : Газонаполненная лампа накаливания с вольфрамовой нитью
колба лампы из кварца, выдерживающая высокие температуры.Эта лампа содержит некоторые
галогены (а именно йод, хлор, бром и фтор), которые замедляют испарение
вольфрам. Также обычно называется кварцевой лампой.

TWIN-TUBE: (СМ. КОМПАКТНАЯ ЯРКОСТЬ)

УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ (УФ): Невидимое излучение с более короткой длиной волны и более высокой
частоты, чем видимый фиолетовый свет (буквально за пределами фиолетового света).

ЛАБОРАТОРИИ БАЗОВЫХ РАБОТНИКОВ (UL): Независимая организация, чья
в обязанности входит тщательное тестирование электротехнической продукции.Когда продукты проходят эти испытания,
они могут быть помечены (и объявлены) как «внесенные в список UL». Испытания UL только на безопасность продукта.

ВАНДАЛОУСТОЙЧИВОСТЬ: Светильники с прочным корпусом, защитой от взлома и
винты с защитой от взлома.

VCP: Сокращенное обозначение вероятности визуального комфорта. Рейтинговая система оценки прямых
дискомфортные блики. Этот метод представляет собой субъективную оценку визуального комфорта, выраженную как
процент жителей помещения, которым не понравится прямой свет.VCP позволяет несколько
Факторы: яркость светильника под разными углами обзора, размер светильника, размер помещения, светильник
монтажная высота, освещенность и отражательная способность поверхности комнаты. Таблицы VCP часто представлены как
часть фотометрических отчетов.

ОЧЕНЬ ВЫСОКАЯ МОЩНОСТЬ (VHO): Люминесцентная лампа, работающая при «очень высоком» токе.
(1500 мА), что дает больший световой поток, чем лампа с «высокой выходной мощностью» (800 мА) или стандартная мощность.
лампа (430 мА).

VOLT: Стандартная единица измерения электрического потенциала.Он определяет «силу» или
«давление» электричества.

НАПРЯЖЕНИЕ: Разность электрических потенциалов между двумя точками электрической цепи.

WALLWASHER: Описывает светильники, освещающие вертикальные поверхности.

WATT (Вт) : Единица измерения электрической мощности. Он определяет уровень потребления энергии.
электрическим устройством во время его работы. Стоимость энергии при эксплуатации электрического устройства
рассчитывается как его мощность, умноженная на часы использования.В однофазных цепях это связано с вольтами.
и амперы по формуле: Вольт x Ампер x PF = Ватт. (Примечание: для цепей переменного тока коэффициент мощности должен быть
включены.)

ПЛОСКОСТЬ РАБОТЫ: Уровень, на котором выполняется работа, и на которой указывается освещенность и
измеряется. Для офисных помещений это обычно горизонтальная плоскость на высоте 30 дюймов над полом.
(высота стола).

ZENITH: Направление непосредственно над светильником (180 (угол).

Основы освещения — это один из серии документов, известных под общим названием
Руководство по обновлению освещения . Щелкните ниже, чтобы перейти к другим документам этой серии.

Планировка

Технический

Приложения

ЗЕЛЕНЫЙ ФОНАРЬ: яркое вложение в окружающую среду

Чтобы получить дополнительную информацию или заказать другие документы или приложения из этой серии, свяжитесь с офисом программы Green Lights по телефону:
Программа «Зеленый свет»
Агентство по охране окружающей среды США
401 M Street, SW (6202J)
Вашингтон, округ Колумбия 20460

или позвоните по горячей линии информации о зеленых огнях по телефону (202) 775-6650, факсу (202) 775-6680.